Cooper Lighting Iris E-5 Series Скачать руководство пользователя страница 5

5

Instrucciones de Instalación para Iris® Serie E-5 de luminarias Elements Todas las Opciones SF Todas las 

Opciones RAW

Instrucciones de Instalación para Iris® Serie E-5 de luminarias Elements Todas las Opciones SF Todas las Opciones RAW

701087       ADI140856     www.eaton.com

IMPORTANTE: Lea atentamente antes de instalar la luminaria. Conserve estas instrucciones para tenerlas como referencia 

futura.

ADVERTENCIA

Use solamente los elementos ópticos suministrados por Iris® Lighting Systems. El uso de reflectores de otros 

fabricantes anula la aprobación de Underwriters Laboratories y la certificación de CSA además de que podría 

constituir un peligro de incendio.

INSTALACIÓN

Instalación General para Todas las Luminarias 

Se incluyen a continuación las instrucciones específicas para 

cada tipo de luminaria.

 Extraiga el protector contra rociado excesivo de la caja. 

Las luminarias ópticas se colocan con dos resortes de 

torsión que se insertan en los herrajes con forma de 

“C”, en el disco de giro horizontal ubicado en la unidad 

 (plataforma). 

Las luminarias ópticas tienen marcas de referencia para 

orientar adecuadamente las ópticas. La aleta de sujeción 

única se insertará en la muesca del elemento para per-

mitir que éste último quede firmemente fijado al cielo 

raso. Si la pestaña no se asienta adecuadamente contra 

el cielo raso, gírela 180 grados y vuelva a insertarla. 

La pestaña fundida blanca o no pintada puede quitarse 

cuando se pinte el área. Para quitarla, quite l los tres 

ganchos metálicos a resorte que fijan el reflector por 

detrás de la pestaña (Figura 2.). El reflector dejará a la 

vista el aro de la pestaña fundida. Ya puede pintarse la 

fundición. Para volver a colocar el reflector, alinee la aleta 

con el borde inferior del reflector dentro de la muesca de 

la fundición. Asiente el reflector y vuelva a colocar  los 

ganchos metálicos a resorte. Consulte el diagrama para la 

ubicación correcta de los resortes. (Figura 3.)

Luminarias de Iluminación Directa Elements: Serie 

E-5A19, E-5A19BB, E-5P30 y E-5BB 

Trabe el movimiento de rotación del mecanismo    

ajustable con el tornillo de ajuste manual. Fije el    

portalámpara de porcelana del módulo de potencia  

M-120 a la parte superior de la luminaria. Para las    

lámparas PAR30, vuelva a colocar el gancho a resorte del 

portalámpara en su ubicación original, consulte el rótulo. 

(Figura 4.) 

Figura 1.   

Resortes 

de torsión

Resorte de 

Retención de 

Reflector

Muesca

Figura 3. 

Muesca 

para el 

Reflector

Resortes 

de torsión

Ubicación Resorte 

de Retención de 

Reflector

Figura 2. 

Reflector

Junta

Vista Lateral

Vista en Plano

Resorte de Retención 

de Reflector

Figura  4.  

PAR30 cuello largo

PAR30 cuello corto

Vista Lateral de  

Serie E-5P30

Содержание Iris E-5 Series

Страница 1: ...springs Torsion springs fits into the C shaped brackets on the horizontal spin disc located in the platform Optical elements are keyed to provide proper orientation of optics A single dropped finger...

Страница 2: ...nd locked Figure 6 Install element as under downlight Adjustable Accent Elements E 5PIN E 5AA E 5AA20 E 5SLOT E 5AABB Series Appropriate power module must be installed which contains lamp aiming mecha...

Страница 3: ...au plafond Si la collerette s ajuste mal au plafond faites la pivoter sur 180 et ins rez la nouveau La collerette de la moulure blanche ou brute peut tre retir e si l on doit peindre Pour cela enleve...

Страница 4: ...canisme d orientation de la lampe et de transformateurs s il y a lieu Faites tourner puis verrouiller l orientation horizontale de la lampe La languette abaiss e sur la plate forme peut aider l orien...

Страница 5: ...mente fijado al cielo raso Si la pesta a no se asienta adecuadamente contra el cielo raso g rela 180 grados y vuelva a insertarla La pesta a fundida blanca o no pintada puede quitarse cuando se pinte...

Страница 6: ...lo de potencia adecuado con un mecanismo de direcci n de l mpara y transformadores si corresponde Haga girar y trabe la direcci n horizontal de la l mpara La aleta de sujeci n en la unidad puede usars...

Страница 7: ...pos e Toutes les autres marques de commerce sont la propri t de leur propri taire respectif Eaton es una marca comercial registrada Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propi...

Отзывы: