background image

GETTING STARTED

1.  Remove all stickers, packing material, and literature.

2.  Wash the carafe, carafe lid and brew basket in warm sudsy water—rinse thoroughly. These 

parts are also top rack, dishwasher safe.

CLEANING BEFORE FIRST USE

Cycle the unit once with water to help remove any sediment.

1.  Open lid and pour cold water into water reservoir up to the 12-cup level mark on the water 

window. Do not overfill.

2.  Close the reservoir lid.

3.  Insert brew basket pivoting hinge into brew basket holder.

4.  Place a standard paper filter into the brew basket (do not add coffee grounds).

5.  Grasp brew basket by small handle and use it to swing the brew basket closed.

6.  Plug in the coffeemaker.

7.  Place the carafe with carafe lid into coffeemaker and push the “ON” switch/ button.

8.  When cycle is finished, turn the coffeemaker off and discard used filter and the water from the 

carafe.

BREWING COFFEE

1.  Open water reservoir lid.

2.  Use the carafe to fill the water reservoir with cold water. Watch water window for the desired 

level. Close the reservoir lid.

3.  Grasp brew basket by small handle and swing open. Insert the permanent filter included into 

the brew basket, add ground coffee into filter (we recommend one heaping tablespoon for 

every two cups).

4.  Grasp small handle and swing the brew basket closed.

5.  Place the carafe into the coffeemaker.

6.  Plug in the coffeemaker.

7.  Push switch/button to “ON” and the light comes on.

8.  Replace the carafe on the “Keep Hot” plate when not serving to keep coffee hot. Important: 

Do not swing open brew basket while brewing.

9.  Switch the control to “OFF” when finished brewing.

CONTROL PANEL OPERATION

1.Plug in the coffee maker, LCD display ”12:00”, press the button ”Prg” one time, “Auto” lamp 

comes on, “ON” no indicator, the unit at the auto state. Press the button ”Prg” two times. “ON” 

lamp comes on, “Auto” no indicator, the unit start brewing

2. CLOCK SETUP

Press SET button, LCD display “set clock”

A: Hour setup, after press SET button one time, LCD display ”CLOCK”, it means that clock is in 

setup state. Press “Hr” button one time, LCD display”13:00”. LCD will display increase 1 hour 

after press every time. If you remain pressing “Hr” button above 2 seconds, then the time will 

increase about 4-5 hours quickly per seconds.

B: Minute setup, at this time, press “Min” button one time, LCD display “12:01”, then LCD will 

increase 1 minute after pressing “Min” button per time, if you remain pressing “Min” button 

above 2 seconds, then the time will increase quickly about 4-5 minutes per seconds.

3. TIME SETUP

  Switch on the unit, LCD always display”12:00” at initial, if you want change to your current time, 

you could setup as below:

  Keep pressing “Set” for 3 seconds long, LCD display “CLOCK”, repeat above procedure A-B, 

setup  HOUR  and  Minute  to  want  you  desired. After  your  setup  finished,  pressing  “Set”  3 

seconds long, LCD display “Set CLOCK”, that means your setting is successes.

4. When reach to the set time, “AUTO” lamp turn off and “ON” lamp turn on, the heating element 

works and begin to brewing. If you didn’t turn off the unit by manual, after 2 hours the unit will 

stop heating whatever if it is in manual or automatic state. The unit has no remember function.

PASOS PRELIMINARES

1. Retire toda calcomanía, material de empaque y literatura.

2. Lave 

la jarra, 

la tapa 

de la 

jarra y 

el recipiente 

de colar 

con agua 

tibia jabonada. 

Enjuague 

bien. Estas piezas también se pueden lavar en la bandeja superior del lavaplatos.

LIMPIEZA ANTES DEL

 PRIMER USO

La cafetera debe de completar un ciclo de colado con agua solamente, para eliminar 

cualquier sedimento.

1.  Abra la 

tapa del tanque y vierta agua hasta el nivel de llenado de 12 tazas. 

No sobrellenar.

2.  Cierre

 la tapa del tanque.

3.  Inserte la barra giratoria del recip

iente de colar en el soporte del mismo.

4.  Coloq

ue un filtro estándar en el recipiente de colar (sin agregar café m

olido).

5.  Sujete el recipie

nte de colar por el mango pequeño para cerrar bien e

l recipiente.

6.  Enchufe la cafetera.

7.  Coloq

ue la jarra con la tapa en la

 cafetera y presione el botón de encendido (ON).

8.  Al finalizar el co

lado, apague la cafetera, deseche el filtro usado y vac

íe el agua.

PREPARACIÓN DEL

 CAFÉ

1.  Abra la tapa del tanque.

2.  Utilice

 la jarra para llenar el tanque con agua hasta el nivel deseado. 

Cierre la tapa. 

3.  Sujete 

el mango 

pequeño del 

recipiente de 

colar y 

abra bien 

el recipie

nte. Instale 

el filtro 

permanente incluido 

adentro del 

recipiente de 

colar y 

agregue café 

molido al 

filtro (se 

recomienda dos cucharadas llenas para cada dos tazas).

4.  Sujete el mango pequeño y cierre

 bien el recipiente de colar.

5.  Coloq

ue la jarra en la cafetera.

6.  Enchufe la cafetera.

7.  Presione el inte

rruptor de encendido (ON) y observe que se enciende

 una luz.

8.  

Después de 

servir el 

café, mantenga 

la jarra 

sobre la 

placa calefactora 

para conservar 

el café

 

caliente. Importante: El recipiente de colar no debe abrirse a medio ciclo de funcionamiento.

9.  Cuand

o termine de servir el café, ajuste el control a la posición de ap

agado (OFF).

FUNCIONAMIENTO DEL

 PANEL

 DE CONTROL:

1. Enchufe la cafetera. La pantalla LCD mostrará los dígitos “12:00”. Presione el botón “PRG”

 

(programa) una vez. La luz indicadora de “AUTO” se iluminará. La función “ON” (encendido)

 

no cuenta con luz indicadora cuando el electrodoméstico se encuentre bajo la función 

AUTO.

 

Presione el botón “PRG” (programa) dos veces. La luz indicadora de “ON” (encendido) se 

iluminará. La luz indicadora de “AUTO” permanecerá apagada. En este momento la cafetera

 

comenzará el proceso de destilación de café.

2. Programación del Reloj

 

Presione el botón SET (programar). La pantalla mostrará la frase “SET

 CLOCK” (program-

ación del reloj).

A. Programación de las horas: Después de haber presionado el botón “SET” una vez, la

 

pantalla mostrará la palabra “CLOCK” (reloj). Esto significa que el reloj se encuentra bajo

 

la función de programación. Presione el botón “Hr” (hora) una vez. La pantalla mostrará los 

dígitos “13:00”. La hora se incrementará un dígito con cada pulsación. Si se mantiene presio

-

nado el botón “Hr” durante más de dos segundos, la hora aumentará en incrementos de 4 a 5 

horas rápidamente durante unos segundos.

B. Programación de los minutos: En este momento, presione el botón “Min” (minutos) una

 

vez. La pantalla mostrará “!2:01”. Luego la pantalla incrementará los minutos de uno en uno

 

con cada pulsación del botón “Min”. Si se mantiene presionado el botón “Min” durante más

 

de dos segundos, la hora aumentará rápidamente en incrementos de 4 a 5 minutos durante 

unos segundos.

3. Programación de la Hora

  

Encienda el electrodoméstico. La pantalla LCD mostrará los dígitos “12:00” al inicio. Si se

 

desea cambiar la hora actual, se podrá seguir los siguientes pasos:

Mantenga presionado el botón “SET” (programar) durante tres segundos. La pantalla LCD

 

mostrará la palabra “CLOCK” (reloj). Repita los pasos A y B que se describen líneas arriba.

 

Programe las horas y los minutos según lo desee. Una vez terminada la programación, pre-

sione el botón “SET” durante tres segundos. La pantalla mostrará la palabra “SET

 CLOCK” 

(programación del reloj) indicando que la programación ha sido exitosa.

4. Cuando se alcance la hora programada, la luz indicadora de “AUTO” se apagará y la luz

 

indicadora de “ON” (encendido) se iluminará. El componente de calentamiento  comenzará a

 

funcionar y el proceso de destilación se iniciará. Si no se apaga el electrodoméstico manual-

mente, después de dos horas dejará de calentarse bien sea que se encuentre bajo la función

 

Отзывы: