background image

Содержание 113.177765

Страница 1: ...s may be found on the handle You should record both model and serial numbers in a safe lace for future use FOR YOUR SAFETY READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY CRHFTSMR 4 GALLON PORTABLE WET DRY VAC assembly operating repair parts J Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A Part No SP6574 Printed in China ...

Страница 2: ...lectric shock or injury Read and understand this owner s manual and all labels on the Wet Dry Vac before operating Use only as described in this manual To reduce the risk of personal injury or damage to Wet Dry Vac use only Sears Craftsman recommended accessories Sparks inside the motor can ignite flammable vapors or dust To reduce the risk of fire or explosion Do not vacuum or use this Wet Dry Va...

Страница 3: ...us materiaJs Do not use around explosive Jiquids or vapors CAUTION Do not vacuum drywall dust or cold fireplace soot or ash with standard wet dry filter This is a very fine dust which will not be captured by the filter and may cause damage Refer to Operation Section for proper filter selection SAVE THESE J The operation of any utility vac or blower can result in foreign objects being blown into th...

Страница 4: ...ve a proper outlet installed by a qualified electrician This appliance is for use on a nominal 120 volt circuit and has a grounded plug that looks like the plug shown A temporary adaptor that looks like the adaptor shown may be used to connect this plug to a 2 pole receptacle as shown If a properly grounded outlet is not available the temporary adaptor should be used only until a properly grounded...

Страница 5: ...cy of static shocks in your home the best remedy is to add moisture to the air with a console humidifier Unpacking and Checking Carton Contents Remove entire contents of carton Check each item against the Carton Contents List Notify your Sears Store immediately if any parts are damaged or missing Carton Contents Lists Key Description Qty A Wet Dry Vac 1 B Accessory Tote 1 C Float 1 D Filter Cage 1...

Страница 6: ...p the wheel support into the drum with a soft mallet Repeat for the second large wheel Casters 2 Wheels 2 Float Cage Assembly NOTE If filter cage needs to be removed use a flat blade screwdriver and insert the blade near one of the tabs between the filter cage and the center ring of the lid Pry the tab out of the slot Tilt the cage and lift away from the lid To replace follow the assembly instruct...

Страница 7: ...own mMPORTANT Do not over tighten as this may deform or crack the filter cage or filter plate 5 To assemble the power head to the drum position power head over drum with laches lined up with recess in drum The power head will only fit on the drum one way 6 Rotate both latches down and press until you hear them snap over the flanges on the drum 7 Your Portable Wet Dry Vac is now ready to use Read t...

Страница 8: ...g hazard always fully unwrap the cord before plugging it in Hose Storage A convenient location for the hose storage is to snap the hose into the side recessed hose storage areas Accessory Storage Your Portable Wet Dry Vac accessories can be stored in the accessory tote The accessory tote can be stored on the back __ _ _ of the vac drum or temporary on the wal To store the accessory tote on the wai...

Страница 9: ...ait stores Your Craftsman four gallon Portable Wet Dry Vac is assembled at the factory and ready for use when you remove it from the carton The unit is ready for dry vacuuming or blowing After you plug the power cord into the wal receptacle turn the unit ON by pushing the switch from position O to position F The symbols used on the switch are international symbols The O is the OFF position and the...

Страница 10: ... pick up the vac the handle on the lid should be used If the drum has debris or liquid in it you should also keep one hand under the drum This unit is also equipped with 4 wheels and can be roiled by maneuvering the handle or lid Maintenance FHter WARNBNG To reduce the risk of injury from accidental starting unplug power cord before changing or cleaning filter WARNmNG Do not remove the filter cage...

Страница 11: ...nning water through it from a hose of spigot Take care that water pressure from the hose is not strong enough to damage filter mnstaHation To ensure a proper seal clean the lid area where the filter will seat Slide the new filter over the filter cage Refer to page 6 for proper Filter Assembly To keep your Portable Wet Dry Vac looking its best clean the outside with a cloth dampened with warm water...

Страница 12: ...Cord w Terminals 4 9 16938 Fitter Nut 5 831010 Fitter Plate 6 9 17810 Fitter Purple Stripe 7 831007 Fitter Cage 8 817254 Float 9 831001 tnlet Tube Deflector Key No Part No Description 10 830998 Accessory Storage Tote 11 831000 Casters 2 12 830999 Wheels 2 13 9 17861 Extension Wands 14 830995 Hose 15 9 16921 Utility Nozzle 16 9 17868 Car Nozzle 17 9 17863 Crevice Tool 18 SP6574 Owner s Manual 12 ...

Страница 13: ...Notes 13 ...

Страница 14: ...on of a Sears Parts and Repair Center in your area Call 24 hours a day 7 days a week 1 800 488 1222 For information on purchasing a Sears Maintenance Agreement or to inquire about an existing Agreement Call 9 am 5 pm Monday Saturday 1 800 827 6655 The model and serial numbers will be found on the handle When requesting service or ordering parts always provide the following information Product Type...

Страница 15: ... el asa Usted debe anotar los numeros tanto de modelo como de serie en un lugar seguro para uso futuro PARA SU SEGURIDAD LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ICRAFT MAN I ASPIRADORA PORTATIL PARA MOJADO SECO DE 4 GALONES ensamblaje funcionamiento piezas de repuesto J Sears Roebuck andCo Hoffman Estates IL60179U S A No de pieza SP6574 Impreso en China ...

Страница 16: ...das en la aspiradora para mojado seco antes de utilizarla Utilice la aspiradora Linicamente de la manera que se describe en este manual Para reducir el riesgo de lesiones personales o danos a la aspiradora para mojado seco utilice unicamente accesorios recomendados Sears Craftsman La chispas que se producen en el interior del motor pueden incendiar los vapores inflamables o el polvo Para reducir e...

Страница 17: ...I o CSA podrfan causarle lesiones graves al romperse Para reducir el riesgo de danos a la audicion use protectores de ofdos cuando utilice la aspiradora durante muchas horas seguidas o cuando la emplee en un area ruidosa Para reducir el riesgo de cafdas tenga cuidado adicional al limpiar en escaleras Use esta aspiradora para mojado seco de la manera que se describe en este manual Siga las siguient...

Страница 18: ...rse en un circuito de 120 V nominales y tiene un enchufe conectadoa tierra que tiene un aspectocomo el del enchufeque se muestra en la ilustraciOn Se puede utilizar un adaptador temporal que tenga un aspecto como el del adaptadorque se muestraen la ilustraciOn para conectar este enchufe a un receptaculo de dos polos de la manera que se muestra en la ilus tracion si no se dispone de un tomacorrient...

Страница 19: ...mejor remedio es anadir humedad al aire con un humidificador de consola Desempaquetado y comprobadon dd contenido de la ca a de cartdn que todo el contenido de la c_ ja de carton __ Aseg_ rese de que no fake ning_ n artfculo A _ G utilizando la lista del contenido de la caja _F Notifique inmediatamente a la tienda Sears mas cercana si alguna pieza esta dafiada o falta Lista del contenido de la caj...

Страница 20: ...zando un mazo blando Repita el procedi miento para la segunda rueda grande Ruedecillas 2 Ruedas 2 Ensamb ffe dd flotador y NOTA Si es necesario quitar lajaula del filtro utilice un destornillador de hoja plana e introduzca la hoja cerca a una de las leng_Jetasentre lajaula del filtro y el anillo central de la tap Haga palanca en la lengLJetapara sacarla de la ranura Incline lajaula y levantela has...

Страница 21: ...drfa detormar o agrietar lajaula del filtro o la placa del filtro 5 Para ensamblar el cabezal del motor en el tambor posicione el cabezal del motor sobre el tambor con los pestillos alineados con el entrante ubicado en el tambor el cabezal del motor cabra solamente de una manera en el tambor 6 Gire ambos pestillos hacia abajo y presionelos hasta que oiga que se acoplan a presion sobre las pestahas...

Страница 22: ...mpletamente el cordon antesde enchufara aspradora Area entrante para almacenar la manguera Almacenamiento de la manguera Lamanguerase almacena enunaubicacionconve nienteacoplandola a presi0nen lasareasentrantes dealmacenamiento dela manguera ubicadasenlos lados Atmacenamiento de accesodos Los accesorios de la aspiradora portatil para mojado seco se pueden almacenar en el recipiente portaaccesorios...

Страница 23: ...s las tiendas minoristas Sears Su aspiradora Craftsman portatil para mojado seco de quatro galones se ensambla en la fabrica y esta lista para utilizarse cuando se saca de la caja de carton La unidad esta lista para aspirar o soplar materiales secos Despues de enchufar el cordon de energ a en el receptaculo de la pared encienda la unidad empujando el interruptor de la posicion 0 a la posicion 1 Lo...

Страница 24: ...ntar la aspiradora se debe usar el asa ubicada en la tapa Si el tambor tiene residuos o Ifquido en su interior se debe mantener tambien una mano debajo del tambor Esta unidad tambien esta equipada con 4 ruedas y se puede hacer rodar maniobrando el asa o la tapa Mantenimiente Filtro ADVERTENC_A Para reducir et riesgo de lesiones pot causa de un arranque acddental I desenchufe el cordon de energla a...

Страница 25: ...mr_jado se debe limpiar pasando agua a traves de el usando una manguera o una espita Tenga cuidado de que la presion del agua de la manguera no sea Io bastante fuerte como para daflar el filtro tnsta aciOn Paraasegurarse deIograrunselloapropiado limpie elareade latapadondeelfiltro seasentara Deslice el filtro nuevo sobrelajaula del filtro Consultela pagina18parainformarsesobreel Ensamblaje del fil...

Страница 26: ...on con terminales 4 9 16938 Tuerca del filtro 8 831010 Placa del filtro 6 9 17810 Filtro raya purpura 7 831007 Jaula del filtro 8 817254 Flotador 9 831001 Tubode entrada deNector No de No de clave pieza Descripcidn 10 830998 Recipiente portaaccesorios 11 831000 Ruedecillas 2 12 830999 Ruedas 2 13 9 17861 Tubos extensores 14 830995 Manguera 15 9 16921 Boquilla utilitaria 16 9 17868 Boquilla paraaut...

Страница 27: ...Notas 27 ...

Страница 28: ...4 horas aI dia 7 dias a Ia semana al 1 800 488 1222 Para obtener informaciOn sobre la compra de un Contrato de Mantenimiento de Sears o para obtener informaciOn sobre un Contrato existente Llame de 9 00 a 15 00 hrs de Iunes a sabado al 1 800 827 6655 IWARNING The power cord on this product contains lead a chemicalknownin the State of Californiato cause birth defectsor other reproductiveharm Washha...

Отзывы: