CPE 100361 Скачать руководство пользователя страница 1

OWNER’S MANUAL

12039 Smith Ave.

Santa Fe Springs, CA 90670 USA 

1-877-338-0999

www.championpowerequipment.com

DETACHABLE

HOSE REEL

SAVE THESE INSTRUCTIONS 
Important safety instructions 
are included in this manual.

MADE IN CHINA

REV 100361-20200525

100361

MODEL NUMBER

A

D

A

T

Í

M

I

L

 

A

Í

T

N

A

R

A

G

E

É

T

I

M

I

L

 

E

I

T

N

A

R

A

G

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

YE

AR • A

ÑOS •

 AN

S

3

Y

T

N

A

R

R

A

W

 

D

E

T

I

M

IL

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

Y EAR

3

WARRANTY

Scale = 1.5-1.75 in. diameter

ENGLISH

ENGLISH/SPANISH

ENGLISH/FRENCH

TRILINGUAL

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

Y EAR

2

Y

T

N

A

R

R

A

W

 

D

E

T

I

M

IL

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

Y EAR

1

Y

T

N

A

R

R

A

W

 

D

E

T

I

M

IL

 A

D

A

T

I

M

I

L

 

A

Í

T

N

A

R

A

G

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

YE

A R • AÑO

S

3

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

YE

A R • AÑO

S

2

 A

D

A

T

I

M

I

L

 

A

Í

T

N

A

R

A

G

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

YEA

R • AÑ

O

1

 A

D

A

T

I

M

I

L

 

A

Í

T

N

A

R

A

G

E

É

T

I

M

I

L

 

E

I

T

N

A

R

A

G

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

YEA

R • AN

S

3

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

YEA

R • AN

S

2

E

É

T

I

M

I

L

 

E

I

T

N

A

R

A

G

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

YEAR • AN

1

E

É

T

I

M

I

L

 

E

I

T

N

A

R

A

G

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

3

Y E AR

Y

T

N

A

R

R

A

W

 

D

E

T

I

M

IL

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

2

Y E AR

Y

T

N

A

R

R

A

W

 

D

E

T

I

M

IL

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

3

YEA

R • AÑO

S

 A

D

A

T

I

M

I

L

 

A

Í

T

N

A

R

A

G

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

2

YEA

R • AÑO

S

 A

D

A

T

I

M

I

L

 

A

Í

T

N

A

R

A

G

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

3

YEAR • ANS

E

É

T

I

M

I

L

 

E

I

T

N

A

R

A

G

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

2

YEAR • ANS

E

É

T

I

M

I

L

 

E

I

T

N

A

R

A

G

ENGLISH

ENGLISH/SPANISH

ENGLISH/FRENCH

TRILINGUAL

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

1

Y E AR

Y

T

N

A

R

R

A

W

 

D

E

T

I

M

IL

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

1

YEAR • AÑO

 A

D

A

T

I

M

I

L

 

A

Í

T

N

A

R

A

G

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

1

YEAR • AN

E

É

T

I

M

I

L

 

E

I

T

N

A

R

A

G

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

1

YE

AR • AÑO • A

N

A

D

A

T

Í

M

I

L

 

A

Í

T

N

A

R

A

G

E

É

T

I

M

I

L

 

E

I

T

N

A

R

A

G

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

2

YE

AR • A

ÑOS •

 AN

S

A

D

A

T

Í

M

I

L

 

A

Í

T

N

A

R

A

G

E

É

T

I

M

I

L

 

E

I

T

N

A

R

A

G

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

3

YE

AR • A

ÑOS •

 AN

S

A

D

A

T

Í

M

I

L

 

A

Í

T

N

A

R

A

G

E

É

T

I

M

I

L

 

E

I

T

N

A

R

A

G

A

D

A

T

Í

M

I

L

 

A

Í

T

N

A

R

A

G

E

É

T

I

M

I

L

 

E

I

T

N

A

R

A

G

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

YE

AR • AÑO • A

N

1

A

D

A

T

Í

M

I

L

 

A

Í

T

N

A

R

A

G

E

É

T

I

M

I

L

 

E

I

T

N

A

R

A

G

LI

MI

TED

 WARRAN

TY

YE

AR • A

ÑOS •

 AN

S

2

Содержание 100361

Страница 1: ...H ENGLISH SPANISH ENGLISH FRENCH TRILINGUAL L I M ITED WARRAN T Y YE AR 2 Y T N A R R A W D E T I M I L L I M ITED WARRAN T Y YE AR 1 Y T N A R R A W D E T I M I L A D A T I M I L A T N A R A G L I M...

Страница 2: ...the cover Have questions or need assistance Do not return this product to the store WE ARE HERE TO HELP Visit our website www championpowerequipment com for more info Product Info and Updates Frequen...

Страница 3: ...Included 6 Recommended Tools not included 7 Replacement Parts 7 Assembly 8 Install Mounting Rail to Masonry Wall 8 Install Mounting Rail to a Stud Wall 9 Install Mounting Clips 9 Crank Assembly 10 At...

Страница 4: ...tly assembled Please follow instructions Champion Power Equipment is not responsible for replacing parts damaged due to incorrect assembly Record the model and serial numbers as well as date and place...

Страница 5: ...state of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm WASH HANDS after handling This hose is not for drinking water use WARNING Water hose reel is not intended for use as a...

Страница 6: ...rdware Included 2 m 6 5 ft leader hose 1 Decorative aluminum hose reel 1 Crank handle 1 Mounting clips 4 Crank screw 1 Masonry anchors 8 Lag screws 8 Mounting rails 2 Hardware pack 1 Owner s manual 1...

Страница 7: ...0999 info championpowerequipment com Fax no 1 562 236 9429 PARTS Recommended Tools not included 1 Bubble level 2 Pen or pencil 3 Phillips head screwdriver 4 Stud finder 5 Tape measure 1 4 6 7 5 8 9 10...

Страница 8: ...RNING Carefully remove all parts from the packing box Locate all hardware and components before installation NOTICE Do not completely tighten bolts until assembly is completed For easier assembly we r...

Страница 9: ...the mounting rail with the lag screws 1 Hang the hose reel on the mounting rail 2 Attach 2 mounting clips to the bottom rail one at the far left and one at the far right 3 Mark the hole centre locati...

Страница 10: ...from cradle system For re installation follow instructions in reverse Crank Assembly Attach the Leader Hose Moving or Storing the Hose Reel Freezing temperatures can damage your hose and watering acc...

Страница 11: ...11 100361 ENGLISH This page is intentionally left blank Assembly...

Страница 12: ...12 ENGLISH 100361 SPECIFICATIONS Parts Diagram...

Страница 13: ...O Ring 19 2 65 4 15 09003001 Swivel Cover 2 16 09003002 Right Plastic Bearing 2 17 09002104 Sleeve 1 18 90032300 Retainer Clip 25 mm 1 19 09001005 Support Tube Subassy 1 Part Number Description Qty 20...

Страница 14: ...he life of a part or the equipment as a whole Installation Use and Maintenance This warranty will not apply to parts and or labor if the product is deemed to have been misused neglected involved in an...

Отзывы: