26
27
FR
A
N
ÇA
IS
4.
Revissez rapidement le porte-capsule
sur le système jusqu’à ce que le serrage
soit complet et que le porte-capsule soit
aligné. Cela garantit un joint étanche et
aucune perte de gaz.
5.
Faites glisser la pince vers le bas jusqu’à
ce qu’elle s’enclenche.
4
5
REMARQUE : un anneau lumineux
ROUGE
indique que la capsule Coravin
est vide et doit être remplacée.
NE remplacez PAS la capsule
Coravin avant que l’anneaux
lumineux ne soit
ROUGE.
Le gaz restant dans la capsule
sera perdu.
REMARQUE : les capsules Coravin sont
fabriquées en matériaux
recyclables. Les capsules
VIDES peuvent être recyclées
conformément aux réglementa-
tions locales. NE jetez PAS les
capsules inutilisées.
40
FE
VERSER
DU VIN
1.
Prenez le système. L’anneau lumineux
s’allume en
BLEU
indiquant que le
système est prêt pour utilisation.
2.
Placez la pince sur le goulot
d’une bouteille.
3.
Poussez vers le bas avec la paume de la
main sur la surface métallique pour insérer
l’aiguille dans le bouchon. Poussez jusqu’à
ce que l’anneau lumineux devienne
VERT,
indiquant que le système est prêt à verser.
4.
Tenez le bec au-dessus du verre et inclinez
la bouteille jusqu’à ce que le vin se déverse
automatiquement. L’anneau lumineux
s’allume en
VERT
avec un mouvement
en cascade.
5.
Redressez la bouteille pour arrêter
de verser.
1
4
5
REMARQUE : utilisez sur des bouteilles avec des bouchons en liège (retirer
le papier aluminium pour confirmer), ou sur des bouteilles à
bouchon à vis en utilisant les bouchons à vis Coravin.
REMARQUE : assurez-vous que la pince est en position basse avant utilisation.
3
Содержание Model Eleven
Страница 1: ...1 ENGLISH ...