background image

2

Sommaire

Avertissement et précautions

Montage.........................................................................4

Soins et entretien..........................................................2

Avertissement et Précautions......................................2

3

Pièces..............................................................................

Soins et entretien

CADRE

Pour nettoyer le cadre, utilisez du savon doux et de l'eau. N’utilisez pas de matériaux abrasifs, de nettoyants abrasifs 
ou de produits contenant de l'eau de Javel. Rincez avec de l'eau propre et séchez soigneusement.

Pour maintenir le cadre, nettoyez soigneusement et laissez sécher. Drainez l'eau qui aurait pu s'accumuler à l'intérieur 
du cadre. Eaux pas drainés et exposés aux températures de congélation peuvent endommager le tube de cadre. 
Avant de stocker, assurez-vous de nettoyer et de sécher soigneusement.

Le tissu de Sunbrella® doit être nettoyé régulièrement. Brossez toute saleté lâche et lavez avec un savon doux 
et une solution d'eau tiède. Pour les taches tenaces et la moisissure, lavez avec une solution de 236 ml /1 tasse 
d'eau de Javel et 59 ml / 1/4 tasse de savon doux par 3,8 l / 1gallon d'eau. Rincez soigneusement pour enlever 
le savon. Laissez le tissu sécher à l'air.

Utilisez 2 personnes pour assembler. Veuillez poser toutes les pièces avant l'assemblage pour vérifier que toutes les pièces sont incluses.

You

Avertissement:

Ne pas mettre les mains dans le fauteuil à tout moment pour éviter de pincer les doigts ou des blessures aux mains.

Avertissement:

NE PAS laisser la chaise longue à l'extérieur lorsqu'elle n'est pas utilisée. Le cadre doit être stocké à l'abri de la pluie, 
de la neige / glace. L'eau de pluie influencera la fonctionnalité du mécanisme d'inclinaison.

IMPORTANT:

IMPORTANT:

Vous devez lubrifier les points 
 (

) du mécanisme d'inclinaison

 avec un produit de silicium 
au moins tous les 12 mois.

TISSU

Содержание 1500075

Страница 1: ...ddress 1060 Avenida Acaso Camarillo CA 93012 7 11 2017 6 PIECE WOVEN SEATING TEL 1 888 445 4533 English French and Spanish is offered 7 30am to 4 30pm PST Monday to Friday for US and Canada only Conditions for use of the product This item is intended for outdoor domestic use only Not for commercial use a n i h C n i e d a M ...

Страница 2: ...rt and wash with a mild soap and lukewarm water solution For stubborn stains and mildew wash with a solution of 236 mL 1 cup of bleach and 59 mL 1 4 cup of mild soap per 3 8 L 1 gallon ofwater Rinse thoroughly to remove soap Allow fabric to air dry I You s WARNING Do not put hands inside of recliner at any time to avoid pinching fingers or injury to hands Rain water will influence the functionalit...

Страница 3: ...NTS Part Description Quantity A Recliner 2 B 2 C 1 D 1 Left sofa section 2 1 Right sofa section Seat cushion of recliner Part Description Quantity 2 Back cushion of recliner 2 3 3 4 3 Seat cushion of the 3 seat sofa 1 E Ottoman Side table 5 Back cushion 2 6 1 Seat cushion of ottoman A B C D A B E Back cushion solid color 1 2 3 6 1 2 4 4 5 4 5 AA ...

Страница 4: ... the right sofa section D side by side on a flat smooth surface Minimize the gap between the two sections Secure the back panels of two sections C and D together with washer BB and bolt AA Do not fully tighten bolts until the end of Step 2 Loosen the pre installed bolt 1 to adjust the location of the washer plate 2 1 ...

Страница 5: ...tions Place the 3 seat sofa down on its back Putting all units together and placing cushions 3 DD DD Use plastic clamps DD to secure the seat portions of the two sections Level each unit with foot glides if necessary Fully tighten the bolts at back panels in Step 1 ...

Страница 6: ...2 TÉL 1 888 445 4533 Anglais Français Espagnol sont offerts 7 30am à 4 30pm Heure Normale du Pacifique Lundi au Vendredi pour les États Unis et Canada seulement Email CustomerService PacificCasual com Conditions d utilisation du produit Cet article est destiné à un usage domestique extérieur seulement Pas pour un usage commercial Fabriqué en Chine Le 11 juillet 2017 6 PIÈCES Ensemble pour patio en...

Страница 7: ...et lavez avec un savon doux et une solution d eau tiède Pour les taches tenaces et la moisissure lavez avec une solution de 236 ml 1 tasse d eau de Javel et 59 ml 1 4 tasse de savon doux par 3 8 l 1gallon d eau Rincez soigneusement pour enlever le savon Laissez le tissu sécher à l air Utilisez 2 personnes pour assembler Veuillez poser toutes les pièces avant l assemblage pour vérifier que toutes l...

Страница 8: ...uil inclinable 2 B 2 C 1 D 1 Section gauche de canapé 2 1 Section droite de canapé Coussin de siège du fauteuil inclinable Pièce Description Quantité 2 Coussin de dossier du fauteuil inclinable 2 3 3 4 3 Coussin de siège du canapé à 3 places 1 E Ottoman Table d appoint 5 Coussin de dossier 2 6 1 Coussin de siège de l Ottoman A B C D A B E Coussin de dossier couleur unie 1 2 3 6 1 2 4 4 5 4 5 ...

Страница 9: ...e canapé D côte à côte sur une surface plane et lisse Minimisez l écart entre les deux sections Desserrez le boulon préinstallé 1 pour ajuster l emplacement de la plaque de rondelle 2 Ne pas serrer complètement les boulons jusqu à la fin de l étape 2 Fixez les panneaux de dossier des deux sections C et D ensemble avec la rondelle BB et le boulon AA 1 ...

Страница 10: ... son dos Mettre toutes les unités ensemble et placer les coussins 3 DD DD Utilisez les pinces en plastique DD pour fixer les parties de siège des deux sections Nivelez chaque unité avec les patins de pieds si nécessaire Serrez complètement les boulons au niveau des panneaux de dossier dans l étape 1 ...

Страница 11: ...C Dirección 1060 Avenida Acaso Camarillo CA 93012 TEL 1 888 445 4533 Inglés Francés y Español son ofrecidos de 7 30am a 4 30pm PST de lunes a viernes para EE UU y Canadá solamente Email CustomerService PacificCasual com Condiciones de uso del producto Uso doméstico al aire libre solamente No para uso comercial Hecho en China 7 11 2017 6 PIEZA Juego de Sala Tejida ...

Страница 12: ... sueltas y limpie con una solución de jabón suave y agua templada Para las manchas difíciles de quitar y mohos lave con una solución de 236 ml una taza de blanqueador y 59 ml 1 4 taza de jabón suave cada 3 8 L 1 galón de agua Enjuague por completo para eliminar el jabón Deje el tejido secar al aire You s ADVERTENCIA No coloque las manos dentro de la silla reclinable en ningún momento para evitar p...

Страница 13: ...ad A Silla reclinable 2 B 2 C 1 D 1 Sección izquierda del sofá 2 1 Sección derecha del sofá Cojín de asiento de la silla reclinable Pieza Descripción Cantidad 2 Cojín de respaldo de la silla reclinable 2 3 3 4 3 Cojín de asiento del sofá de 3 asientos 1 E Otomano Mesa lateral 5 Cojín de respaldo color sólido 2 6 1 Cojín de respaldo A B C D A B E Cojín de asiento del otomano 1 2 3 6 1 2 4 4 5 4 5 ...

Страница 14: ...ección derecha del sofá D lado a lado sobre terreno plano y suave Minimice la brecha entre las 2 secciones Afloje el perno preinstalado 1 para ajustar la posición de la placa de arandela 2 Sujete los paneles traseros de las 2 secciones C y D en conjunto con arandelas BB y pernos AA No apriete los pernos por completo hasta el fin del Paso 2 1 ...

Страница 15: ...te trasera Utilice las abrazaderas de plástico DD para sujetar las partes de asiento de las 2 secciones Apriete todos los pernos en los paneles traseros por completo en el Paso 1 Colocación de todas las unidades en conjunto y colocación de los cojines 3 DD DD Nivele cada unidad con los deslizamientos de pie en caso necesario ...

Страница 16: ...O WHOLESALE SPAIN S L U POLÍGONO EMPRESARIAL LOS GAVILANES C AGUSTÍN DE BETANCOURT 17 28906 GETAFE MADRID ESPAÑA NIF B86509460 900 111 155 WWW COSTCO ES IMPORTED BY COSTCO WHOLESALE AUSTRALIA PTY LTD 17 21 PARRAMATTA ROAD LIDCOMBE NSW 2141 AUSTRALIA WWW COSTCO COM AU IMPORTED BY COSTCO WHOLESALE JAPAN LTD 3 1 4 IKEGAMI SHINCHO KAWASAKI KU KAWASAKI SHI KANAGAWA 210 0832 JAPAN 044 281 2600 WWW COSTC...

Отзывы: