background image

5

Advertencias relacionadas con el uso

• El espacio que rodea al aparato no debe

obstruirse para mantener una buena
ventilación.

• Los espacios que existen entre la o las

puertas del aparato y el gabinete del
aparato son pequeños. No coloque sus
manos en estas áreas ya que podría
aplastar sus dedos. Cierre con cuidado la
puerta del aparato para evitar que caigan
alimentos del aparato.

• No tome artículos del congelador con sus

manos húmedas o mojadas, especial-
mente contenedores metálicos ya que
sus dedos pueden quedar pegados a
ellos.

• No permita que los niños ingresen al apa-

rato ni que trepen por él. Pueden quedar
atrapados en su interior o pueden caer y
lesionarse.

• No rocíe ni salpique el aparato con nin-

gún líquido. No coloque el aparato en lu-
gares húmedos en donde pueda ser sal-
picado ya que esto afectaría negativa-
mente las propiedades aislantes de elec-
tricidad del mismo.

• No coloque objetos pesados sobre el apa-

rato ya que podrían caer al abrir la puerta
causando una lesión.

• Desconecte el aparato del suministro de

energía en caso de un apagón o antes de
limpiarlo. Para evitar daños al compresor,
no conecte el aparato antes de cinco mi-
nutos después de haberlo desconectado.

Seguridad

• NO desarme ni trate de reparar el frigobar

usted mismo. No dañe las líneas de refri-
geración. Los trabajos de mantenimiento
deben ser realizados por personal del
centro de servicio autorizado.

• Si el cordón de alimentación es dañado,

éste debe sustituirse por el fabricante,
por su agente de servicio autorizado o
por personal calificado con el fin de evi-
tar un peligro.

Содержание RCF0411XPAB0

Страница 1: ...1 PM01 Manual de usuario Frigobar Owner s manual Minifridge For the English version go to page 17 Modelo Model RCF0411XPAB0...

Страница 2: ...aci ndose del aparato 6 Instrucciones de operaci n 7 Nombres de los componentes 7 Compartimiento de alimentos frescos 7 Termostato 8 Ubicaci n 8 Arranque inicial 9 Instrucciones de mantenimiento 10 Li...

Страница 3: ...s ni os deben supervisarse para asegu rar que ellos no empleen los aparatos como juguete IMPORTANTE Si no sigue las advertencias y pasos anteriores usted es enteramente responsable de los da os person...

Страница 4: ...ning n otro aparato el ctrico ya que esto podr a pro ducir una chispa y por lo tanto un incen dio Use un contacto de tres ranuras exclusivo para el uso de este aparato que suminis tre 10 A por lo men...

Страница 5: ...pique el aparato con nin g n l quido No coloque el aparato en lu gares h medos en donde pueda ser sal picado ya que esto afectar a negativa mente las propiedades aislantes de elec tricidad del mismo N...

Страница 6: ...tos biol gicos No almacene en el congelador l quidos en envases sellados como bebidas carbo natadas cerveza etc El ignorar esta indi caci n puede causar estallidos y otras p rdidas materiales o inclus...

Страница 7: ...dos deben dejarse reposar para que se enfr en hasta llegar a la temperatura ambiental antes de introducirlos al compartimiento de alimentos frescos Se recomienda almacenar los alimentos en contenedore...

Страница 8: ...atura baja Ubicaci n del aparato Antes de instalar el aparato retire todo el material de empaque incluyendo el aco jinado inferior las almohadillas hechas de espuma y la cinta adhesiva en el inte rior...

Страница 9: ...el aparato con un trapo suave Humedezca el trapo en una soluci n de agua templada y un poco de detergente Finalmente use un trapo humedecido en agua limpia Una vez colocado en su sitio permita que el...

Страница 10: ...linas ya que da ar las superficies exteriores as como las interiores No enjuague con agua el aparato ya que afectar negativamente las propiedades de aislamiento el ctrico del mismo Use un trapo seco p...

Страница 11: ...aparato retire todos los art culos de su interior y asegu re con cinta adhesiva los anaqueles de vi drio las cajas para frutas y vegetales los cajones del congelador as como la puer ta del aparato par...

Страница 12: ...Los alimentos que contienen agua han sido colocados en el compartimiento de alimentos frescos El compresor ha opera do durante un periodo de tiempo muy largo Es normal que el frigobar opere durante p...

Страница 13: ...suave y seco Sonido de flujo de aire El refrigerante cir culando por las l neas podr a producir es tos sonidos lo cual es normal Zumbido Generalmente es producido por el compresor especialmente cuando...

Страница 14: ...puerta Aseg rese de que el aparato se encuentre desconectado del suministro de energ a y vac o Ajuste las dos patas niveladores hasta su posici n m s alta Herramienta requerida Destornillador Phillips...

Страница 15: ...tenga sin obstrucciones las aberturas de ventilaci n del aparato No da e el circuito de refrigeraci n del aparato No use aparatos el ctricos en el interior del aparato Desconecte el aparato antes de l...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...ctions 18 Disposal of the appliance 21 Operation instructions 22 Parts names 22 Fresh food compartment 22 Thermostat 23 Location of the appliance 23 Starting the appliance for the first time 24 Care a...

Страница 18: ...ess they have been given su pervision or instruction concerning the use of the appliance by a person respon sible for their safety Children should be supervised to make sure they do not use the applia...

Страница 19: ...d should be firmly connected to the wall outlet Make sure that the wall outlet s grounding is a reliable The refrigerator must be supplied with the proper power source according to the electric specif...

Страница 20: ...gerator door to prevent items to fall down To prevent frostbite do not pick foods or containers from the freezer compart ment especially metallic containers Do not allow children to get or climb in si...

Страница 21: ...ot store items such as bottled or sealed containers with fluids such as beer and beverages in the freezer compartment Disposal of the appliance The refrigerant and cyclopentane foam used in this appli...

Страница 22: ...ther foods to be consumed in a short term Cooked foods should not be placed into the refrigerator until cooled down to room temperature Wrap foods before placing them into the refrigerator Note Featur...

Страница 23: ...ly in order to maintain a low temperature inside the cabinet Location of the refrigerator Before installing the refrigerator remove all packaging materials including bottom pads foam pads and tapes in...

Страница 24: ...warm damp cloth Damp cloth in a solution made with a small amount of detergent and warm water Fi nally wipe clean using a cloth dampened with clean water Once the refrigerator is located in its final...

Страница 25: ...his may damage the surfaces WARNING BEFORE PERFORMING ANY CLEANING JOB ANDTO DE FROSTTHE APPLIANCE UNPLUG IT FROMTHE POWER SUPPLY Do not rinse with water so as not to affect the electrical insulation...

Страница 26: ...pe the glass shelves fruit and vegetable boxes freezer drawers as well as the door so it won t open during transportation Do not turn the unit upside down or horizontally Do not carry the appliance at...

Страница 27: ...ds containing water were placed in the fresh food com partment The compressor has been running for a long period of time It is normal for the unit to run for long periods of time espe cially during su...

Страница 28: ...h Airflow sound Refrigerants circulating through the refrigerant lines will pro duce gurgling sounds which is normal does not affect the cooling performance of the appliance Buzzing sound A buzz could...

Страница 29: ...another person assist you during the door reversal procedure Make sure the appliance is unplugged from power and empty Place the two leveling legs at their high est position Tools needed Phillips scre...

Страница 30: ...penings of the appliance DO NOT damage the refrigeration system of the appliance DO NOT use electric appliances inside the refrigerator Unplug the appliance before performing any maintenance job Corre...

Страница 31: ...31 Notas Notres...

Страница 32: ...32...

Отзывы: