background image

6

B347445059P0

1

10 /18 

?? www.ameriwood.com ??

x

11

4

E

I

After the cabinet is mounted to the wall, drill two 3/16" (5mm) diameter holes into the back rail (E) and bottom rail (I). 
Using screws (11), fasten the cabinet to the wall by screwing through the back and bottom rails (E&I). Use the same 
screw location that you used attaching the wall support (F) so the screws fasten to a stud. 
Después de que el gabinete se monta en la pared, taladre dos agujeros de 3/16" (5mm) de diámetro en el riel trasero
(E) y el riel inferior (I). Utilizando los tornillos (11), fijar el armario a la pared atornillando a través del riel trasero y 
inferior (E&I). Utilice la misma ubicación de los tornillos que usó fijar el soporte de pared (F) para los tornillos sujetan 
a un soporte.
Après que l'armoire est montée sur le mur, percer deux trous de 3/16" (5mm) de diamètre dans la traverse arrière (E)
et la traverse du bas (I). En utilisant les vis (11), fixer l'armoire au mur en vissant à travers les traverses arrière et du 
bas (E&I). Utiliser le même emplacement de vis que vous avez utilisé pour fixer le support mural (F) pour que les vis 
soient fixés à un poteau.

 

F

drill and fasten screws here
perforar y apriete los tornillos aquí
percez et fixez les vis ici

Содержание 7445059P

Страница 1: ...ns individuels ne gardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge S...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ssembly of your unit Esto pedazo son la construcci n del cart n Ello no son hecho de madera pero se requlere para la asamblea de su unidad Cette pi ce est de construction en carton Elle n est pas fabr...

Страница 4: ...lly lock se vuelven a totalmente cerradura tour pour verrouiller compl tement 4 Tighten to fully seat Do not over tighten Apri tese a totalmente asiento No haga encima de apri tese Serrez pour mettre...

Страница 5: ...lock Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la serrure de came x 5 8 x 3 4 x 6 4 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Loosen to seperate...

Страница 6: ...7445059P01 6 18 www ameriwood com Proper orientation of cam lock Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la serrure de came x 5 4 x 6 8 x 12 2 x 9 2 6 6 12 9 x 7 5 7 7 B C E I 7...

Страница 7: ...7445059P01 7 18 www ameriwood com UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER A A E I Finished edges are facing upwards Bordes acabados est n mirando hacia arriba Les bords finis font face vers le ha...

Страница 8: ...wood com UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER A A B C E Finished edges are facing upwards Bordes acabados est n mirando hacia arriba Les bords finis font face vers le haut x4 UNLOCK LOCK APRET...

Страница 9: ...montantes mediante dos tornillos 11 asegur ndose de que el soporte de pared est nivelada Colgar mueble en el soporte de pared como se muestra Rep rez les montants du mur et d terminer l emplacement de...

Страница 10: ...or I Utilizando los tornillos 11 fijar el armario a la pared atornillando a trav s del riel trasero y inferior E I Utilice la misma ubicaci n de los tornillos que us fijar el soporte de pared F para l...

Страница 11: ...Coloque el panel en la abertura del gabinete con las l neas de plegado del panel trasero subiendo y bajando Inserte el borde inferior en la ranura en el fondo C Doble el extremo superior del panel tr...

Страница 12: ...8 B347445059P01 12 18 www ameriwood com x 3 4 x 4 1 x 2 1 x2 8 x x 10 2 G H 2 3 3 3 3 4 8 8 10...

Страница 13: ...hown Adjuntar un tiron 1 a cada puerta como se muestra Fixez une poign e 1 chaque porte tel que montr 1 x 15 4 15 Cover the handle bolts with a rubber cap 15 Cubra los tornillos de la manija con un ta...

Страница 14: ...a porte Serrez la vis C vue lat rale Loosen screw C Turn screw B to move door Tighten screw C Suelte el tornillo C D vuelta el tornillo B para mover la puerta Ajuste el tornillo C Desserrez la vis C T...

Страница 15: ...11 B347445059P01 15 18 www ameriwood com D 13 4 x 13...

Страница 16: ...l agujero en el fondo C Fermer la porte gauche G en premier et appuyer le loquet 4 vers le bas pour que la douille d arr t ins re dans le trou dans le fond C 4 Close the right door H Using the key tur...

Страница 17: ...a sido dise ada para soportar la carga m xima anotada El exceder estos l mites puede causar inestabilidad colapsarse y o causar serias lesiones Ce meuble a t con u pour supporter les charges maximales...

Страница 18: ...instruction manual 2 This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Ameriwood Industries Inc 410 East Fi...

Отзывы: