Cosco 5960321COM, Руководство пользователя

Страница: 39 / 40

32
B345960321COM
0
39 /40
?? www.coscokidsfurniture.com ??
Connector bolt (4) to the inside of the unit.
Conector de perno (4) en el interior de la unidad.
Boulon de connecteur (4) à l'intérieur de l'appareil.
Position the top foot rail (J) onto the top
edge of the footboard (D) so the connector
bolts (4) engage the connectors (5) in the
footboard (D). Turn the screw in the center
of the connector (5) clockwise to lock in
place.
Coloque la banda de pie superior (J) sobre
el borde superior de la chapa de suelo (D)
por lo que los pernos de conexión (4) se
acoplan los conectores (5) en el estribo
(D). Gire el tornillo en el centro del
conector (5) en sentido horario para
bloquear en su lugar.
Positionner le rail de pied supérieur (J) sur
le bord supérieur du repose-pieds (D) de
sorte que les boulons de connexion (4)
engager les connecteurs (5) dans le pied
de lit (D). Tourner la vis dans le centre du
connecteur (5) dans le sens horaire pour
verrouiller en place.
Turn clockwise to lock.
Gire hacia la derecha para bloquear.
Tournez vers la droite pour verrouiller.
J
D
J