Glykol, Wasser, SAT
Beiblatt/Supplementary sheet Installation
Glykol, Wasser, SAT / Glycol, Water, SAT
Seite/Page 14
Cornelius Deutschland GmbH
Document no: TD1015100
Version A, 28.10.2019, Index 0
7.4
Technical data
Energize 4
Energize 5 dual
Beverage dispensing,
continuous
31.5 l/h
48.5 l/h
Temperature classification
N (32 °C)
N (32 °C)
Supply voltage
220 V / 60 Hz
220 V / 60 Hz
Max. power consumption
2000 W
2200 W
Max. current consumption
9.8 A
10.6 A
Heat output **
1850 W
2500 W
Air volume flow
-
-
Power, compressor *
870 W
1420 W
Ice bank weight
30 kg
50 kg
Ice build-up capacity
2400 kcal
4000 kcal
Water bath capacity
80 l
155 l
Dimensions
Height
660 mm
810 mm
Width
950 mm
1080 mm
Depth
515 mm
690 mm
Transport weight
110 kg
130 kg
*
at -10 °C evaporation temperature
**
at 32 °C ambient in the working area
We reserve the right to make technical changes.
SAT systems
8.1
Responsibility for the system design
The design of the refrigeration circuit, consisting of the evaporator present in the unit and the system
components required on site for completion of the refrigeration circuit falls within the technical and legal
area of responsibility of the system planner.
Warning
Any warranty on the part of Cornelius will be rendered null and void in the event of
improper design and/or installation.
8.2
System requirements
The unit demonstrates a maximum refrigeration capacity in line with the table below.
Maximum value
pull down
Customer value MIN
kcal/h
W
kcal/h
W
Triton
2500
2400.0
2791.2
1300.0
1511.9
700
1300.0
1511.9
900.0
1046.7
350
1050.0
1221.2
600.0
697.8
150
580.0
674.5
400.0
465.2
Dimension
5
2400.0
2791.2
1350.0
1570.1
4
1500.0
1744.5
750.0
872.3
3
1170.0
1360.7
850.0
988.6
2
550.0
639.7
450.0
523.4
CR
70
670.0
779.2
400.0
465.2
50
400.0
465.2
250.0
290.8
This refrigeration capacity must be taken into account for the design of the system.
