background image

 

PURE SINE WAVE INVERTER 

SR-1600 Plus 

User’s Manual

 

Telecom / Datacom 

EN 

[Page 3] 

ONDULEURS PUR SINUS 

Applications Télécom / Datacom 

FR 

[Page 28]

 

Содержание SR-1600 Plus -148

Страница 1: ...PURE SINE WAVE INVERTER SR 1600 Plus User s Manual Telecom Datacom EN Page 3 ONDULEURS PUR SINUS Applications T l com Datacom FR Page 28...

Страница 2: ...onsequential damages under any circumstances Specifications are subject to change without notice Every attempt has been made to make this document complete accurate and up to date COTEK Electronic IND...

Страница 3: ...Specification 4 2 3 Block Diagram 5 2 4 Mechanical Drawings 5 2 4 1 SR 1600 Plus Single Module 5 2 4 2 SR 1600 Plus Rack 19 2U 6 2 5 SR 1600 Plus De rating Curve 7 2 6 Protection Mechanism 7 3 INSTALL...

Страница 4: ...Requirement 19 3 1 8 RS 485 Port 19 3 2 Parallel Connection 20 3 2 1 Multi shelves Installation 20 3 2 2 Parallel Connection with Jumper Setting 20 3 3 Maintenance 23 3 3 1 Inverter Module Replacemen...

Страница 5: ...flammable materials or in locations which require ignition protected equipment This includes any space containing gasoline powered machinery fuel tanks or joints fittings or other connection between c...

Страница 6: ...the other electrical part may cause an explosion Install the inverter in a well ventilated area Do not block the front air vents or the rear air exhausts of the unit Wiring Adequate input power must...

Страница 7: ...otection Features Input reverse under voltage over voltage protection Output protection short circuit over load over temperature over voltage protection Operating mode AC mode Default AC utility power...

Страница 8: ...1600VA 1200W 1600VA 1600W 1600VA Overload Capacity 105 150 rated power 15 seconds Nominal Voltage 120VAC 230VAC Output Voltage Range 100 120VAC 3 200 240VAC 2 Max Efficiency AC 94 95 Max Efficiency DC...

Страница 9: ...s Meet UL 62368 1 Certificated EN 62368 1 EMC standard Certificated FCC Class B Certificated EN 55032 Class B EN 55024 EN 300386 EN 61000 3 2 3 3 6 1 6 3 IEC 61000 4 2 3 4 5 6 8 11 Others Dimension Mo...

Страница 10: ...6 2 4 2 SR 1600 Plus Rack 19 2U Figure 2 SR 1600 Plus mechanical drawing rack...

Страница 11: ...R 1600 Plus 148 248 2 6 Protection Mechanism Type Over Voltage Under Voltage Shutdown Restart Alarm Shutdown Restart Alarm 110 Vac 130 3 125 3 125 3 90 3 95 3 95 3 230 Vac 260 3 250 3 250 3 180 3 190...

Страница 12: ...8 3 Installation and Maintenance 3 1 Introduction Figure 5 SR 1600 Plus module front panel view Figure 6 SR 1600 Plus shelf front panel view Table 3 SR 1600 Plus description...

Страница 13: ...9 EN Figure 7 SR 1600 Plus shelf rear panel view Table 4 SR 1600 Plus description...

Страница 14: ...ery Low voltage 42 48V Load 60 105 Fast Blinking Battery High voltage alarm Default 66V Grid AC high voltage alarm Default 250V Over load alarm 105 Slow Blinking Remote off Battery Low voltage alarm D...

Страница 15: ...SR 1600 Plus green terminal introduction 3 1 2 1 Jumper A B Figure 8 Jumper A B Pin Function Wiring Status description 1 Terminal Resistor Pin 1 and Pin 2 short open Short 1 Single shelf setting Note...

Страница 16: ...12 3 1 2 2 Dry contact and remote Figure 9 CN3 dry contact pin assignment Figure 9 1 Application diagram of dry contact pin3 5 Major...

Страница 17: ...13 EN Figure 9 2 Application diagram of dry contact pin6 8 Minor Figure 9 3 Application diagram of dry contact pin12 13 Major...

Страница 18: ...14 Figure 9 4 Application diagram of dry contact pin14 13 Minor Figure 9 5 Application diagram of dry contact pin1 2...

Страница 19: ...se Major Over Load The system over the rated capacity OLA 15sec Module Fault Parallel Fault or Module Fault Over Temp Temperature is too high DC abnormal Grid abnormal Both sources fail AC DC source a...

Страница 20: ...connection 3 1 3 3 Cabling Interface Wire Color Wire AWG AC Input Line L Black Breaker suggestion 200 240Vac 50A Shelf 8AWG 100 120Vac 80A Shelf 6AWG Neutral N White AC Output Line L Black Neutral N W...

Страница 21: ...GND 8 5V 5V Table 12 RJ 45 pin assignment 3 1 5 Battery Cabling Connect the 24V 48V battery to the SR 1600 Plus DC DC There are three battery input sets DC DC on the SR 1600 Plus rear side and every s...

Страница 22: ...18 Figure 12 SR 1600 Plus battery cabling Figure 13 SR 1600 Plus battery cabling multi battery I Figure 14 SR 1600 Plus battery cabling multi battery II...

Страница 23: ...A 75A Table 13 Cable and fuse size 3 1 6 Chassis Ground To prevent the electric shock please make sure the chassis ground is connected Warning High current needs grounding 3 1 7 Installation Space Req...

Страница 24: ...ed Not used 7 Not used Not used 8 GND GND Optional Table 14 RS 485 cable size 3 2 Parallel Connection 3 2 1 Multi shelves Installation There are two parallel connection methods for the SR 1600 Plus sy...

Страница 25: ...21 EN DIP Switch 1 2 RACK 1 ON OFF Figure 17 1 Parallel Connection via jumper setting DIP Switch 1 2 RACK 1 ON OFF RACK 2 OFF OFF Figure 17 2 Parallel Connection via jumper setting...

Страница 26: ...f Parallel Connections are more than three racks please turn on DIP Switch of RACK 1 and turn off DIP Switch for the rest of RACKs Green terminal JUMP connection Parallel connect Unit 1 Unit 2 Unit 3...

Страница 27: ...erter module Step 1 Pull up the SR 1600 Plus handle Figure 19 Remove the inverter module step 1 Step 2 Remove the SR 1600 Plus out of the shelf Figure 20 Remove the inverter module step 2 3 3 1 2 Inse...

Страница 28: ...person to replace fan module Step 1 Please follow the 3 3 1 1 to remove the SR 1600 Plus module out of shelf Step 2 Use the screw driver to remove the 4 screws on the fan module top side 2 pcs rear si...

Страница 29: ...pin plugged into the slot Figure 25 Fan module replacement step 5 Step 6 Use the screw driver to fix 4 screws on fan module Step 7 Follow 3 3 1 2 to insert the inverter module Note 1 Please make sure...

Страница 30: ...match 1 Confirm system frequency 2 Use RS 485 to set the frequency LED red fast blinking Input over voltage protection OVP 1 Check input voltage 2 Reduce the input voltage LED red slow blinking Input...

Страница 31: ...ts in materials and workmanship for a period of 24 months from the date of purchase In case you need to repair or replace any defective power inverters please contact COTEK local distributor This warr...

Страница 32: ...nus responsables d aucune mani re de tout dommage direct indirect ou accessoire Les caract ristiques peuvent tre modifi es sans notification pr alable Tout a t mis en uvre pour que ce document soit co...

Страница 33: ...2 4 2 Rack pour onduleurs SR 19 2U 36 2 5 SR 1600 Plus Courbes de d classement 37 2 6 Protections 37 3 INSTALLATION ET MAINTENANCE 38 3 1 Introduction 38 3 1 1 Indicateurs LED 40 3 1 2 Pr sentation de...

Страница 34: ...30 3 2 2 Racks multiples Connexions en parall le 51 3 3 Maintenance 53 3 3 1 Remplacer un onduleur 53 3 3 2 Remplacement d un ventilateur 54 4 RECHERCHE DE PANNES 56 5 GARANTIE 57...

Страница 35: ...cs lectriques ou des tincelles Pour viter les risques d incendie ou d explosion l onduleur ne doit pas tre install proximit des batteries ou de mat riaux inflammables ni dans un local qui requiert une...

Страница 36: ...partie lectrique pourrait provoquer une explosion Installer l onduleur dans un endroit correctement ventil Ne pas obstruer les grilles de ventilation prise d air sur l avant et sortie d air sur l arri...

Страница 37: ...surtension Sortie court circuit surcharge surchauffe surtension Modes de fonctionnement Mode CA mode par d faut la source courant alternatif est la source principale la source courant continu est la s...

Страница 38: ...W 1600VA 1600W 1600VA 1200W 1600VA 1600W 1600VA Capacit de surcharge court terme 100 150 de la capacit nominale durant 15 secondes Tension nominale 120VCA 230VCA Plage de tensions 100VCA 120VCA 3 200V...

Страница 39: ...373 Normes S curit UL 62368 1 EN 62368 1 CEM FCC Class B EN55032 Class B EN 55024 EN 300386 EN 61000 3 2 3 3 6 1 6 3 IEC 61000 4 2 3 4 5 6 8 11 Autres Dimensions onduleur seul 105x83x410 mm 4 13x3 27x...

Страница 40: ...36 2 4 2 Rack pour onduleurs SR 19 2U Sch ma 2 SR 1600 Plus Encombrement rack pour onduleurs SR...

Страница 41: ...48 248 Courbes de d classement 2 6 Protections Type Surtension Sous tension Coupure Reprise Alarme Coupure Reprise Alarme 110VCA 130 3 125 3 125 3 90 3 95 3 95 3 230VCA 260 3 250 3 250 3 180 3 190 3 1...

Страница 42: ...nance 3 1 Introduction Sch ma 5 SR 1600 Plus seul Vue du panneau avant Sch ma 6 SR 1600 Plus en rack Vue du panneau avant Description Indicateurs LED Poign e onduleur Tableau 3 SR 1600 Plus en rack De...

Страница 43: ...tr e CA Entr e CC batterie 1 Port parall le CN2 Entr e CC batterie 2 Port parall le CN1 Entr e CC batterie 3 Sortie CA consommateurs Entr e CC batterie 4 Cavalier A r sistance de terminaison Borne de...

Страница 44: ...Flashs rapides Alarme tension haute batterie 66V par d faut Alarme tension haute r seau CA 250V par d faut Alarme surcharge 105 Flashs lents Commande d port e d sactiv e Alarme tension basse batterie...

Страница 45: ...des borniers verts 3 1 2 1 Cavaliers A B Sch ma 8 Cavaliers A B Broche Fonction tat Description 1 R sistance de terminaison Broches 1 et 2 shunt es non shunt es Shunt es 1 Rack unique 2 Racks multipl...

Страница 46: ...42 3 1 2 2 Contacts secs commande d port e Sch ma 9 Connecteur CN3 Affectation des broches des contacts secs Sch ma 9 1 Contacts secs Broches 3 5 alarme majeure...

Страница 47: ...43 FR Sch ma 9 2 Contacts secs Broches 6 8 alarme mineure Sch ma 9 3 Contacts secs Broches 12 13 alarme majeure...

Страница 48: ...44 Sch ma 9 4 Contacts secs Broches 14 13 alarme mineure Sch ma 9 5 Contacts secs Broches 1 2...

Страница 49: ...charge D passement de la capacit nominale du syst me 15 secondes OLA D faut d un onduleur D faut de parall lisation ou d faut d un onduleur Surchauffe Temp rature trop lev e Tension anormale CC et r s...

Страница 50: ...les connexions parall les internes c t entr e CA 3 1 3 2 Borne de sortie CA La borne de sortie CA est galement situ e sur le panneau arri re du SR 1600 Plus pour les connexions L N PE Phase Neutre Co...

Страница 51: ...C ble RJ 45 Broche Port CN1 Port CN2 1 CAN_H CAN_H 2 CAN_L CAN_L 3 R serv R serv 4 R serv R serv 5 R serv R serv 6 R serv R serv 7 Masse Masse 8 5 V 5 V Tableau 12 Affectation des broches C ble RJ 45...

Страница 52: ...48 Sch ma 12 SR 1600 Plus C blage mono batterie Sch ma 13 SR 1600 Plus C blage multi batteries M thode 1 Sch ma 14 SR 1600 Plus C blage multi batteries M thode 2...

Страница 53: ...iaison la masse Ch ssis Pour pr venir les risques de chocs lectriques la liaison la masse doit tre correctement effectu e Danger Courants forts Liaison la terre obligatoire 3 1 7 Ventilation Sch ma 15...

Страница 54: ...4 485A 5 5 485B 9 6 Non utilis e Non utilis e 7 Non utilis e Non utilis e 8 Masse Masse optionnelle Tableau 14 RS 485 Affectation des broches 3 2 Connexions rack unique racks multiples Il est possible...

Страница 55: ...ON OFF Figure 17 1 Configuration des cavaliers A et B sur rack unique 3 2 2 Racks multiples Connexions en parall le Cavalier 1 2 Rack 1 ON OFF Rack 2 OFF OFF Figure 17 2 Configuration des cavaliers A...

Страница 56: ...s sont connect s en parall le placer l interrupteur DIP du rack 1 sur ON et placer celui de tous les autres racks sur OFF Utilisation du cavalier vert en tant que r sistance de terminaison Connexions...

Страница 57: ...lever la poign e du SR 1600 Plus Sch ma 19 D poser un onduleur tape 1 tape 2 sortir l onduleur SR 1600 Plus du rack Sch ma 20 D poser un onduleur tape 2 3 3 1 2 Poser un nouvel onduleur tape 1 poser l...

Страница 58: ...acer le ventilateur d un onduleur tape 1 appliquer la proc dure d crite au 3 3 1 1 pour d poser le SR 1600 Plus du rack tape 2 d visser les 4 vis fixant le ventilateur 2 vis sur le dessus et 2 vis lat...

Страница 59: ...uleur est correctement align e avec son logement sur le ventilateur Sch ma 25 Remplacement du ventilateur tape 5 tape 6 fixer le ventilateur l aide des 4 vis tape 7 suivre la proc dure du 3 3 1 2 pour...

Страница 60: ...3 V rifier la fr quence du syst me 4 Ajuster la fr quence via le module de contr le RS 485 LED rouge flashs rapides Protection tension haute OVP 3 V rifier la tension d entr e 4 R duire la tension d e...

Страница 61: ...t de main d uvre pour une dur e de 24 mois compter de la date d achat Contactez votre distributeur local pour toute demande de prise en charge au titre de la garantie Cette garantie est consid r e com...

Страница 62: ...No 33 Sec 2 Renhe Rd Daxi Dist Taoyuan City 33548 Taiwan Phone 886 3 3891999 FAX 886 3 3802333 http www cotek com tw 2020 10...

Отзывы: