background image

02

         ASSEMBLING INSTRUCTIONS

1.WARNING: Read all the instructions before assembly.
2.WARNING: Periodically check to ensure that all the components are in 
their proper position, free from damage, and that all connections are tight.
3.WARNING:Do Not substitute parts, contact the manufacturer or dealer for 
replacement parts.
4.WARNING: Do Not place heated/sharp objects on top of any surface.
Always use a coaster or mat. Never leave liquids on the surface: Clean 
immediately with a mild cleaner and a damp cloth.
5.WARNING: Be careful of fingers.
6.WARNING: Keep these instructions for further reference.
7.WARNING: Heavy components shall be lifted when assembly.
2 people are required for the assembly.
8.WARNING: Check component list and product before assembly. Make sure 
all the components are included. Call our customer service if there is any 
missing parts.
9.WARNING: Check all components are installed as instructions.
10.WARNING: Please make sure lift-up accessary was fixed tightly.
Serious injury may occur if you do not follow the instructions.

EN

         INSTRUCTIONS DE MONTAGE

1. AVERTISSEMENT: Lisez toutes les instructions avant le montage.
2. AVERTISSEMENT: Vérifiez périodiquement que tous les composants sont 
dans leur position correcte, exempts de dommages et que toutes les 
connexions sont bien serrées.
3. AVERTISSEMENT: NE PAS substituer les pièces, contactez le service 
client pour les pièces de rechange.

FR

Содержание HW53854

Страница 1: ...THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE EN FR USER S MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR HW53854 Computer Desk Bureau d Ordinateur ...

Страница 2: ...NING Heavy components shall be lifted when assembly 2 people are required for the assembly 8 WARNING Check component list and product before assembly Make sure all the components are included Call our customer service if there is any missing parts 9 WARNING Check all components are installed as instructions 10 WARNING Please make sure lift up accessary was fixed tightly Serious injury may occur if...

Страница 3: ...ENT Les composants lourds doivent être soulevés lors du montage 2 personnes sont nécessaires pour le montage 8 AVERTISSEMENT Vérifiez la liste des composants et le produit avant le montage Assurez vous que tous les composants sont inclus Appelez notre service client s il y a des pièces manquantes 9 AVERTISSEMENT Vérifiez que tous les composants sont installés conformément aux instructions 10 AVERT...

Страница 4: ...70 48CM 1 x1 4 x1 5 x2 6 x4 A x4 E x4 H x1 x1 B x8 D x4 2 x1 3 x1 59 5 9 8CM 57 5 24CM M5X50 M3 5X12 M6X90 M4X30 F x4 M4 G x4 60 38CM 04 ...

Страница 5: ...fix the part 6 on the steel frame 5 and fix the board 1 on the steel frame 5 FR Utilisez les vis A pour fixer les chevilles 6 sur le cadre en acier 5 et fixez le panneau 1 sur le cadre en acier 5 FR 1 Fixez les roues G sur le cadre en acier 5 2 Utilisez les vis B pour fixer le panneau 3 au cadre en acier 5 3 Utilisez les vis B pour fixer le panneau 2 au cadre en acier 5 4 Utilisez les vis E et les...

Страница 6: ... en deux pièces H1 et H2 2 Utilisez les vis D pour fixer la glissière H1 sur le panneau 4 EN Fix the sliding rails H1 and H2 in right order as the picture shows and place the keyboard 4 into the finished frame FR Fixez les glissières H1 et H2 dans le bon ordre comme indiqué sur l image et placez la tablette du clavier 4 dans le cadre monté 4 06 ...

Страница 7: ...5 EN Assembly for the computer desk is completed FR L assemblage du bureau d ordinateur est terminé 07 ...

Страница 8: ...PRATIQUE des PRODUITS DE QUALITÉ et un SERVICE EFFICACE Con su calificación inspiradora COSTWAY será más consistente para ofrecerle EXPERIENCIA DE COMPRA FÁCIL BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO EFICIENTE Con la tua valutazione incoraggiante COSTWAY sarà più coerente per offrirti ESPERIENZA DI ACQUISTO FACILE BUONI PRODOTTI e SERVIZIO EFFICIENTE Dzięki twojej opinii COSTWAY będzie mógł oferować jeszcze W...

Отзывы: