9
7
Interdire le chahut sur ou sous le lit ainsi que le sutage sur le lit.
8
Toujours employer l’échelle pour entrer et pour sortir du lit superieur.
9
Ne pas employer de pieces de rechange alternées. Contacter le fabricant ou le vendeur pour les piéces de rechange alternées.
Contacter le fabricant ou le vendeur pour les pièces de rechange.
10
L’utilisation d’une lampe veilleuse peut fournir de la sûete supplémentaire pour l’enfant sur le lit supérieur.
11
Ce lit superposé doit être placé pour que la barriér de sécurité du côté arrière qui est la longueur complete du lit soit placée
contre un mur pour empêcher le piégeage entre le lit et le mur.
12
Toujours utiliser les traverses sur les deux côtés longs du haut du lit superposé.
13
L’utilisation de matelas pneumatique pour repos ou l’eau est interdite.
14
Garder les directives comme référence pour le futur.
15 RISQUE D’ETRANGLEMENT
- n’attachez et n’accrochez jamais des articles àn’importe quelle partie du lit superposé qui ne
sont pas conçus pour l’utilisation avec le lit; par example, mais non limité aux
crochets,
ceintures et cordes à sauter.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INFORMACIÓN
GENERAL EN ESPAÑOL
TAMAÑO DEL COLCHÓN
Esta litera esta diseñada par a un colchón de
74-75” x 38,5-38,5”(188-189 x 96-98)
. Grosor no debe de exceder 6” (15cm)
Debe de tener por lo menos 5” (13cm) desde la superfecie del colchón hasta la parte superior del riel de guardia.
REMPLAZO DE PIEZAS
Para un pedido rápido y exacto de remplazo de piezas ausentes, defectuosas o dañadas, favor de visitar
www.CorLiving.com/
parts
*Prueba de venta es necesaria para pedido de garantía. En caso de assistencia con ensamblaje, contáctenos por teléfono gratuitamente
al 1.800.424.6710
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
1
Seguir las instrucciones de advertencias colocadas en la cama superior y en el empaque. No quite las calcamonias de advertencias
de la cama.
2
Siempre utilize los colchones y soportes o ambos con las medias indicadas para prevenir caidas y obstrucciones.
3
La super
fi
cie del colchón debe de estar por lo menos 5”(13cm) por debajo de la parte superior de los rieles de seguridad.
4
No permita niños/niñas menores de 6 años de edad usar la cama superior.
5
Prohibir el uso de mas de una persona en la cama superior.
6
Checar periodicamente los rieles de guardia, escalera y que los componentes esten asegurados correctamente, bien
fi
jos y libres de
daños.
7
Prohibir brincar en las camas y prohibir jugeteo en o debajo de las camas.
8
Siempre usar la escalera para subir y bajar a la cama superior.
9
No substituya piezas. Favor de contactar fabricante para remplazo de piezas.
10
El uso de una lampara de noche puede que añadir seguridad para el niño/niña que use la cama superior.
11
Esta litera tiene que ser posicionada la cual el riel posterior este contra la pared para evitar que el niño/niña se atore contra la pared
y el riel de seguridad.
12
Siempre use los rieles de seguridad en ambos lados largos de la cama superior.
13
El uso de cama de agua o similar esta prohibido.
14
Guarde estas instrucciones para referencia en el futuro.
15 PÉLIGRO DE ESTRANGULACIÓN -
Nunca cuelge o adhiera artículos en ninguna parte de la litera los cuales nos estan
diseñados para uso con la litera, Por ejemplo y no limitado: cinturones, cuerdas, ganchos.
Содержание BAF-410-B
Страница 2: ......