COQYS COQDV2-FR Скачать руководство пользователя страница 23

23 

 

INSTALLATION INSTRUCTIONS

 

The installation is the exclusive responsibility of specialists.  
The user of this appliance is held to respect the legislation and the standards enforced in his 
home country. 
 

How to stick the gasket: 

The gasket supplied with the hob avoids all infiltration of liquids in the cabinet. 
His installation has to be done carefully, in conformity of the following drawing. 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

Fitting - installing: 

 

The dimensions are:  

Reference 

Cut-out size 

Glass size 

COQDV2-FR 

490 x 270 mm 

520 x 300 mm 

 

Ensure that there is a distance of 50 mm between the hob and the wall or sides. 

 

The  hobs  are  classified  as  “Y”  class  for  heat  protection.  Ideally  the  hob  should  be 
installed with plenty of space on either side. There may be a wall at the rear and tall units 
or  a  wall  at  one  side. 

On  the  other  side,  however,  no  unit  or  divider  must  stand 

higher than the hob.

 

  The piece of furniture or the support in which the hob is to be fitted, as well as the edges 

of furniture,  the  laminate  coatings  and  the  glue  used  to fix  them,  must  be  able  to  resist 
temperatures of up to 100 °C. 

  The mural rods of edge must be heat-resisting. 

  Do not install the hob to the top of a non- ventilated oven or a dishwasher. 

  To ensure good air circulation of the electronic device, maintain a space of 

20 mm

 under 

the bottom of the hob casing. 

  If a drawer is placed under the work, avoid putting flammable objects in this drawer 

 

(for example: sprays) or non-heat-resistant objects. 

  Materials which are often used to make worktops expand on contact with water. To 

protect the cut-out edge, apply a coat of varnish or special sealant. Particular care must 
be given when applying the adhesive joint supplied with the hob to prevent any leakage 
into the supporting furniture. This gasket guaranties a correct seal when used in 
conjunction with smooth work top surfaces. 

  The safety gap between the hob and the cooker hood placed above must respect the 

indications of the hood manufacturer. Respect a distance of at least 760 mm if you do not 
have further instructions. 

  The connecting cable cannot be subjected to mechanical constraint (e.g. a drawer) after 

construction. 

 

WARNING:

 Use only hob guards designed by the manufacturer of the cooking appliance 

or indicated by the manufacturer of the appliance in the instructions for use as suitable or 
hob  guards  incorporated  in  the  appliance.  The  use  of  inappropriate  guards  can  cause 
accidents. 

 
 

Stick the gasket (2) two millimetres 

from the external edge of the glass, 

after removing the protection sheet (3). 

Содержание COQDV2-FR

Страница 1: ...TILISATION COQDV2 FR COQDV2 FR COQYS Notice d utilisation plaque vitro highlight COQYS COQDV2 FR Informations techniques de votre appareil COQDV2 FR Liste des pi ces d tach es Sch ma lectrique Manuel...

Страница 2: ......

Страница 3: ...AREIL 5 PRECAUTIONS EN CAS DE DEFAILLANCE DE L APPAREIL 6 AUTRES PROTECTIONS 7 DESCRIPTION DE L APPAREIL 8 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 8 BANDEAU DE COMMANDE 8 UTILISATION DE L APPAREIL 8 TOUCHES SENSI...

Страница 4: ...La table de cuisson ne doit pas servir de support ou de plan de travail La s curit n est assur e que si l appareil est raccord une terre de protection conforme aux prescriptions en vigueur Pour le rac...

Страница 5: ...nt inadapt es uniquement si elles sont surveill es form es l utilisation de l appareil en conditions de s curit et inform es des risques susceptibles de se pr senter Les enfants ne doivent pas jouer a...

Страница 6: ...cipients chauds au dessus de la zone de commande Si un tiroir est situ sous l appareil encastr assurer un cart suffisant 2 cm entre le contenu de ce tiroir et la partie inf rieure de l appareil afin d...

Страница 7: ...e rythme cardiaque le champ magn tique pourrait influencer son fonctionnement Nous recommandons de se renseigner aupr s du revendeur ou du m decin N utilisez pas de r cipients en mati re synth tique o...

Страница 8: ...deau de commande UTILISATION DE L APPAREIL Touches sensitives Votre appareil est quip de touches sensitives permettant de commander les diff rentes fonctions Un effleurage de la touche active leur fon...

Страница 9: ...ole H Le symbole H s teint lorsque les zones de cuisson peuvent tre touch es sans danger Tant que les t moins de chaleur r siduelle sont allum s ne touchez pas les zones de cuisson et ne posez aucun o...

Страница 10: ...lettes 9 Frire Porter bullition Steaks omelettes eau ENTRETIEN ET NETTOYAGE Pour nettoyer il faut mettre l appareil hors fonctionnement Laissez refroidir l appareil car risques de br lures Nettoyez le...

Страница 11: ...ecouvre les touches de la commande Le symbole dispara t une fois les touches lib r es ou nettoy es Le symbole Er21 s affiche La table est en surchauffe laissez la refroidir puis rallumez la Le symbole...

Страница 12: ...ler au contact de l humidit Pour prot ger le chant de la d coupe appliquer un vernis ou une colle sp ciale N installer pas la table au dessus d un four non ventil ou d un lave vaisselle Garantir entre...

Страница 13: ...chaudes de la table de cuisson Attention Cet appareil n est con u que pour un r seau en 230 V 50 60 Hz Raccordez toujours le fil de terre de protection Respectez le sch ma de raccordement Le bo tier...

Страница 14: ...ne couvre pas les dommages provenant d une usure normale d un manque d entretien d une n gligence d un montage d fectueux ou d une utilisation inappropri e chocs non respect des pr conisations d alim...

Страница 15: ...PRECAUTIONS IN CASE OF APPLIANCE FAILURE 18 OTHER PROTECTIONS 18 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 19 TECHNICAL DATA 19 CONTROL PANEL 19 USE 19 SENSITIVE TOUCHES 19 DISPLAY 19 STARTING UP THE APPLIANCE 20...

Страница 16: ...he appliance must be grounded and connected conforming to local standards Do not use any extension cable to connect it The appliance cannot be used above a dishwasher or a tumble dryer steam may damag...

Страница 17: ...to damage the appliance Raw pan bottoms or damaged saucepans not enamelled cast iron pots may damage the ceramic glass Sand or other abrasive materials may damage ceramic glass Avoid dropping objects...

Страница 18: ...ce and contact the after sales service Repairing has to be done by specialists Do not open the appliance by yourself WARNING If the surface is cracked switch off the appliance to avoid the possibility...

Страница 19: ...EN 60350 2 Control panel USE Sensitive touches Your ceramic hob is equipped with electronic controls with sensitive touch keys When your finger touches the key the corresponding command is activated...

Страница 20: ...hen the heating zone may be touched safely When the residual heat indicator light is on don t touch the heating zone and don t put any heat sensitive object on them There are risks of burn and fire Au...

Страница 21: ...itch off the appliance before cleaning Do not clean the hob if the glass is hot risk of burn Remove light marks with a damp cloth with washing up liquid diluted in a little water Then rinse with cold...

Страница 22: ...ar as soon as the key is released or cleaned The control panel displays ER21 The hob is overheated let it cool and then turnit on again The control panel displays U400 Er25 or U4 The hob is not connec...

Страница 23: ...a non ventilated oven or a dishwasher To ensure good air circulation of the electronic device maintain a space of 20 mm under the bottom of the hob casing If a drawer is placed under the work avoid p...

Страница 24: ...ance has only to be connected to a network 230 V 50 60 Hz Always connect the earth wire Respect the connection diagram The connection box is located underneath at the back of the hob casing To open th...

Страница 25: ...s not cover damage resulting from normal wear and tear lack of maintenance negligence faulty assembly or inappropriate use shocks failure to comply with power supply recommendations storage conditions...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...29595 0...

Отзывы: