Corsair COR-CD-9010002-EU Скачать руководство пользователя страница 14

23

24

ή στα καταστήματα αγοράς. Οι λεπτομέρειες ρυθμίζονται 

στη σχετική νομοθεσία. Το σύμβολο πάνω στο προϊόν, στο 

εγχειρίδιο χρήσης ή στη συσκευασία παραπέμπει σε αυτές 

τις διατάξεις. Με την επαναχρησιμοποίηση, την ανακύκλωση 

των υλικών ή με άλλους τρόπους αξιοποίησης των παλαιών 

συσκευών συμμετέχετε ενεργά στην προστασία του 

περιβάλλοντός μας. Στη Γερμανία ισχύουν αντίστοιχα οι 

παραπάνω κανόνες απόρριψης σύμφωνα με τον κανονισμό 

για μπαταρίες και συσσωρευτές.

ANVISNINGER TIL BESKYTTELSE AF MILJØET

Efter implementeringen af det europæiske direktiv 
2012/19/EU i det nationale lovgivningssystem gælder 
følgende:
>  Elektriske og elektroniske apparater må ikke 

bortskaffes med husholdningsaffaldet.

>  Forbrugeren er ved afslutningen af elektriske og 

elektroniske apparaters levetid lovmæssigt forpligtet 
til at aflevere disse på de dertil indrettede offentlige 
indsamlingssteder eller hos sælgeren. Enkeltheder 
vedrørende dette fastlægges af de respektive landes 
nationale lovgivning. Dette symbol på produktet, 
betjeningsvejledningen eller emballagen viser, at 
produktet er underlagt disse bestemmelser. Med 
genanvendelse, genanvendelse af materialer eller andre 
former for genbrug af gamle apparater yder du et vigtigt 
bidrag til beskyttelse af vores miljø.

NOT OM MILJÖSKYDD

Efter implementeringen av EU direktiv 2012/19/EU i den 
nationella lagstiftningen, gäller följande:

>  Elekriska och elektroniska apparater får inte avyttras 

med hushållsavfall.

>  Konsumenter är skyldiga att återlämna elektriska och 

elektroniska apparater vid slutet av dess livslängd 
till, för detta ändamål, offentliga uppsamlingsplatser. 
Detaljer för detta definieras via den nationella 
lagstiftningen i respektive land. Denna symbol 
på produkten, instruktionsmanualen eller på 
förpackningen indikerar att produkten innefattas 
av denna bestämmelse. Genom återvinning och 
återanvändning av material bidrar du till att skydda 
miljön och din omgivning.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Európska smernica 2012/19/EÚ stanovuje:
>  Elektrické a elektronické zariadenia sa nesmú 

vyhadzovať do domáceho odpadu.

>  Spotrebiteľ je zo zákona povinný zlikvidovať elektrické 

a elektronické zariadenia na miesta k tomu určené. 
Symbolizuje to obrázok v návode na použitie, alebo 
na balení výrobku. Recykláciou, alebo inými formami 
využitia starých prístrojov prispievate v značnej miere k 
ochrane vášho životného prostredia. 

CORSAIR MEMORY, Inc. encourages customers to 
recycle used electronic hardware and rechargeable 
batteries in accordance with local laws and regulations.

CORSAIR MEMORY, Inc. declares that this equipment is 
compliance with Directive 2014/30/EU and 2011/65/EU. 
A copy of the original declaration of conformity can be 
obtained at “corsair.com/documentation”.

Operating Temperature: 0°C ~ + 40°C

CORSAIR MEMORY, Inc. déclare que son équipement est 
conforme aux directives 2014/30/UE et 2011/65/UE. Une 
copie de la déclaration de conformité originale peut être 
obtenue en envoyant un courrier électronique à l’adresse 
corsair.com/documentation.

Température de fonctionnement: 0°C ~ + 40°C

CORSAIR MEMORY, Inc. erklärt, dass dieses Gerät den 
Richtlinien 2014/30/EU und 2011/65/EU entspricht. Eine 
Kopie der ursprünglichen Konformitätserklärung kann 
unter corsair.com/documentation angefordert werden.

Betriebstemperatur: 0°C ~ + 40°C

CORSAIR MEMORY, Inc. verklaart dat dit apparaat 
overeenstemt met Europese Richtlijn 2014/30/EU en 
Europese Richtlijn 2011/65/EU. Een kopie van de originele 
conformiteitsverklaring kan worden verkregen via corsair.
com/documentation.

Gebruikstemperatuur: 0°C ~ + 40°C

CORSAIR MEMORY, Inc. dichiara che il presente 
apparecchio è conforme alla Direttiva 2014/30/UE e 
2011/65/UE. È possibile richiedere una copia della 
dichiarazione originale di conformità inviando un’email 
all’indirizzo “corsair.com/documentation”.

Temperatura di funzionamento: 0°C ~ + 40°C

CORSAIR MEMORY, Inc. declara que este equipo cumple 
con las directivas 2014/30/UE y 2011/65/UE. Puede 
obtener una copia de la declaración de conformidad 
original en “corsair.com/documentation”.

Temperatura de funcionamiento: 0°C ~ + 40°C

A CORSAIR MEMORY, Inc. declara que este equipamento 
está em conformidade com as Diretivas 2014/30/UE e 
2011/65/UE. É possível obter uma cópia da declaração 
de conformidade original através do endereço “corsair.
com/documentation”.

Temperatura de operação: 0°C ~ + 40°C

Firma CORSAIR MEMORY, Inc. oświadcza, że to 
urządzenie jest zgodne z dyrektywami 2014/30/UE i 
2011/65/UE. Kopię deklaracji zgodności można uzyskać 
pod adresem corsair.com/documentation.

Temperatura pracy: od 0°C do + 40°C

The Authorized Representative in Europe 
Corsair Memory, BV
Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands

SK

DA

S

EN

ES

PT

PL

FR

DE

NL

IT

Содержание COR-CD-9010002-EU

Страница 1: ...rsairhowto 2020 CORSAIR MEMORY Inc All rights reserved CORSAIR and the sails logo are registered trademarks in the United States and or other countries All other trademarks are the property of their r...

Страница 2: ...ENGLISH 1 FRAN AIS 3 DEUTSCH 5 NEDERLANDS 7 ITALIANO 9 ESPA OL 11 PORTUGU S 13 POLSKI 15 P 17 19...

Страница 3: ...ach press of the button the effect switches to the next one from the preset list 6 Plug the Micro USB cable into the LT100 base then plug the USB A to the available USB port in the system 7 Turn on yo...

Страница 4: ...e pression sur le bouton on passe l effet suivant dans la liste pr d finie 6 Branchez le c ble Micro USB la base LT100 puis branchez la prise USB A sur un port USB disponible du syst me 7 Allumez votr...

Страница 5: ...Kabel in den Fu des LT100 und schlie en Sie anschlie end den USB A Stecker an einen verf gbaren USB Anschluss Ihres Systems an 7 Schalten Sie Ihren PC ein 8 Laden Sie von www corsair com downloads di...

Страница 6: ...nde lichteffect op de vooraf ingestelde lijst geschakeld 6 Steek de micro USB kabel in de LT100 basis en steek vervolgens de USB A kabel in de beschikbare USB systeempoort 7 Zet de pc aan 8 Download d...

Страница 7: ...o Micro USB nella base di LT100 quindi collegare il dispositivo USB A a una porta USB disponibile del sistema 7 Accendere il PC 8 Scaricare il software CORSAIR iCUE alla pagina www corsair com downloa...

Страница 8: ...del bot n el efecto cambia al siguiente de la lista predefinida 6 Enchufe el cable Micro USB en la base LT100 y luego conecte el USB A al puerto USB disponible en el sistema 7 Encienda el PC 8 Descarg...

Страница 9: ...bot o o efeito muda para o efeito seguinte da lista de predefini es 6 Ligue o cabo micro USB base LT100 e em seguida ligue o conector USB A porta USB dispon vel do sistema 7 Ligue o seu computador 8 T...

Страница 10: ...elono Po ka dym naci ni ciu przycisku efekt prze cza si na nast pny z ustawionej listy 6 Pod cz przew d ze z czem micro USB do podstawy LT100 a nast pnie pod cz koniec ze z czem USB A do dost pnego po...

Страница 11: ...RGB USB Micro USB USB Type A 1500 RGB RGB 1500 x2 x1 x1 x1 x1 RGB micro USB USB type A 1 2 RGB 3 LT100 4 5 11 X 2 6 Micro USB LT100 USB Type A USB 7 8 CORSAIR iCUE www corsair com downloads 9 iCUE 10...

Страница 12: ...4 11 5 Super X LED USB A USB LT100 Micro USB 6 7 www corsair com downloads CORSAIR iCUE 8 iCUE 9 USB 10 iCUE LED LED LED LED 5 Y RGB 11 RGB 25 LED 16 8 12 4 13 14 15 95 95 422 106 95 423 1800 5 USB 15...

Страница 13: ...ull imballo indicano che questo prodotto soggetto a queste regole NOTA SOBRE LA PROTECCI N MEDIOAMBIENTAL Despu s de la puesta en marcha de la directiva Europea 2012 19 UE en el sistema legislativo na...

Страница 14: ...able batteries in accordance with local laws and regulations CORSAIR MEMORY Inc declares that this equipment is compliance with Directive 2014 30 EU and 2011 65 EU A copy of the original declaration o...

Отзывы: