manualshive.com logo in svg

Cosatto car seat base, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Cosatto car seat base Скачать руководство пользователя страница 9

paño de tacto suave y permita que se seque antes de guardarlo.
Guarde la base de asiento de niños para coches en un lugar seco y seguro.
No deje la base de asiento de niños para coches expuesto a los rayos solares durante 
períodos prolongados ya que algunos tejidos podrían desteñirse.

mantenimiento

Inspeccione la base de asiento de niños para coches con regularidad y asegúrese de que 
no presente índices de ningún tipo de daño. En caso de que cualquiera de los 
componentes estuviera dañado, deje de utilizar el producto.
Cuando instale la base de asiento de niños para coches en el asiento del vehículo, 
compruebe con regularidad la instalación y colocación del asiento de niños para coches 
a fin de asegurarse que la unidad esté bien tensada y que el cinturón de seguridad del 
vehículo y el arnés no están ni retorcidos ni sufren ninguna obstrucción.

NO

 desmonte, ni intente desmontar la base de asiento de niños para coches a limpiar el 

producto.

limpieza

Las piezas y partes de plástico y de metal deberán limpiarse con una esponja suave, agua
tibia y un detergente de dureza mínima.
No limpie nunca la unidad con limpiadores abrasivos, o basados en amoníaco, lejía o
alcoholes.

funcionamiento:
1 - lista de piezas

1. Base del asiento de niños para coches
a. Barra anti-rebote 
b. Compartimiento de almacenamiento para las instrucciones 
c. Elemento de bloqueo del cinturón de seguridad del vehículo 
d. Palanca para soltar el asiento de niños para coches
e. Pata de apoyo ajustable
f. Guía del cinturón de seguridad del vehículo  

2 - instalación de la base del asiento de niños para coches - 1

Coloque la base del asiento de niños para coches en el asiento del vehículo con la barra 
anti-rebote contra el respaldo del asiento del vehículo.
Suelte el pestillo de bloqueo (b) del cinturón seguridad del vehículo y levante el elemento 
de bloqueo del cinturón de seguridad (c).
Teniendo en cuenta la ubicación de la guía del cinturón de seguridad del vehículo (d), 
pase el cinturón de seguridad del vehículo a través de la ranura del lateral de la base 
del asiento de niños para coches, por debajo del elemento de bloqueo del asiento del 
vehículo (e) y a través de la ranura situada en el otro lateral de la base.  El cinturón de 
seguridad del vehículo debería estar debajo de la guía del cinturón de seguridad del 

Содержание car seat base

Страница 1: ... www cosatto com strong sturdy safe HOLD car seat base Cosatto Ltd Bentinck Mill Bentinck Street Farnworth Bolton BL4 7EP England Tel 44 0 871 977 3900 Fax 44 0 871 977 3910 Email enquiry cosatto com ...

Страница 2: ...e placed in suitable cot bed or carry cot safety take note WARNING A CHILDS SAFETY IS YOUR RESPONSIBILITY When fitted with the Hold car seat this combination has been approved for mass group 0 which is suitable for transportation in cars of children from birth up to 13kg approximately 15 months old WARNING After an accident the child car seat base should be replaced WARNING NEVER use this child ca...

Страница 3: ... base This could affect the performance of the child car seat base in an accident Do not place any objects in the foot well in front of the Hold car seat base After an accident replace your child car seat child car seat base and the vehicle seat belts Although they may look undamaged they may not protect your child as well as they should Cosatto advise that child car seats or base should not be br...

Страница 4: ...base has been designed to meet safety standards and with correct use and maintenance will give many years of trouble free performance Storing a damp child car seat base will encourage mildew to form After exposure to damp conditions dry off with a soft cloth and allow to dry thoroughly before storing Store your child car seat base in a dry safe place Leaving the child car seat seat in sunlight for...

Страница 5: ...l a click is heard and the vehicle seat belt lock is secure IMPORTANT The position of the seat belt lap strap buckle can affect the stability of the child car seat base In an accident this could stop the child car seat from protecting your child as well as it should If when the seat belt lap strap belt is properly tightened the buckle lies in the position marked then try fitting the child car seat...

Страница 6: ... a una cuna o cama Si su hijo necesita dormir colóquelo en una cuna cama o capazo adecuados seguridad le rogamos tenga en cuenta lo siguiente ADVERTENCIA LA SEGURIDAD DE SU HIJO ES RESPONSABILIDAD SUYA La combinación de este producto instalado con el asiento para coches Hold ha sido aprobada para niños de a partir de 0 años lo que lo convierte en adecuado para el transporte de niños en coches desd...

Страница 7: ... poderse desabrochar con rapidez en un caso de emergencia NO HA SIDO FABRICADA A PRUEBA DE NIÑOS Los niños más curiosos podrían aprender a desabrochar la hebilla Por ese motivo será de suma importancia que explique a su hijo que jamás deberájugar ni con la hebilla ni con ninguna otra pieza del asiento para coches No utilice nunca recambios que no hayan recibido la autorización de Cosatto Asegure c...

Страница 8: ...e de asiento de seguridad semi universal para niños Está homologada a través de la normativa Nº 44 04 y sus respectivas modificaciones para ser utilizado de forma generalizada en vehículos y se adapta a la mayoría pero no a todos los asientos de coches que aparecen en la lista de compatibilidad Recomendamos al cliente que antes de instalarlo compruebe la compatibilidad del asiento de seguridad y e...

Страница 9: ...agua tibia y un detergente de dureza mínima No limpie nunca la unidad con limpiadores abrasivos o basados en amoníaco lejía o alcoholes funcionamiento 1 lista de piezas 1 Base del asiento de niños para coches a Barra anti rebote b Compartimiento de almacenamiento para las instrucciones c Elemento de bloqueo del cinturón de seguridad del vehículo d Palanca para soltar el asiento de niños para coche...

Страница 10: ...es en otra posición diferente dentro del vehículo Presione el botón del pie de la pata de apoyo e y ajuste la altura de la pata f hasta que el pie de la pata se apoye con firmeza sobre el suelo del vehículo No coloque la pata de apoyo sobre una de las tapas del compartimiento de almacenaje del suelo La pata de apoyo DEBERÁ estar en pleno contacto con el suelo del vehículo 4 instalación del asiento...

Страница 11: ...la pata de apoyo delantera de la base no entre en contacto con el compartimiento de almacenaje del suelo d El asiento del vehículo deberá ajustarse por completo en la posición más atrasada posible e La base del asiento para coches Hold solo es adecuada si hay un apoyo de almacenaje posterior homologado por el fabricante del vehículo colocado en el compartimiento de almacenaje del suelo Never use t...

Страница 12: ...08 2 4 BMW cont d From Seat pos 3 Series Saloon Jan 2005 2 4 3 Series Estate 1999 2 4 3 Series Convertible 2000 2 4 3 Series Coupe 1998 2 4 3 Series Hatchback 2001 2 4 5 Series Saloon 2003 2 4 5 Series Estate 2003 2 4 5 Series GT Oct 2009 2 4 5 Series Touring 2000 2 4 6 Series Convertible 2003 2 4 6 Series Coupe 2003 2 4 7 Series Saloon 2001 2 4 X1 Oct 2009 2 4 X3 2004 2 4 X5 2004 2 4 X6 2008 2 4 ...

Страница 13: ...ic Hatchback c Nov 2000 2 4 CRV Jan 2002 2 4 CRZ Jan 2010 2 4 FRV 6 Seat 2005 2 4 130 CW Jan 2009 2 4 Insight Apr 2009 2 4 Jazz Dec 2001 2 4 Jazz 5 Door Nov 2008 2 4 Legend Aug 2006 2 4 CITROEN cont d From Seat pos C4 Picasso 2007 2 3 4 C4 Grand Picasso 2007 2 3 4 C4 II Oct 2010 2 4 C5 Saloon 2000 2 4 C5 Estate 2000 2 4 C8 Seats 5 7 b 2003 2 3 4 5 7 C Crosser 2007 2 4 DS3 2010 2 4 Evasion 1994 200...

Страница 14: ... 4 IS200 Jun 2001 2 4 IS300 Jun 2001 2 4 IS250 2005 2 4 RX300 Feb 2003 2 4 RX350 Feb 2003 2 4 RX400h 2006 2 4 MAZDA From Seat pos 2 Jan 2003 2 4 3 Saloon Oct 2003 2 4 HONDA cont d From Seat pos Pilot Aug 2006 2 3 4 7 Stream Nov 2000 2 4 HYUNDAI From Seat pos Accent Saloon Nov 2002 2 4 Accent Hatchback Feb 2002 2 4 Coupe Sep 2001 2 4 Elentra 5 Door Jan 2002 2 4 Getz 2002 2008 2 4 H1 MPV 2008 2 4 I1...

Страница 15: ...06 2 4 Quashqai 2 Oct 2008 2 4 Tiida Saloon 2004 2 4 Tiida Hatchback 2004 2 4 X Trail Jul 2001 2 4 PEUGEOT From Seat pos 107 Jan 2005 2 4 206 Dec 1998 1 2 4 206 Convertible Jan 2009 1 207 3 Door 2006 2 4 MAZDA cont d From Seat pos 3 Hatchback Oct 2003 2 4 323 Jan 2001 2 4 5 2005 2 4 6 Saloon Jan 2003 2 4 6 Estate 2009 2 4 6 Atenza Saloon May 2002 2 4 6 Atenza Estate May 2002 2 4 CX7 2007 2 4 MX5 2...

Страница 16: ... 3 4 5 7 RENAULT cont d From Seat pos Grand Espace IV 2002 2 3 4 5 7 Fluence Z Aug 2010 2 4 Kangoo I Sep 1999 3 Kangoo II 2008 1 2 4 Kangoo de bop 2009 2 4 Laguna II Jan 2001 2 4 Laguna 5 Door 2007 2 4 Laguna Coupe 2007 2 4 Laguna III Nov 2010 2 4 Megane I 3 Door Sep 1999 1 2 4 Megane I 5 Door Sep 1999 1 2 4 Megane Convertible Jun 2001 2 4 Megane II 3 Door Sep 2002 1 2 4 Megane II 5 Door Sep 2002 ...

Страница 17: ...an 2002 2 4 Impreza WRX STI Early model 2002 2 4 SUBARU cont d From Seat pos Impreza Hatchback Later model 2007 2 4 Impreza Estate Later model 2007 2 4 Legacy Jun 2002 2 4 Outback 2003 2 4 Tribeca 2006 2 4 SUZUKI From Seat pos ALTO VII 2009 2 4 Grand Vitara 2 Dr Sep 2002 2 4 Grand Vitara 4 Dr Sep 2002 2 4 Ignis 3 Door Jan 2004 2 4 Kizashi FR Sep 2010 2 4 Liana Saloon Jun 2002 2 4 Splash 2007 2 4 S...

Страница 18: ... VOLVO cont d From Seat pos XC60 2008 2 4 XC70 2007 2 4 XC90 2002 2 4 VOLKSWAGEN From Seat pos Amarok 2010 2 4 Beetle Saloon Jan 1998 2 4 Beetle Convertible Jan 2002 2 4 Beetle 3 Door Jul 2011 2 4 Bora Saloon Jan 1998 2 4 Caddy e 2000 2 4 Cross Polo 2006 2 4 EOS 2006 2 4 Fox Jan 2005 2 4 Golf IV Sep 1997 2 4 Golf IV Estate Jan 1999 Dec 2006 2 4 Golf V Sep 2003 2 4 Golf V Estate Jan 2008 2 4 Golf V...

Страница 19: ...1 c 1 b d e a f ...

Страница 20: ...2 a b c d e g f ...

Страница 21: ...3 a b c d e f ...

Страница 22: ...4 c a b c ...

Страница 23: ...5 a b ...

Страница 24: ...tch onto the newsletter at cosatto com Keep in the lovely loop for regular crazy competitions exclusive viewings of future stuff grooviest giveaways and exclusive invitations Tell your friends too 3 All the design and trademarks contained herein are the property of Cosatto Limited No part of this document may be reproduced without the permission of Cosatto Limited ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды