background image

V-3

BARRA TRANSVERSAL 

SUPERIOR CON 

DIENTES AJUSTABLES

SOPORTE VERTICAL TRASERO

SOPORTE VERTICAL DELANTERO

REFUERZO TRANSVERSAL LATERAL

REFUERZO TRANSVERSAL TRASERO

BRAZO 

SOPORTE

MARCO INFERIOR

ASIENTO

CUBIERTA DE LA MESA

TUBO DEL DESCANSABRAZOS

TAPA DE LA PATA

RESORTE DE SUSPENSIÓN

TORNILLO M8*75

TORNILLO M8*70

ARANDELA d6.5*D26.5*5

TORNILLO M6*65

RTS487G-CS09-8

62RUS487MN101

62RUS487MN102

62RUS487MI102

62RUS487MH102

RTS487G-CS01-1

62RUS487MI107

62RUS487MQ101

RTS487G-CS11-1

28110701001

62RUS487MM101

28000221023

17GA20405201-Y3

17C01A0822071YX

17C01A0823071YX

17C01A0806001YX

18060109070601

17C40A0722001YX

CANT.

TORNILLO M6*45

RONDANA d8.5*D17*1.6

TUERCA DE 

PLÁSTICO M8*P1.25

TUERCA DE 

PLÁSTICO M6*P1.0

ARANDELA d8.5*D16*18

CONECTOR 

TOLDO-ARMAZÓN

TORNILLO DE 

PLÁSTICO

LLAVE ALLEN DE 4MM

LLAVE ALLEN DE 6MM

TOLDO

CANASTA

ALMOHADA

17C40A0716001YX

17FA08060601-YX

18000C23001

18000C06001

18000626028

18000018001

17KAA0101----Y4

17KAA0201----Y4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

1

2

2

2

1

2

2

1

2

1

4

12

4

2

4

4

4

8

2

20

18

4

4

2

2

1

1

1

1

PÁGINA 2 DE 8

A. Lea las instrucciones cuidadosamente. Familiarícese con el inventario de partes y las 
ilustraciones correspondientes para que pueda armar el columpio segura y adecuadamente.
B. Se necesitan las siguientes herramientas:
    - Desarmador de cruz
    - Llave de tuercas (vea la parte #34)
    - Llave Allen (vea las partes #32 y #33)
C. Extienda todas las partes en una superficie plana e identifíquelas con ayuda de la 
     siguiente tabla:

LISTA DE PARTES

18060616261601

4

TORNILLO M6*35

17C40A0712001YX

TORNILLO M6*18

17C40A0707001YX

8

RONDANA d6.5*D16*1.2

17FA05050401-YX

44

TUERCA DE 

SEGURIDAD M8*1.25 

17D03A040401-YX

4

4

LLAVE DE TUERCAS DE 13 Y 13MM

17KAB1201----Y4

1

TORNILLO ST4.2*12

17C17A0403001YX

TORNILLO ST4.2*16

4

17C17A1306001YX

No. DE 

PARTE

CÓDIGO DE 

MATERIAL

No. DE 

PARTE

TORNILLO M8*16

RTS487G-CS18-1

61R487GG00001BA

37

2

61R487GK00001BA

ALTO    

¡NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA! 

Содержание RTS487G

Страница 1: ...the packaging until you have checked that you have all of the parts and fittings required Keep children away during assembly This item contains small parts that can be swallowed by children Children should always be under direct adult supervision while using this product Retain these assembly instructions for future reference Quote the following FQC No when contacting the service center SERVICE CE...

Страница 2: ...1 18000C06001 18000626028 18000018001 17KAA0101 Y4 17KAA0201 Y4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 37 1 2 2 2 1 2 2 1 2 1 4 12 4 2 4 4 4 8 2 20 18 4 4 2 2 1 1 1 2 PAGE 2 OF 8 A Read the instructions thoroughly Acquaint yourself with the inventory of parts and the accompanying drawings to ensure safe and proper assembly B You will need th...

Страница 3: ... See Fig A Step 1 Do not tighten the bolts after step 1 Fasten all of the bolts after step 5 Step 2 At both ends insert the assembled upright supports 2 and 3 into the top cross beam w adjustable teeth 1 Tighten all of the nuts and bolts now See Fig A Step 2 Step 4 Fasten the rear cross brace 5 to the rear upright supports 3 by using bolts 18 washers 22 and plastic nuts 25 Tighten all of the nuts ...

Страница 4: ...a carpet with its underside facing upwards Fasten the supports 7 to the table top 10 by using screws 26 See Fig B Step 1 Step 7 Fasten the supports 7 to the bottom frame 8 by using bolts 20 and washers 22 See Fig B Step 2 7 7 7 7 8 20 22 26 10 Step 1 Step 2 STOP DO NOT RETURN TO THE STORE ...

Страница 5: ...m to the bottom frame 8 by using bolts 14 and 17 washers 21 22 28 and 29 jam nuts 23 and plastic nuts 25 See Fig C Step 2 Step 10 Fasten the swing arm tubes 11 to the arms 6 by using bolts 16 and 19 and washers 21 and 22 Repeat the same procedure for both sides See Fig D Fig C Fig D STOP DO NOT RETURN TO THE STORE 6 6 6 8 14 21 28 21 23 8 22 19 22 25 16 19 22 9 8 9 21 11 11 11 6 6 22 29 22 9 8 25 ...

Страница 6: ...sion springs 13 go completely through the holes in the angled braces of the top cross beam w adjustable teeth 1 and the swing arm tubes 11 13 13 13 1 13 Fig E Fig F PAGE 6 OF 8 Step 11 Hook the suspension spring 13 into the top of both swing arm tubes 11 Repeat the same procedure for both sides See Fig E Step 12 Hang the other side of the suspension spring 13 into the hole located in the angled br...

Страница 7: ...Maintenance Wash frame and fabric parts with mild soap and water rinse thoroughly and dry completely Do not use bleach acid or other solvents on the frame or fabric parts We recommend the use of furniture covers when not in use Inspect and tighten all of the bolts and fasteners on a regular basis to ensure the proper performance and safety of your swing In order to prolong the life and beauty of y...

Страница 8: ...de your purchase does not stock parts for this item If you need parts whether they are missing or damaged STOP Missing A Part No Need To Go Back To The Store Call us between 9 00 AM and 4 30 PM Eastern Time Monday through Friday For further assistance please visit us at service cci polywares com Call Toll Free TEL 1 877 539 7436 FAX 1 877 539 7439 READTHESE INSTRUCTIONSCOMPLETELYBEFORE STARTINGASS...

Страница 9: ... partes y los accesorios necesarios No deje que los niños se acerquen durante el ensamblado Este producto contiene piezas pequeñas que los niños pueden ingerir Mientras usen este producto los niños siempre deberán estar bajo la supervisión directa de un adulto Conserve estas instrucciones para referencia futura Cuando se comunique con el centro de servicio proporcione siempre el siguiente código d...

Страница 10: ...6001 18000626028 18000018001 17KAA0101 Y4 17KAA0201 Y4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 1 2 2 2 1 2 2 1 2 1 4 12 4 2 4 4 4 8 2 20 18 4 4 2 2 1 1 1 1 PÁGINA 2 DE 8 A Lea las instrucciones cuidadosamente Familiarícese con el inventario de partes y las ilustraciones correspondientes para que pueda armar el columpio segura y adecuadamen...

Страница 11: ...sulte la figura A paso 1 No apriete los tornillos después del paso 1 Apriete todos los tornillos después del paso 5 Paso 2 En ambos extremos inserte los soportes verticales armados 2 y 3 en la barra transversal superior con dientes ajustables 1 Apriete todas las tuercas y los tornillos Consulte la figura A paso 2 Paso 4 Sujete el refuerzo transversal trasero 5 a los soportes verticales traseros 3 ...

Страница 12: ...rte inferior hacia arriba Sujete los soportes 7 a la cubierta de la mesa 10 con ayuda de los tornillos 26 Consulte la figura B paso 1 Paso 7 Sujete los soportes 7 al marco inferior 8 con ayuda de los tornillos 20 y las rondanas 22 Consulte la figura B paso 2 7 7 7 7 8 20 22 26 10 Paso 1 Paso 2 ALTO NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA ...

Страница 13: ...s tornillos 14 y 17 las rondanas 21 22 28 y 29 las tuercas de seguridad 23 y las tuercas de plástico 25 Consulte la figura C paso 2 Paso 10 Sujete los tubos de los descansabrazos 11 a los brazos 6 con ayuda de los tornillos 16 y 19 y las rondanas 21 y 22 Repita el mismo procedimiento para ambos lados Consulte la figura D Fig C Fig D 6 6 6 8 14 21 28 21 23 8 22 19 22 25 16 19 22 9 8 9 21 11 11 11 6...

Страница 14: ...pita el mismo procedimiento para ambos lados Consulte la figura E Paso 12 Inserte el otro extremo del resorte de suspensión 13 en el agujero del soporte diagonal de la barra transversal superior con dientes ajustables 1 Repita el mismo procedimiento para ambos lados Consulte la figura F 13 13 Fig G Paso 13 Deslice los conectores toldo armazón 30 en el toldo 35 Fíjelos con ayuda de los tornillos 27...

Страница 15: ... el marco y las partes de tela con agua y jabón suave enjuáguelos muy bien y déjelos secar completamente No aplique blanqueadores ácidos ni ningún otro solvente al marco ni a las partes de tela Se recomienda cubrir el columpio con una funda cuando no esté en uso Revise y apriete todos los tornillos y medios de fijación periódicamente para garantizar el funcionamiento adecuado y la seguridad de su ...

Страница 16: ...este artículo no tiene partes sueltas en existencia Si necesita alguna pieza ya sea por extravío o daño ALTO Le falta alguna pieza No es necesario que regrese a la tienda Lo atenderemos de 9 00 am a 4 30 pm hora del Este de lunes a viernes Si requiere más ayuda escríbanos a service cci polywares com llame sin costo al TEL 1 877 539 7436 FAX 1 877 539 7439 LEA ESTAS INSTRUCCIONES COMPLETAMENTEANTES...

Отзывы: