Costway 93864105 Скачать руководство пользователя страница 10

The support rod goes through the bottom to snap the safety buckle, and the Velcro sticks tightly. Follow this 

operation for all four corners. Stand the support rod up to adjust the middle strap position to keep the 

support rod in balance.

/Die Stützstange geht durch den Boden, um die Sicherheitsschnalle zu schnappen, und der Klettverschluss 

haftet fest. Befolgen Sie diesen Vorgang für alle vier Ecken. Stellen Sie die Stützstange auf und stellen Sie die 

Position des mittleren Riemens ein, um die Stützstange auszugleichen.

/Faites la barre de support passe le bas pour enclencher la boucle de sécurité, et collez bien le Velcro, Suivez 

cette opération pour les quatre coins. Mettez la barre de support en position debout et ajustez la sangle du 

milieu pour équilibrer la barre de support.

/La barra de soporte atraviesa la parte inferior para abrochar la hebilla de seguridad, y el velcro se pega 

firmemente. Siga esta operación para las 4 esquinas.

Levante la manta del juego y opere la posición intermedia para equilibrarla.

/La barra di supporto passa attraverso il fondo per far scattare la fibbia di sicurezza e il velcro si attacca 

saldamente. Seguire questa operazione per tutti e quattro gli angoli. Alzare la barra di supporto per far 

funzionare la posizione centrale per mantenerla in equilibrio.

/Drążek nośny musi przejść przez dno maty, by możliwe było zatrzaśnięcie klamry bezpieczeństwa i zapięcie 

rzepów. Wykonaj tę operację dla wszystkich czterech narożników. Ustaw w pozycji środkowej, aby utrzymać 

w równowadze.

10

Содержание 93864105

Страница 1: ...EN DE FR ES IT PL Baby Activity Gym Play Mat BB4893...

Страница 2: ...acto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para obtener ayuda Los reemplazos de piezas faltas o da adas se enviar n lo antes posible Vis tenos www costway es Siga Costway HANDBUCH Bab...

Страница 3: ...CI Odwied nas www costway pl led Costway INSTRUKCJA OBS UGI Mata aktywizuj ca BB4893 Visitateci www costway it Seguire Costway Vi preghiamo di darci la possibilit di fare bene e fare di meglio Per pri...

Страница 4: ...ugh each step carefully and follow the proper order Remove all Packaging separate and count all parts and hardware before Installation Please ensure that all parts are correctly installed incorrect In...

Страница 5: ...Sie alle Verpackungen separieren und z hlen Sie alle Teile und Hardware vor der Montage oder Verwendung Bitte beachten Sie darauf alle Teile richtig anzubringen eine falsche Montage kann zu einer Gef...

Страница 6: ...produit doit tre install et utilis sous la surveillance d un adulte Lisez attentivement chaque tape et suivez le bon ordre Retirez tous les emballages s parez et comptez toutes les pi ces et le mat ri...

Страница 7: ...a cada paso cuidadosamente y siga el orden correcto Retire todo el embalaje separe y cuente todas las piezas y los accesorios antes de la instalaci n Aseg rese de que todas las piezas est n instaladas...

Страница 8: ...nti potrebbero rappresentare un rischio di soffocamento Il prodotto deve essere installato e utilizzato sotto la supervisione di un adulto Leggere attentamente ogni passo e seguire l ordine corretto R...

Страница 9: ...a wszystkie cz ci i elementy monta owe Upewnij si e wszystkie cz ci s zainstalowane poprawnie nieprawid owa instalacja mo e prowadzi do wypadk w Zalecamy aby w miar mo liwo ci wszystkie elementy by y...

Страница 10: ...quatre coins Mettez la barre de support en position debout et ajustez la sangle du milieu pour quilibrer la barre de support La barra de soporte atraviesa la parte inferior para abrochar la hebilla d...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...lassen www costway de Wir bitten Sie aufrichtig in unsere Gesch ft zur ckzukehren und durch nur einen Klick eine gute Bewertung zu hinterlassen Es w re sehr ermutigend wenn Sie das so tun k nnten 24...

Страница 13: ...t vraiment importants pour nous Nous vous sollicitons sinc rement de revenir dans notre boutique et de laisser une bonne valuation en un simple clic Ce serait tr s encourageant si vous pouviez le fair...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...lasciare un buono commento con un semplice clic Sarebbe piuttosto incoraggiante se potessi gentilmente farlo come in seguito 24 febbraio 2019 Grandi prodotti finora Consegna veloce facile configurazio...

Страница 16: ...tawienia dobrej oceny wystarczy proste klikni cie By oby nam mi o gdyby twoja ocena wygl da a jak poni ej 24 luty 2018 wietne produkty Szybka dostawa atwa konfiguracja i wysoka jako wykonania wietne p...

Страница 17: ...FDS GmbH Neuer H ltigbaum 36 22143 Hamburg Deutschland...

Отзывы: