02
Страница 1: ...DE QUALIT et un SERVICE EFFICACE Con su calificaci n inspiradora COSTWAY ser m s consistente para ofrecerle EXPERIENCIA DE COMPRA F CIL BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO EFICIENTE Con la tua valutazione inc...
Страница 2: ...READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE EN DE FR ES IT PL USER S MANUAL HANDBUCH MANUEL DE L UTILISATEUR MANUAL DEL USUARIO MANUALE UTENTE INSTRUKCJA OBS UGI OP2959 Wooden Bridge Gartenbr cke Pont en Bois...
Страница 3: ...02...
Страница 4: ...RI LISTA CZ CI MONTA OWYCH Bolt Bolzen Boulon Perno Bullone ruba 8x100mm 12 1 Bolt Bolzen Boulon Perno Bullone ruba 8X45mm 2 2 Washer Unterlegscheiben Rondelle Arandela Rondella ruba 14 3 Nut Muttern...
Страница 5: ...dans les pi ces A B et C fixez les pi ces avec les vis 5 et serrez les vis l aide d un tournevis R p tez pour l autre c t ES Inserte las cuatro piezas D en las piezas A B y C Utilice un destornillado...
Страница 6: ...eaux l aide des six boulons 1 des six rondelles 3 et des six crous 4 R p tez pour l autre c t ES Inserte las cuatro piezas D en las piezas A B y C Utilice un destornillador Phillips para apretar firme...
Страница 7: ...tuercas 4 para conectar firmemente las piezas E y F con la llave para construir la base central del puente ES Utilice 2 pernos 2 2 arandelas 3 2 tuercas 4 para conectar firmemente las piezas E y F con...
Страница 8: ...hen Schrauben um Teil auf der Basis zu befestigen und achten Sie darauf dass Teil gerade ausgerichtet ist FR Montez les panneaux H sur la base avec les dix huit vis 5 V rifiez que les panneaux sont al...
Страница 9: ...a allineata diritta PL U yj 18 wkr t w aby przymocowa cz ci do podstawy Sprawd czy panele s wyr wnane z podstaw U yj pozosta ych wkr t w aby przymocowa cz do podstawy 08 5 EN Make sure all screws and...
Страница 10: ...dos los tornillos y pernos est n bien apretados antes de usar IT Assicurarsi che tutte le viti e i bulloni siano serrati saldamente prima dell uso PL Przed u yciem upewnij si e wszystkie ruby i wkr ty...
