manualshive.com logo in svg
background image

 
 

28 

Mode d'emploi et d'installation

  

Contenu de ce document 

1.

 

Important consignes de sécurité 

2.

 

Instructions de l'Assemblée 

3.

 

Mode d 'emploi  

4.

 

Spécification 

 
1 . Consignes de sécurité important

  

En cas d'utilisation des instructions de sécurité des Cosicube de batterie devrait toujours être suivi pour réduire 
le risque . Incendie et autres dommages aux biens et des personnes Lire ces consignes de sécurité avant que 
l'appareil est mis en service . 

1.

 

Cosicube doit être toujours correctement monté, conformément aux instructions de montage fournies. 
Cosicube doit être posé bien droit sur une base dure et stable.  

2.

 

Utilisez uniquement le type de gaz et le type de bouteille spécifiés dans ces instructions. 

3.

 

L'appareil  doit  être  placé  loin  des  matières  inflammables  (au  moins  2  mètres)  et  assurez-vous  de 
l'absence de matières et/ou des liquides inflammables autour de l'appareil.  

4.

 

Avant  utilisation,  assurez-vous  que  tous  les  raccordements  à  la  bonbonne  de  gaz  sont  encore  bien 
montés et ne sont pas desserrés,

 

vérifier que le joint du régulateur est correctement ajusté et capable 

de remplir sa fonction. Si les raccordements sont desserrés, il faut toujours les serrer fermement avant 
de la mise en service de l'appareil et s'assurer que le robinet de gaz de la bonbonne est bien fermé.  

5.

 

Changer  la  bouteille  de  gaz  dans  un  endroit  bien  ventilé,  loin  de  toute  source  d'allumage  (bougie, 
cigarettes, autres appareils produisant des flammes). 

6.

 

Chaque  fois  que  vous  raccordez  à  nouveau  le  branchement  de  gaz

 

ou  au  moins  une  fois  par  mois, 

assurez-vous de l'absence de fuites au niveau du tuyau flexible.

 

La tuyauterie ou le tuyau flexible doit 

être changé dans les intervalles prescrits. Voir paragraphe 2.4. 

7.

 

Le tuyau de gaz ne doit jamais venir au contact de la surface chaude du foyer.  

8.

 

Le tuyau de gaz doit être en conformité avec la législation et la réglementation nationales (EN16436). 
Le tuyau sera raccordé au manodétenteur fourni. Ne connectez pas la bouteille de gaz directement à 
l'appareil sans régulateur. 

9.

 

Le régulateur de pression est  réglé pour 28-30mbar, 37mbar ou 50mbar, et  la pression de sortie du 
régulateur est de 28-30mbar, 37mbar ou 50mbar. Le régulateur de gaz doit être réglé en fonction de la 
catégorie de gaz spécifique (voir la plaque signalétique). Le régulateur doit être conforme à la norme EN 
16129. 

10.

 

Ne  modifiez  jamais  les  réglages  de  la  soupape  à  air  du  foyer.  Si  les  orifices  d'air  des  anneaux  de 
combustion ne sont pas obstrués, faites immédiatement appel à un technicien gazier. 

11.

 

En cas de fuite de gaz, l'appareil ne doit pas être utilisé ou, s'il est allumé, l'alimentation en gaz doit être 
coupée et l'appareil doit être inspecté et rectifié avant d'être réutilisé. 

12.

 

N'entravez jamais la libre circulation de l'air et de l'oxygène vers l'appareil. Ne modifiez jamais quoi que 
ce soit au dispositif technique du gaz de cet appareil. Toute modification apportée à ce dispositif peut 
être dangereuse et rendra caduque toute garantie de l'appareil. 

13.

 

L'injecteur de cet appareil ne peut pas être retiré et l'injecteur de cet appareil est uniquement assemblé 
par le fabricant. 

14.

 

Il est interdit de convertir cet appareil d'une pression de gaz à une autre pression de gaz. 

15.

 

Tenez les enfants et les animaux de compagnie à bonne distance de l'appareil. Cosicube comporte des 
éléments  qui,  lors  de  l'utilisation,  deviennent  brûlants.  Après  usage,  attendez  que  l'appareil  ait 
suffisamment  refroidi  avant  de  laisser  les  enfants  et  les  animaux  de  compagnie  s'approcher  de 
l'appareil. Nous vous conseillons d'attendre au moins 1 heure et demie.  

16.

 

Ne déplacez jamais le foyer encastrable s'il est en cours d'utilisation. Après usage, attendez au moins 1 
heure et demie avant de déplacer l'appareil. Fermez la vanne au niveau de la bouteille de gaz ou du 
régulateur avant de déplacer l'appareil. 

17.

 

Au cours de l'utilisation, ne laissez jamais la flamme nue sans surveillance.  

18.

 

Cet appareil possédant une flamme nue, assurez-vous que, au cours de l'utilisation, un adulte ou une 
personne responsable surveille les enfants et les animaux de compagnie. 

19.

 

Ne touchez ni les pierres de lave ni, le cas échéant, les bûches de céramique jusqu'à ce qu'elles se soient 
complètement refroidies. 

20.

 

Coupez le gaz après usage.  

Содержание Cosicube 70 new

Страница 1: ...rden meegeleverd 3 In geval van onjuist gebruik of het niet volgen van de veiligheidsvoorschriften wordt iedere aansprakelijkheid afgewezen en zal de garantie niet van toepassing zijn 4 Voor hulp of a...

Страница 2: ...Sluit de gasfles niet zonder regelaar rechtstreeks op het apparaat aan 9 De drukregelaar is ingesteld op 28 30 mbar 37 mbar of 50 mbar en de uitlaatdruk van de regelaar is 28 30 mbar 37 mbar of 50 mba...

Страница 3: ...e wind moet bijzondere aandacht worden gegeven tegen kantelen van het apparaat 26 De Cosicube dient altijd buitenshuis te worden gebruikt of in zeer goed geventileerde ruimtes Dit kunnen bijvoorbeeld...

Страница 4: ...het plaatsen van de lavastenen pakt u de keramische houtblokken uit de verpakking Bij de Cosicube worden altijd vier keramische houtblokken meegeleverd De keramische houtblokken plaatst u als een kamp...

Страница 5: ...d van de Cosicube Het is niet mogelijk om de gasslang open over het terras te plaatsen Over de gasslang kunnen personen en huisdieren immers vallen Plaats de gasfles daarom altijd op een plaats waar n...

Страница 6: ...terij volgens instructie op de ontsteking plaatsen let goed op de zijde zie afbeelding rechts De oude batterij kunt u inleveren bij een verzamelpunt 6 Verplaatsen van het apparaat Het is aan te raden...

Страница 7: ...s gewijzigd of de Cosicube geen gaslekkage heeft Houd de omgeving van het apparaat vrij van brandbare vloeistoffen materialen en dampen Gooi nooit iets in het vuur van de Cosicube Maak nooit gebruik v...

Страница 8: ...ovenop elke Cosicube ligt een RVS bovenplaat Rondom de kust kan er lichte roestvorming boven op de plaat terecht komen Dit is vliegroest en is eenvoudig te verwijderen Gebruik hiervoor bijvoorbeeld de...

Страница 9: ...desk of een erkend gas specialist De Cosicube is een collectie van Cosi Cosi is een merk van Gimeg Nederland B V Wij wensen u veel plezier met uw Cosicube 70 en waarderen het enorm als u foto s van uw...

Страница 10: ...ts must be supplied 3 In case of improper use or failure to follow the safety instructions each liability will be rejected and the warranty does not apply 4 For assistance or additional information co...

Страница 11: ...0mbar and the regulator outlet pressure is 28 30mbar 37mbar or 50mbar The gas regulator has to be set according to the specific gas category see data figure The regulator should comply with EN 16129 s...

Страница 12: ...be should always be used outdoors or in areas that are very well ventilated This could include conservatories or verandas An amply ventilated area is open connected to the outside for at least 25 of t...

Страница 13: ...around the ignition unit free of lava rocks see image below After placing the lava rocks unpack the ceramic logs The Cosicube is always supplied with four pieces you can place the ceramic logs as a ca...

Страница 14: ...e of 1 meter away from the Cosicube Children and pets can trip over the hose so place the hose outside of the walking area where children and pets can t reach it 3 Connect the gas bottle to the suppli...

Страница 15: ...ng to the instructions Please mind the sides see image on the right The old battery should be returned to a collection point 6 Moving the unit It is advisable to move the Cosicube as little as possibl...

Страница 16: ...rse we do everything we can to make a safe product Therefore always follow all instructions and directions in this user manual Extinguishing instruction Cosi fire pit tables If something goes wrong it...

Страница 17: ...ne to use Please always contact the helpdesk of Cosi or an authorized gas specialist The Cosicube is a collection of Cosi Cosi is a brand of Gimeg Nederland B V We hope you enjoy your Cosicube and app...

Страница 18: ...ei unsachgem er oder zweckentfremdeter Verwendung beziehungsweise bei Nichteinhaltung der Sicherheitsvorschriften wird keinerlei Haftung bernommen und die Garantie verf llt 4 Wenn Sie Hilfe oder zus t...

Страница 19: ...r angeschlossen Schlie en Sie die Gasflasche nicht ohne Regler direkt an das Ger t an 9 Der Druckregler ist auf 28 30 mbar 37 mbar oder 50 mbar eingestellt und der Druck am Reglerausgang betr gt 28 30...

Страница 20: ...dieser Bedienungsanleitung 24 Bei starkem Wind sind Vorkehrungen gegen das Kippen des Ger tes zu treffen 25 Cosicube kann nur verwendet werden im Freien oder in gut bel fteten R umen verwendet werden...

Страница 21: ...itgeliefert Nehmen Sie die kleinen Lavasteinen ohne K rnung und legen Sie sie diese auf die Oberseite Wiederholen Sie das gleiche mit den gro en Lava Steine Bitte halten Sie dem Z ndeinheit frei von L...

Страница 22: ...ist 1 5 m lang Stellen Sie die Gasflasche in einem maximalen Abstand von 1 Meter von der Cosicube Es ist nicht m glich die Gasleitung ber die Terrasse zu platzieren Menschen und Haustiere k nnen tats...

Страница 23: ...nd Stellen Sie sicher dass der Cosicube nicht mehr an eine Gasflasche angeschlossen ist ffnen Sie die Luke des Cosicube Neben dem Bedienknopf befindet sich ein kleinerer schwarzer Knopf Dies ist die Z...

Страница 24: ...getrennt ist Der Cosicube ist nicht als Kochger t zugelassen und sollte daher nicht als solche verwendet werden Pr fen Sie mindestens einmal im Monat und jedes Mal wenn eine Gasflasche angeschlossen...

Страница 25: ...henventil der Gasflasche Sie k nnen hierf r die runde ffnung in der Cosicube benutzen Lassen Sie die Lava Steine und Keramik Holz Logs vollst ndig abk hlen und legen Sie den Deckel auf dem Cosicube Re...

Страница 26: ...sonen Tieren oder Materialien Wenn Sie zweifeln welche Gasflasche Sie verwenden k nnen bitte melden Sie sich an den Cosifires Helpdesk oder Ihr Gasfachmann Cosicube ist eine Sammlung von Cosi Cosi ist...

Страница 27: ...fournis 3 Dans le cas d usage abusif ou non respect des consignes de s curit chaque responsabilit sera rejet e et la garantie ne s applique pas 4 Pour de l aide ou des informations compl mentaires veu...

Страница 28: ...9 Le r gulateur de pression est r gl pour 28 30mbar 37mbar ou 50mbar et la pression de sortie du r gulateur est de 28 30mbar 37mbar ou 50mbar Le r gulateur de gaz doit tre r gl en fonction de la cat g...

Страница 29: ...ppareil 25 En cas de vent fort pr tez une attention particuli re au risque de basculement de l appareil 26 Foyer encastrables Cosi doit toujours tre utilis l ext rieur ou dans des zones bien ventil es...

Страница 30: ...de lave incluses Prenez les petites pierres de lave sans grain et le placer d licatement sur le couvercle R p tez la m me chose avec les grosses pierres de lave et assurez vous qu il est avec des pie...

Страница 31: ...de 1 5 m de long Placer le cylindre de sorte une distance maximale de partir du Cosicube Il n est pas possible de placer L ouverture du tube de gaz sur la terrasse Sur le tuyau pour les gens et les a...

Страница 32: ...sitif d allumage qui abrite la pile Vous pouvez alors ouvrir ce bo tier noir en le tournant puis placer la pile sur l allumage conform ment aux instructions faites attention au c t voir image droite V...

Страница 33: ...t autre endroit ferm Le Cosicube sont meilleur stock dans un garage ou un endroit bien ventil Enregistrer le Cosicube seulement quand il est d connect de la bouteille de gaz Le Cosicube n est pas appr...

Страница 34: ...ns les 15 secondes Si la flamme du br leur donne compl tement vous maintenez le bouton de commande pendant 15 secondes retenus La flamme continue br ler Toutefois teint la flamme Essayez encore et mai...

Страница 35: ...as s r du cylindre de gaz utiliser veuillez contacter le service d assistance client Cosi ou un sp cialiste du gaz autoris Le Cosicube est un ensemble de feux Cosi Cosi est une marque de Gimeg Nederla...

Отзывы: