3
FRENCH
ARTICLES REQUIS:
(à acheter séparément)
• Tournevis cruciforme
• Calfeutrage en silicone étanche pour l’extérieur
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Des précautions de base doivent être suivies lors de l’utilisation de ce produit, incluant :
•
Le respect de tous les avertissements incluant les avertissements ci-dessous ET
ceux indiqués sur le produit.
•
Conservez ces instructions et ces avertissements.
•
Exclusivement réservé à un usage extérieur.
•
Homologation cULus pour l’utilisation dans des endroits humides.
•
Le démontage de l’appareil annule la garantie.
•
L’appareil est câblé et assemblé à l’avance pour faciliter son installation.
AVERTISSEMENT
• Lisez et suivez ces instructions.
•
Risque d’incendie ou de décharge électrique. Si vous n’êtes pas qualifié,
consultez un électricien.
•
Coupez l’alimentation électrique depuis le fusible ou le disjoncteur avant
l’installation ou l’entretien.
MISE EN GARDE
•
Raccordez le luminaire à une source d’alimentation de 120-277 V, 50/60 Hz. Tout
autre raccordement annule la garantie.
•
L’appareil d’éclairage doit être installé par des personnes ayant l’expérience
du câblage domestique ou par un
électricien qualifié. Le système électrique et
la méthode de raccordement électrique de l’appareil d’éclairage doivent être
conformes au Code national de l’électricité et aux codes locaux du bâtiment.
•
Appareil d’éclairage destiné à être installé sur un mur ou un avant-toit par fixation
à un boîtier de jonction uniquement. Raccordez l’appareil d’éclairage à un
boîtier
de jonction encastré et mis à la terre
standard, marqué pour une utilisation dans
des endroits humides.
•
Le luminaire peut être monté sur une boite de jonction en surface nominale ou un
conduit rigide de si vous utilisez la trousse de plaque d’adaptation si incluse.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DE LA FCC
Le fonctionnement est assujetti aux deux (2) conditions suivantes : 1) cet appareil
ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles et 2) cet appareil doit accepter toutes
les interférences reçues, même celles qui pourraient provoquer un fonctionnement
indésirable.
REMARQUE:
Cet équipement a été mis à l’épreuve et déclaré conforme aux limites
établies pour des appareils numériques de classe B en vertu des dispositions de
l’alinéa 15 de la réglementation FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protec
-
tion raisonnable contre tout brouillage nuisible dans une installation résidentielle. Cet
équipement produit, utilise et peut émettre des ondes radioélectriques. S’il n’est pas
installé et utilisé conformément aux instructions, il peut créer des parasites nuisibles
aux communications radio. Cependant, il n’existe aucune garantie que les interférences
ne se produiront pas avec une installation particulière. Si cet équipement cause des
parasites nuisibles à la réception radio ou de télévision, ce qui peut être vérifié en
éteignant l’équipement et en le rallumant, il est conseillé à l’utilisateur d’essayer de les
éliminer en suivant l’une (ou plusieurs) des mesures suivantes:
•
Réorientez ou déplacez l’antenne réceptrice.
•
Augmentez la distance entre l’équipement et le récepteur.
•
Branchez l’équipement sur la prise électrique d’un circuit autre que celui sur lequel
le récepteur est branché.
•
Demandez de l’aide au distributeur ou à un technicien radio ou TV qualifi
•
Cet appareil contient des modules émetteurs FCC ID: 2APB4-TGS2SCS2FR
(IC ID: 4706B-TGS2SCS2FR)
AVERTISSEMENT :
Les réglementations de la FCC mentionnent que toute
modification ou altération apportée à cet équipement n’étant pas expressément
approuvée par le fabricant peut annuler le droit de l’utilisateur à faire
fonctionner cet équipement.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
POUR DE MEILLEURS RÉSULTATS
•
Installer un éclairage à une hauteur de 8 à 16 pieds au-dessus du sol.
•
Lorsque vous installez deux luminaires sur un même interrupteur, assurez-vous
que l'interrupteur est conçu pour une charge inductive d'au moins 1 A.
MONTAGE ET CÂBLAGE DE L’APPAREIL
D’ÉCLAIRAGE
AVERTISSEMENT : Risque de décharge électrique. Coupez l’alimentation électrique au
fusible ou au disjoncteur avant l’installation ou l’entretien.
REMARQUE :
L’appareil d’éclairage peut être installé
sur un mur ou un avant-toit (fig. 1).
REMARQUE :
La plaque de couvercle s’installe aux
boîtiers de jonction encastrés standard (fig. 2). Le
boitier de jonction doit être à une profondeur d’au
moins 3,8 cm (1 1/2 po) pour répondre à une
installation encastrée.
1.
Alignez les fentes du support de montage (B) avec
les trous de votre boîte de jonction. En utilisant
soit les deux (2) vis n° 6 ou les deux (2) vis n° 8
(D) (selon la dimension des trous dans votre boite
de jonction), fixez le support de montage (B) à
votre boite de jonction (Fig. 3). Assurez-vous que
le support de montage est installé avec l’entonnoir
pour la vis de montage centrale allant dans la boite
de jonction.
2.
Effectuez le raccord électrique entre le fil de mise à
la terre sur le support de montage et le fil de mise à
la terre à l’intérieur de la boite de jonction.
3.
Débranchez le connecteur mâle situé derrière le
luminaire. Insérez les fils de la boite de jonction
dans le connecteur mâle tout en vous assurant
que le fil chargé (noir) et le fil neutre (blanc)
sont raccordés aux raccords noirs et blancs
correspondants sur le connecteur mâle (Fig. 4)
Remarque
: Assurez-vous que ce sont des fils
massifs et qu’ils sont dénudés sur une longueur de
9,5 mm (3/8 po).
4.
Branchez le connecteur mâle dans le connecteur
femelle en passant par le joint d’étanchéité (C).
Faites pivoter le connecteur de sorte qu’il soit
encastré dans la surface arrière du luminaire
(Fig. 5 et 6).
5.
Fixez le luminaire (A) au support de montage (B) à
l’aide de la vis de montage centrale déjà installée
dans le luminaire. Assurez-vous qu’aucun fil
lâche n’est coincé sous le couvre-joint. Insérez le
capuchon décoratif de vis (F) dans le trou de vis du
couvre-joint pour obtenir un aspect fini (Fig. 7).
6.
Réglez le luminaire à la position souhaitée en
desserrant la vis à oreilles sur le bras supérieur.
Déplacez la tête pour l'orienter et resserrez la vis à
oreilles.
7.
Appliquez du calfeutrant de silicone sur les bords
du pavillon pour assurer une étanchéité à l’eau de la
pluie et à l’humidité.
8.
Mettez sous tension depuis le boitier de fusibles/
disjoncteurs.
4
Pour installation muralet
Pour installation sur l’avant-toit
1
Wall mount
Eave mount
Halo Home Flood
FIG.1
Wall mount
Eave mount
Halo Home Flood
FIG.1
2
1-1/2 in.
Round
FIG.3
1-1/2 in.
Octagonal
B
D
D
FIG.4
Junction box
3
B
FIG.4
A
5
FIG.5
FIG.5
6
A
C
B
FIG.6
7
Central Mounting
Screw
FIG.7
Screw Cover Cap
F