Corsair K63 Скачать руководство пользователя страница 3

3

4

!

B

C

A

I

D

F

H

E

G

Le CORSAIR K63 est équipé de touches 

mécaniques CHERRY MX Red pour des 

performances ultimes. Le rétroéclairage 

brillant à base de voyants LED rouges améliore 

l’expérience avec des réglages d’éclairage 

dynamiques pratiquement illimités.  

Les commandes de volume et multimédia 

dédiées vous permettent de régler vos 

paramètres audio sans interrompre votre 

partie. Il est dépourvu de pavé numérique 

afin de faciliter le transport et de dégager de 

l’espace sur le bureau. La technologie 100 % 

anti-ghosting avec rollover complet sur les 

touches assure la prise en compte de toutes 

vos commandes et de toutes les touches que 

vous actionnez simultanément. Exploitez tout 

le potentiel du logiciel CUE pour programmer 

des macros sophistiquées et des animations 

lumineuses du plus bel effet. Les touches 

texturées et profilées adaptées aux jeux FPS et 

MOBA procurent une adhérence maximale et un 

meilleur toucher.

FÉLICITATIONS !

CONFIGURATION DE VOTRE CLAVIER

> Allumez votre ordinateur

> Branchez le clavier sur un port USB 2.0 ou  

   USB 3.0

PRÉSENTATION DE VOTRE CLAVIER

A —  TOUCHES MULTIMÉDIAS DÉDIÉES
B —  TOUCHE DE LUMINOSITÉ DU  

 RÉTROÉCLAIRAGE
C —  DÉSACTIVATION DE LA TOUCHE  

 WINDOWS
D —  VOYANT À LED DU VERROUILLAGE  

 

DES MAJUSCULES

E —  VOYANT À LED DU VERROUILLAGE  

 

DU DÉFILEMENT

F —  TOUCHE SILENCE
G —  TOUCHE HAUSSE DU VOLUME
H —  TOUCHE BAISSE DU VOLUME
I —  CÂBLE DE CONNEXION USB

REMARQUE SUR LA PROTECTION DE 

L’ENVIRONNEMENT 

Après l’entrée en vigueur de la directive 

européenne 2002/96/CE  à l’échelle nationale,  

les règles suivantes sont applicables :

—Les équipements électriques et électroniques 

ne doivent pas être mis au rebut avec les déchets 

ménagers.

—Les consommateurs sont tenus par la loi 

de rapporter  les équipementsélectriques et 

électroniques usagés aux centres de collecte 

publique prévus à cet effet. Les détails en sont 

définis par la législation nationale des pays 

respectifs. Le pictogramme figurant sur le produit, 

son mode d’emploi ou l’emballage indique qu’il 

s’agit d’un produit soumis à cette règlementation. 

En recyclant les matériaux de vieux équipements 

ou en les réutilisant de toute autre manière, vous 

contribuez de manière significative  à la protection 

de notre environnement.

ATTENTION !

Le fabricant n’est pas responsable des interférences 

radioélectriques provoquées par des modifications 

non autorisées de cet équipement. De telles 

modifications pourraient annuler le droit que 

l’utilisateur a d’utiliser cet équipement.

DÉCLARATION DE LA FCC

Cet équipement a été testé et déclaré conforme 

aux seuils pour les appareils numériques de classe 

B, conformément à la section 15 des directives 

de la FCC. Ces seuils sont établis pour offrir une 

protection raisonnable contre les interférences 

nuisibles dans une installation au sein d’un 

environnement résidentiel. Cet équipement 

génère, utilise et peut émettre de l’énergie de 

fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé 

conformément aux instructions, il peut provoquer 

des interférences nuisibles pour les communications 

radio. Cependant, il n’existe aucune garantie que de 

telles interférences ne se produiront pas dans une 

installation particulière. Si cet équipement provoque 

des interférences nuisibles pour la réception de la 

radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé 

en éteignant et en rallumant l’équipement, il 

est recommandé à l’utilisateur d’éliminer ces 

interférences à l’aide de l’une ou plusieurs des 

mesures suivantes :

> Réorientez ou repositionnez l’antenne  

   réceptrice. 

> Éloignez l’équipement du écepteur. 

> Connectez l’équipement à une prise sur un  

   circuit différent de celui sur lequel le récepteur  

   est connecté. 

> Demandez de l’aide à votre revendeur ou à un  

   technicien radio/TV expérimenté.

Cet équipement ne doit pas être placé à côté  

de/utilisé avec tout autre transmetteur ou antenne. 

Son utilisation est soumise aux deux conditions 

suivantes :

(1) cet appareil ne peut pas provoquer 

d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit 

accepter toutes les interférences reçues, y compris 

celles pouvant provoquer un fonctionnement 

indésirable.

Содержание K63

Страница 1: ...ll other trademarks are the property of their respective owners Product may vary slightly from those pictured 49 001535 rev AA 47100 Bayside Parkway Fremont California 94538 USA 2 EMAIL support corsair com FACEBOOK facebook com corsair BLOG blog corsair com FORUM forum corsair com TWITTER twitter com corsair USA and CANADA 888 222 4346 INTERNATIONAL 510 657 8747 FAX 510 657 8748 corsair com K63 K6...

Страница 2: ...dicates that a product is subject to these regulations By recycling reusing the materials or other forms of utilizing old devices you are making an important contribution to protecting our environment CAUTION The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment Such modifications could void the user authority to operate the equ...

Страница 3: ...oduit son mode d emploi ou l emballage indique qu il s agit d un produit soumis à cette règlementation En recyclant les matériaux de vieux équipements ou en les réutilisant de toute autre manière vous contribuez de manière significative à la protection de notre environnement ATTENTION Le fabricant n est pas responsable des interférences radioélectriques provoquées par des modifications non autoris...

Страница 4: ...s das Produkt diesen Bestimmungen unterliegt Durch das Recycling die Wiederverwendung von Materialien oder andere Formen der Altgeräteverwertung leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt ACHTUNG Der Hersteller ist nicht verantwortlich für etwaige Störungen des Radio oder Fernsehempfangs die durch ungenehmigte Modifizierungen an diesem Gerät verursacht werden Derartige Modifizie...

Страница 5: ...o a queste normative Grazie al riciclaggio al riutilizzo dei materiali e ad altre forme di utilizzo di dispositivi in disuso è possibile offrire un importante contributo per la protezione ambientale ATTENZIONE Il produttore non è responsabile per eventuali interferenze radio o tv causate da modifiche non autorizzate a questo apparecchio Tali modifiche potrebbero invalidare il diritto dell utente a...

Страница 6: ...n el producto el manual de instrucciones o el empaque indica que está sujeto a estas normas Reciclar y reutilizar los materiales o usar de otras formas los dispositivos viejos constituye una contribución importante a la defensa de nuestro medio ambiente PRECAUCIÓN El fabricante no es responsable por ninguna interferencia de radio o televisión provocada por la modificación sin autorización de este ...

Страница 7: ...анный символ на изделии руководстве по эксплуатации или корпусе показывает что на данное изделие распространяются данные положения Посредством переработки повторного использования или иных форм утилизации вышедших из эксплуатации устройств вы совершаете существенный вклад в защиту окружающей среды ВНИМАНИЕ Производитель не несет ответственность за теле и радиопомехи в результате несанкционированно...

Страница 8: ... instruções ou na embalagem indica que o produto está sujeito a estes regulamentos Ao reciclar reutilizar os materiais ou outras formas de utilização de dispositivos antigos você está contribuindo de forma significativa para a proteção do nosso ambiente CUIDADO O fabricante não se responsabiliza por qualquer interferência de rádio ou TV causada por modificações não autorizadas neste equipamento Ta...

Страница 9: ...子機器を家庭ごみと一緒に廃棄することは できません 耐用年数を迎えた電気 電子機器については 販売時 点に指定された公共リサイクルステーションに出すこと が法律で義務づけられています 実際の法的要件は 国 ごとに法律で決められています 製品 取扱説明書また はパッケージに記されているこの記号は 製品がこれら の規制の対象であることを示しています 古い機器の材 料などをリサイクルすることで 環境保護に大きく貢献 することができます 注意 本機器の不正な改造によって引き起こされた ラジオや テレビの干渉については製造者は責任を負いません こ のような改造を行うと 機器の使用許可が無効になるこ とがあります FCC 宣言 本機器は FCC 規則の Part 15 に基づくクラス B デジタ ル装置の制限事項に対して試験されており 準拠するこ とが確認されています これらの制限事項は 本機器を 住...

Страница 10: ...6 EU 後 需遵 守以下指示 不得將電氣和電子設備與居家垃圾一起丟棄 法律規定 當電氣和電子設備到達其使用壽命後 消費 者必須將其送返至銷售點為此目的而設立的公共收集點 詳細條款內容由各國法律各自規定 在產品 使用手冊或 包裝上的這個符號表示產品必須遵守這些規定 您可透過 回收 再利用材料或以其他方式利用舊設備 為保護環境 做出重要貢獻 小心 製造商對未經授權而對本裝置進行改造所致的任何無線電 或 TV 干擾概不負責 此類改造可能會讓使用者失去使用 本裝置的權利 FCC聲明 依 FCC 規則第 15 部分規定 本裝置已經過測試 並符合 B 類數位設備的限制 這些限制是針對在住宅安裝的情況 下 提供有害干擾的合理保護 本裝置會產生 使用並會 發射無線射頻能量 若未依本說明書安裝和使用 可能會 對無線電通訊造成有害干擾 然而 無法保證不會在特定 安裝中出現干擾 如果本裝置確實對無線電或電視接...

Страница 11: ...습니다 소비자는 법에 따라 서비스 종료 시 판매 목적으로 설립된 공공 수거 장소에 전기 또는 전자 기기를 반환할 의무가 있습니다 자세한 내용은 해당 국가의 법으로 정해져 있습니다 제품 사용 설명서 또는 패키지에 있는 이 심볼은 제품에 관련 규정이 적용됨을 나타냅니다 재료를 재활용 재사용하거나 다른 형태의 이전 기기를 활용하면 환경을 보호하는 데 크게 이바지하는 것입니다 주의 이 장비를 무단으로 개조하여 발생하는 라디오 또는 TV 간섭에 대해 제조사는 책임지지 않습니다 장비를 무단으로 개조하는 경우 사용자의 장비 사용 권한이 무효화될 수 있습니다 FCC 진술 이 장비는 FCC 규정 제 15 부에 따른 B 등급 디지털 장치 제한 사항에 따라 테스트를 거쳤으며 이들 규정에 부합하는 것으로 확인되었습니다 이러한 제...

Страница 12: ...NOTES NOTES 21 22 ...

Отзывы: