Continental Platinum CP43849 Скачать руководство пользователя страница 4

Care and Cleaning

Turn the control to the OFF position and unplug before cleaning.
Remove the cord from the unit.
Important: The ceramic bowl will not withstand the shock of sudden tem-
perature changes. To wash your slow cooker right after cooking, use hot 
water. Do not use cold water if the bowl is still hot.
Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads. This could scratch 
the surface and damage the coating.

After emptying, fill the bowl with sudsy water to loosen food particles. Do 

not immerse the slow cooker. Use a cloth, nylon-covered mesh sponge or 
rubber spatula to gently scrape away any residue. Rinse and dry thorough-
ly. Wipe the outside of the slow cooker with a clean, damp cloth and dry 
thoroughly. A nonabrasive liquid cleaner may be used for stubborn stains. 
Rinse and dry thoroughly. The glass lid may be washed in the dishwasher.

Tips For Slow Cooking

1) Vegetables cook slowly and should be kept small to medium in size and 
placed in the bottom of the bowl.

2) Do not fill the bowl more than three-quarters full.

3) Meat should be trimmed, browned or broiled to eliminate as much fat as 
possible.
Note: Do not use frozen meat. Thaw any meat before slow cooking.
4) Brown ground meat, such as ground beef and ground turkey, before 
placing in bowl to remove excess fat and reduce the risk of food-borne ill-
nesses.
5) Unplug the slow cooker when not in use and before cleaning.
6) Always use oven mitts when lifting the bowl.
7) No peeking – always cook with the cover on. Removing the cover allows 
heat to escape and add 15 to 20 minutes to the cooking time.
8) Your slow cooker has two temperature settings. Low is recommended for 
slow, all-day cooking. High is recommended for cooking from 2 to 4 hours. 
One hour on high is equal to 2 to 2 ½ hours on low.

9) Use fresh or dried herbs instead of ground; they keep more of their flavor 

during the long cooking time.
10) Spray the inside of the bowl with nonstick cooking spray for easy 
cleanup.
11) Add dairy products, such as milk and cheese, toward the end of the 
cooking time, unless recipe states otherwise.
12) Whole poultry, such as chicken and Cornish hens, should not be 
cooked in slow cookers because safe cooking temperatures cannot be 
reached quickly enough near the bone.

13) To thicken the flavorful juices developed during slow cooking, remove 1 

cup of juice from slow cooker. Place in small saucepan. Combine 1 table-
spoon water and 1tablespoon cornstarch. Stir into saucepan. Cook and stir 
over medium heat until mixture boils. Boil and stir 1 to 2 minutes or until 
slightly thickened.
14) Vegetables can be peeled and cut the night before slow cooking. Cover 
and refrigerate in a separate container. Do not place in bowl until ready to 

Cuidado y limpieza

Girar el control a la posición OFF (apagado) y desenchufar antes de limpiar. 

Retirar el cable del electrodoméstico.

Importante: la cazuela de cerámica no resistirá el impacto de cambios brus-

cos de temperatura. Para lavar la olla de cocimiento lento inmediatamente 

después de usarla, emplear agua caliente. No usar agua fría si la cazuela 

está todavía caliente.

No utilizar limpiadores abrasivos ni esponjas de metal. Podrían rayar la 

superficie y dañar el revestimiento.

Después de vaciar el contenido de la cazuela, llenarla con agua espumosa 

para remover las partículas de alimento. No sumergir la olla de cocimiento 

lento. Utilizar un paño, esponja revestida con tela de nylon o espátula de 

goma para eliminar los restos de alimentos. Enjuagar y secar cuidadosa-

mente.

Limpiar el exterior de la olla con un paño limpio y húmedo y secar cui-

dadosamente. Se pueden utilizar productos limpiadores no abrasivos para 

quitar manchas rebeldes. Enjuagar y secar cuidadosamente.

La tapa de vidrio se puede lavar en el lavavajilas.

Recomendaciones para la cocción lenta

1) Las verduras cocinan lentamente y deben utilizarse porciones pequeñas 

o medianas y ubicarse en la parte inferior de la olla.

2) No llenar la olla por encima de las tres cuartas partes de su capacidad.

3) Las carnes se deben recortar, dorar o asar para eliminar la mayor canti

-

dad posible de grasa.

NOTA: NO UTILIZAR CARNES CONGELADAS. DESCONGELAR 

TODAS

LAS CARNES ANTES DE LA

 COCCIÓN LENTA.

4) Dorar la carne picada, de vaca o pavo, antes de introducirla en la olla de 

cocimiento lento para desgrasarla y reducir los riesgos de enfermedades 

transmitidas por los alimentos.

5) Desenchufar la olla de cocimiento lento cuando no esté en uso y antes 

de limpiarla.

6) Siempre utilizar mitones para horno para levantar la olla de cocimiento 

lento.

7) No espiar – cocinar siempre con la tapa puesta. Levantar la tapa provoca 

fuga de calor y aumenta en 15 a 20 minutos el tiempo necesario para la 

cocción.

8) La olla de cocimiento lento tiene dos posiciones de temperatura. La 

temperatura Low (baja) se recomienda para la cocción lenta que se ex-

tiende durante todo el día. La temperatura High (alta) se recomienda para 

la cocción de 2 a 4 horas. Una hora de cocción en High es igual a 2-2½ de 

cocción en Low.

9) Utilizar hierbas frescas o disecadas en lugar de molidas; mantienen más 

el sabor a lo largo del prolongado proceso de cocción.

10) Rociar el interior de la olla de cocimiento lento con sustancia antiadher-

ente para facilitar la limpieza.

11) Incorpore los productos lácteos, como la leche y el queso, hacia el final 

del proceso de cocción, a menos que la receta indique otra cosa.

Содержание CP43849

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO CP43849 MODEL CP43849 Slow Cooker Olla de Cocción Lenta ...

Страница 2: ...rese de observar las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes 1 Leer todas las instrucciones 2 No tocar las superficies calientes Utilizar las asas o perillas 3 Vigilar atentamente cuando el aparato es utilizado por o cerca de niños o animales 4 Para evitar riesgos de golpes de corriente no sumergir el cable enchufe ninguna de las partes de la olla en agua u otros líquidos 5 No ...

Страница 3: ... en el cable alargador sea por lo menos tan alta como la corriente nominal de este aparato El cable alargador deberá ubicarse de forma tal que no quede colgando de la mesada o mesa donde pueda ser enganchado por los niños o causar tropiezos Las especificaciones eléctri cas de este aparato están indicadas en el panel posterior de la unidad 3 Esta unidad cuenta con un enchufe polarizado con una pata...

Страница 4: ...eeled and cut the night before slow cooking Cover and refrigerate in a separate container Do not place in bowl until ready to Cuidado y limpieza Girar el control a la posición OFF apagado y desenchufar antes de limpiar Retirar el cable del electrodoméstico Importante la cazuela de cerámica no resistirá el impacto de cambios brus cos de temperatura Para lavar la olla de cocimiento lento inmediatame...

Страница 5: ...na cucharada de fécula de maíz y revolver Cocinar sobre fuego mediano hasta que hierva y luego dejar hervir durante 1 o 2 minutos o hasta que espese levemente siempre revolviendo 14 Las verduras se pueden limpiar y cortar la noche anterior antes de la cocción lenta Cubrir y dejar en el refrigerador en un recipiente separado No colocar en la cazuela no desmontable hasta el momento de cocinar 15 Las...

Страница 6: ...ASADA EN OLLA DE COCCION LENTA Ingredientes 2 1 2 Libras carne redonda de hombro o de solomillo 1 15 onzas Lata de pasta de tomate 1 Cebolla cortada en rebanadas finas y sepadarada en anillos 2 Hojas de laurel 3 Cucharas de harina Sal y pimienta al gusto Instrucciones de cocción Utilice un aerosol para cocinar antiadherente para rociar el recipiente remov ible de la olla de cocción lenta Coloque l...

Страница 7: ...esten bien mezclados Agregue los champiñones escurridos Vierta sobre el pollo Mantenga la cocción en bajo y cocine 1 hora más o hasta que pollo este completamente cocinado Sirva sobre arroz o tallarines CHOPS IN SLOW COOKER 6 Pork chops browned optional 1 Chopped onion 3 Tablespoon of catsup 1 10 5 Oz can cream of mushroom soup 2 Teaspoon of Worcestershire sauce Cooking Instructions Place into cro...

Страница 8: ...s will require at least 8 hours on low Tabla de conversión al cocinar en lento Esta tabla provée una conversión de los tiempos con el método de cocina tradicional en horno y los tiempos con el método de cocinar en olla de coc ción lenta Método de cocina tradicional en horno Tiempo de cocinado en Olla de cocción lenta 15 30 min 30 40 min 50 min 3 hrs 4 8 hrs 6 10 hrs 8 18 hrs Bajo 200 1 1 2 hrs 3 4...

Отзывы: