Cosatto MOOVA 2 Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 39

Réducteur supérieur

Rembourrages

de bretelle

Housse de siège

Réducteur

inférieur

Rembourrage

d’entrejambe

Harnais

cinq points

pièces de rechange

Les pièces de rechange ci-dessous sont disponibles pour votre produit. Veuillez contacter

votre distributeur local pour commander l’une de ces pièces. Pour obtenir les coordonnées

de votre distributeur local, rendez-vous sur http://www.cosatto.com/stockists

Si vous résidez au Royaume-Uni ou en Irlande, veuillez nous écrire à [email protected]

Содержание MOOVA 2

Страница 1: ......

Страница 2: ...1 1 3 4 2 5 6 7 8 9 11 12 13 14 10 ...

Страница 3: ...2 ...

Страница 4: ...3 b a ...

Страница 5: ...4 a b c e d f g ...

Страница 6: ...5 a c b ...

Страница 7: ...6 a e c d f b b g h i ...

Страница 8: ...7 a b c d e f g ...

Страница 9: ...a b 8 ...

Страница 10: ...9 a b c d b ...

Страница 11: ...10 b a c ...

Страница 12: ...11 b c a a ...

Страница 13: ...12 a b d c e ...

Страница 14: ...13 a b f d d g e c ML29042015 ...

Страница 15: ...u to be happy with the fitting security of your child car seat If you have any questions please contact our customer service team on our by phone 44 0800 014 9252 or by email cuddle cosatto com WARNING After an accident the child car seat should be replaced WARNING NEVER use this child car seat on side facing vehicle seat WARNING NEVER use this child car seat on passenger seat fitted with active a...

Страница 16: ...ause the seat cover constitutes as an integral part of the child car seat performance The seat cover should not be replaced with any other than the ones recommended by Cosatto Safely secure any luggage and other objects that might cause injury to the occupant of the child car seat in the event of a crash After an accident replace your child car seat and the vehicle seat belts Although they may loo...

Страница 17: ...compliance with standard UN ECE Regulation No 16 or other equivalent standards 5 If in doubt consult either the child restraint manufacturer or retailer operation 1 getting to know your child car seat 1 Seat cover 2 Upper seat liner 3 Chest pads 4 Harness 5 Lower seat liner 6 Harness adjuster 7 Harness adjuster strap 2 approved seatbelt requirement WARNING Your child car seat can only be installed...

Страница 18: ...rs onto their chest NOTE The chest pads are an important safety feature Never use the child car seat without them 6 adjusting the harness 1 Recline the car seat to its most reclined position position 3 to gain access to harness connector See step 3 Remove the upper seat liner b Loosen the harness by pushing the adjuster button c in as you pull the harness straps forward as much as possible d Impor...

Страница 19: ... protecting your child as well as it should If when the seat belt lap strap belt is properly tightened the buckle lies in the position marked then try fitting the child car seat in another seating position in your vehicle IMPORTANT Each time you adjust the child car seat check that it is still secure the back rest of the child car seat rests on the vehicles seat and that the seat belt is tight If ...

Страница 20: ...g Store your child car seat in a dry safe place Leaving the child car seat in sunlight for prolonged periods may cause fabrics to fade maintenance Inspect the child car seat regularly for signs of damage stop using the product if any of the component have become damaged When fitted to vehicle seat check the fitting child car seat regularly to ensure the fitting is in good tension and the vehicle b...

Страница 21: ...ny of these parts please contact your local distributor For the contact information for your local distributor please refer to http www cosatto com stockists If you are a UK or Ireland customer please contact us at spares cosatto com Upper seat liner Chest pads Seat cover Lower seat liner Crotch pad 5 point harness ...

Страница 22: ...quivale a 8 meses de edad hasta que alcancen 18 Kg de peso lo que aproximadamente equivale a 4 años de edad Cosatto quiere que seas feliz con la instalación y seguridad de su asiento de seguridad infantil Si usted tiene alguna pregunta por favor póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente en nuestra por teléfono 44 0800 014 9252 o por correo electrónico cuddle cosatto com ADVER...

Страница 23: ...ches No utilice nunca recambios que no hayan recibido la autorización de Cosatto La correa que pasa por encima de la falda deberá colocarse de manera que asegure la pelvis del niño de forma adecuada No use nunca el asiento para coches sin su funda de tejido ya que la funda del asiento con tribuye de forma activa al rendimiento integral del asiento La funda del asiento no deberá cam biarse por ning...

Страница 24: ...culos y se adapta a la may oría pero no a todos los asientos de coches 2 Si el fabricante del vehículo afirma en su manual del vehículo que el vehículo acepta asientos de seguridad Universal para niños de estas edades entonces será probable que el asiento se ajuste perfectamente al asiento del vehículo 3 Este asiento de seguridad para niños está clasificado como Universal bajo condiciones más exig...

Страница 25: ...e lo máximo posible IMPORTANTE Estire del arnés por DEBAJO de las almohadillas para el pecho NO estire por las almohadillas para el pecho Desabroche la hebilla del arnés presionando el botón rojo c soltando los clips d y abriendo los cinturones e Coloque a su hijo en el asiento de niños para coches Coloque el arnés alrededor de su hijo y abroche la hebilla del arnés uniendo los clips f e introduci...

Страница 26: ...ara el pecho del conector h detrás del respaldo y a continuación estire y extraiga las almohadillas para el pecho del respaldo del asiento i 7 ajuste del arnés 2 instalar el arnés Pase las correas de las almohadillas para el pecho a través del respaldo del asiento a y abroche el conector situado detrás del respaldo b Empuje las correas del arnés a través de las almohadillas para el pecho y el resp...

Страница 27: ...pruebe que el asiento de niños para coches esté correctamente instalado a través de elevarlo ligeramente Si es necesario apriete el cinturón de seguridad del vehículo IMPORTANTE La posición del cinturón de seguridad del vehículo hebilla de la correa de la sección de la falda puede afectar a la estabilidad del asiento de niños para coches En caso de accidente esto podría evitar que el asiento de ni...

Страница 28: ...y e 13 Reinstalación del arnés forros del asiento y funda del asiento Pase las correas del arnés a través de las ranuras de la base del asiento a y b hasta que la longitud de los extremos de la correa del arnés que sobresalen a través del asiento sea la misma Asegúrese de que las correas no estén retorcidas ATENCIÓN El extremo plegado de la correa DEBERÁ mirar hacia arriba tal como muestra la ilus...

Страница 29: ...ón del asiento de niños para coches a fin de asegurarse que la unidad esté bien tensada y que el cinturón de seguridad del vehículo y el arnés no están ni retorcidos ni sufren ninguna obstrucción NO desmonte ni intente desmontar ninguno de los arneses del producto cuando se disponga a limpiar el arnés y el asiento Hacerlo será innecesario y peligroso Es posible que los restos de comida y líquido s...

Страница 30: ...conocer los datos de contacto de su distribuidor local le rogamos consulte http www cosatto com stockists Si es usted un cliente del Reino Unido o Irlanda le rogamos se ponga en contacto con nosotros enviándonos un mensaje a spares cosatto com Forro del asiento superior Almohadillas para el pecho Funda del asiento de niño Forro del asiento inferior Almohadilla para la entrepierna Arnés ...

Страница 31: ...g enron 4 ans Cosatto met tout en œuvre pour que l installation et la sécurité de votre siège auto pour enfant vous satisfassent Pour toute question veuillez contacter notre équipe d assistance à la clientèle par téléphone au 44 0800 014 9252 ou par courrier électronique à cuddle cosatto com AVERTISSEMENT le siège auto doit être remplacé après un accident AVERTISSEMENT n utilisez JAMAIS ce siège a...

Страница 32: ...ster correctement sur le bas sin de l enfant N utilisez jamais le siège auto sans sa housse en tissu celle ci contribue à sa perfor mance intégrale En cas de remplacement de la housse de siège utilisez toujours une housse recommandée par Cosatto Attachez solidement les bagages et autres objets qui pourraient blesser l occupant du siège auto en cas d accident Le siège auto et les ceintures de sécur...

Страница 33: ...e auto est livrée dans un carton qui contient les éléments suivants 1 Housse de siège 2 Réducteur supérieur 3 Rembourrages de bretelle 4 Harnais 5 Réducteur inférieur 6 Bouton de réglage du harnais 7 Sangle de réglage du harnais 2 emplacement du siège auto AVERTISSEMENT votre siège auto peut uniquement être installé en utilisant une ceinture de sécurité sous abdominale et diagonale à 3 3 Réglage d...

Страница 34: ...on de réglage c tout en tirant les bretelles vers l avant d aussi loin que possible IMPORTANT tirez le harnais EN DESSOUS des rembourrages de bretelle NE tirez PAS sur les rembourrages de bretelle Sortez l attache 3 points du harnais e entre l arrière du siège auto et le socle du siège Décrochez les bretelles de l attache 3 points f Tirez sur les bretelles pour les sortir du dossier du siège auto ...

Страница 35: ...rrectement et que la boucle se trouve dans la position indiquée essayez d installer le siège auto à une autre place dans votre véhicule IMPORTANT après chaque réglage du siège auto vérifiez qu il est toujours correctement fixé que le dossier du siège auto est appuyé contre le siège du véhicule et que la ceinture de sécurité est tendue Si la ceinture de sécurité du véhicule est lâche resserrez la a...

Страница 36: ...utions Votre siège auto a été conçu pour répondre aux normes de sécurité et une utilisation et un entretien appropriés vous garantiront de nombreuses années d utilisation sans problème Le rangement d un siège auto humide favorisera la formation de moisissure S il est humide séchez le avec un chiffon doux et laissez le sécher complètement avant de le ranger Rangez le siège auto dans un endroit sûr ...

Страница 37: ...u tiède Si le harnais ou les ceintures du véhicule sont coupés ou effilochés remplacez les avant de conduire Les pièces métalliques et en plastique peuvent être nettoyées en les épongeant avec de l eau tiède et un détergent doux N utilisez jamais de détergent abrasif ou à base d ammoniaque d eau de javel ou d alcool Nettoyage des housses Les instructions de lavage des articles en tissu sont indiqu...

Страница 38: ...nge Les pièces de rechange ci dessous sont disponibles pour votre produit Veuillez contacter votre distributeur local pour commander l une de ces pièces Pour obtenir les coordonnées de votre distributeur local rendez vous sur http www cosatto com stockists Si vous résidez au Royaume Uni ou en Irlande veuillez nous écrire à spares cosatto com ...

Страница 39: ......

Результаты поиска

Содержание MOOVA 2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Cosatto MOOVA 2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MOOVA 2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды