CONTINENTAL EDISON CEVCL230 Скачать руководство пользователя страница 15 | Manualshive

Страница: 15 / 32

CONTINENTAL EDISON CEVCL230 Скачать руководство пользователя страница 15

15

libération des batteries et retirez-les. Veuillez jeter vos
anciennes batteries d’une manière respectueuse de
l’environnement.

VEILLEZ À NE PAS TOUCHER LE LIQUIDE QUI
FUIT DES BATTERIES.

Lavez-vous les mains après avoir retiré les batteries.
Assurez-vous que les enfants n’entrent pas en contact
avec les batteries.
Mettez l’accumulateur usagé ou qui fuit dans un sac
et apportez-le dans un centre de recyclage. Pour plus
d’informations, contactez les autorités de votre ville.

Bouton de libération des

batteries

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Содержание CEVCL230

Страница 1: ...CEVCL230 ...

Страница 2: ...appareil est utilisé près d enfants Utilisez l appareil uniquement de la manière décrite dans ce manuel Utilisez exclusivement les accessoires recommandés N utilisez pas l aspirateur s il a subi un choc s il est endommagé s il a été laissé à l extérieur ou s il est tombé dans l eau Apportez l appareil dans un centre d entretien agréé Ne manipulez jamais la prise ou l appareil avec les mains mouill...

Страница 3: ...ppareil N utilisez pas l aspirateur sans que le filtre du bac à poussières soit en place Débranchez toujours cet appareil du courant avant de brancher ou débrancher le tuyau d aspiration Rangez l appareil en intérieur Rangez le après l utilisation afin d éviter que quelqu un ne trébuche dessus L aspirateur ne peut être utilisé qu avec le chargeur ZD12D270050EU fourni N exposez pas le chargeur à la...

Страница 4: ...ar des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou un manque d expérience et de connaissances à condition qu elles aient été placées sous surveillance ou qu elles aient reçu des instructions concernant l utilisation de l appareil en toute sécurité et qu elles comprennent les dangers encourus Les enfants ne doivent pas utiliser l...

Страница 5: ... Isolez la batterie défectueuse dans un sac plastique hermétique et mettez la au rebut en suivant les consignes de protection de l environnement En cas de contact de l électrolyte avec la peau les muqueuses ou les yeux rincez abondamment à l eau claire et prévenez votre médecin traitant ou votre ophtalmologue Ne tentez pas de charger d autres types de batteries risque de blessures graves et d ince...

Страница 6: ...lecteur de puissance 3 Bouton de libération du manche 4 Interrupteur marche arrêt 5 Bouton de libération du réservoir à poussières 6 Batterie 7 Moteur 8 Filtre de protection du moteur 9 Porte filtre 10 Réservoir à poussières 11 Brosse à meubles 2 en 1 12 Chargeur secteur 13 Brosse rotative 14 Couvercle du réservoir d eau 15 Réservoir d eau 16 Serpillère pour le nettoyage humide lorsque le réservoi...

Страница 7: ...5 2 3 4 1 14 13 12 17 11 6 10 7 16 15 9 8 7 ...

Страница 8: ...ion de 230 V à 50 Hz Important Le chargeur et son cordon ne peuvent pas être réparés S ils sont endommagés ils doivent être jetés Contactez le service client pour les remplacer Assurez vous que la fiche jack entre dans l appareil dans l ouverture prévue à l arrière de celui ci Insérez la fiche du chargeur dans une prise murale de 230 V Le témoin de charge s allume indiquant que le processus de cha...

Страница 9: ...ures Un accumulateur complètement chargé permettra d aspirer environ 20 minutes UTILISATION ET FONCTIONNEMENT ASSEMBLAGE DE L ASPIRATEUR Retirez l emballage de l appareil et de ses accessoires Votre appareil contient les pièces suivantes 1 chargeur 1 brosse à planchers 1 brosse à meubles 2 en 1 1 vis longue 1 Serpillière Montez le manche principal à l aide de la vis fournie comme décrit ci dessous...

Страница 10: ...che comme aspirateur à main Pour extraire la partie aspirateur à main appuyez sur le bouton de libération et retirez l appareil 2 Avec manche Insérez l aspirateur à main dans l e corps de l appareil jusqu à ce qu il s enclenche en place Ensuite vous pouvez utiliser l appareil comme un aspirateur balai Fixez l accessoire d aspiration souhaité Brosse électrique pour planchers lorsque l appareil est ...

Страница 11: ...sez le d eau claire Veillez à bien le refermez De l autre côté les inscriptions OPEN CLOSE OUVRIR FERMER permettent d humidifier la serpillière OPEN ou de stopper l humidification CLOSE Utilisez l appareil normalement pour aspirer et nettoyer le sol MODE D EMPLOI Une fois votre appareil entièrement chargé allumez l appareil en appuyant sur le bouton marche arrêt Après avoir terminé appuyez à nouve...

Страница 12: ...ccessoire brosse 2 en 1 fourni Il peut également être utilisé pour les matelas les canapés les rideaux ou le papier peint APRÈS UTILISATION Si nécessaire retirez le balai et l accessoire d aspiration utilisé Après utilisation il est conseillé de vider le réservoir à poussière pour éviter les mauvaises odeurs et de moisissure produites par les particules de poussière humide qui ont été aspirées et ...

Страница 13: ... avec de l eau savonneuse si nécessaire Pour nettoyer le filtre vous pouvez le détacher de son support et détacher délicatement la poussière au dessous d une poubelle Vous pouvez ensuite prendre le filtre et le nettoyer avec de l eau savonneuse si nécessaire Si vous utilisez de l eau savonneuse rincez le filtre à l eau claire et laissez le sécher avant de le remettre dans l appareil Une fois le fi...

Страница 14: ...our nettoyer les roulettes utilisez un tournevis pour les dévisser et les sortir de leur compartiment Retirez la saleté et remettez les roues en place en les enfonçant Nettoyez et rincez le réservoir d eau La surface du bloc moteur et le manche peuvent être nettoyés avec un chiffon légèrement humide RETRAIT DES BATTERIES Si le filtre est trop sale ou endommagé il doit être remplacé Pour ce faire v...

Страница 15: ...LE LIQUIDE QUI FUIT DES BATTERIES Lavez vous les mains après avoir retiré les batteries Assurez vous que les enfants n entrent pas en contact avec les batteries Mettez l accumulateur usagé ou qui fuit dans un sac et apportez le dans un centre de recyclage Pour plus d informations contactez les autorités de votre ville Bouton de libération des batteries ...

Страница 16: ...rectives sur les déchets d équipements électriques et électroniques ce produit ne doit pas être jeté avec des déchets domestiques mais doit être éliminé séparément pour recyclage Si vous souhaitez jeter ce produit à l avenir ne le jetez PAS avec les ordures ménagères mais remettez le dans un endroit spécialement désigné comme votre dépôt municipal de déchets chimiques domestiques 16 ...

Страница 17: ...Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 years and supervised Never leave the appliance and its cord unsupervised and within reach of children less than 8 years old or irresponsible persons especially when it is plugged into the wall or when it is cooling down Check that your mains voltage corresponds to tha...

Страница 18: ...therwise the appliance may be damaged Never use the appliance near hot surfaces Unplug the appliance before cleaning it Never use the appliance with its adapter outside and always place it in a dry environment Never use accessories or an adapter that are not recommended by the producer see characteristics of the adapter They could constitute a danger to the user and risk to damage the appliance Ne...

Страница 19: ...rrectly or if the dust container is full clean the filters and empty the dust container in order to prevent the appliance from overheating Never replace the batteries yourself If the batteries have to be replaced please contact a competent qualified electrician When you decide to throw away the appliance make sure to remove the batteries and to dispose of them in an ecological manner by handing th...

Страница 20: ...nd competent to perform this kind of repairs in order to avoid all danger In case of need you should return the appliance to this electrician using the appliance when not all the filters are installed properly and in good shape might damage the appliance No guarantee claims will be accepted for damages due to that reason 20 ...

Страница 21: ...ff switch 5 Dust collector release button 6 Battery 7 Motor unit 8 Motor protection filter 9 Filter holder 10 Dust collector 11 Crevice tool Upholstery brush 12 Mains adaptor 13 Floor brush 14 Water tank lid 15 Water reservoir 16 Windshield for cleaning wet when the tank is installed 17 Electric floor nozzle ...

Страница 22: ...22 5 2 3 4 1 14 13 12 17 11 6 10 7 16 15 9 8 ...

Страница 23: ...nected to a 230V 50Hz power supply Important The charger and its cord cannot be repaired Should they be damaged they must be thrown out Contact the customer service to replace them Make sure the jack plug enters the appliance in the opening foreseen in the back of the appliance Insert the plug of the adapter into a 230V wall socket The charging indicator will come on indicating that the charging p...

Страница 24: ...rocess is over ASSEMBLING THE VACUUM CLEANER Remove the packaging from the appliance and its attachments Your appliance contains following attachments charger floor brush crevice tool upholstery brush stick 3 To remove the stick press the stick release button and pull the appliance out ...

Страница 25: ... it clicks into place Then you can use the appliance as a stick vacuum cleaner Attach the desired suction tool floor brush small upholstery brush or crevice tool to the suction opening of the dust collector if necessary To remove the floor brush crevice tool or small upholstery brush you just have to pull it off Use of mop and water tank Mount the water tank and fix the cloth Open the lid of the w...

Страница 26: ...when using the appliance as a stick vacuum cleaner Use a low suction power for furniture and other delicate surfaces and use high suction power for fitted carpet and other floors The floor brush can be used for daily cleaning of large surfaces hard floors or fitted carpet To clean surfaces that are difficult to reach use the crevice tool supplied The crevice tool can also be used for mattresses co...

Страница 27: ...ttes matches etc or sharp objects that could damage the filter Only use the appliance with the charger supplied CLEANING AND MAINTENANCE Cleaning the filter and the dust collector is extremely important as it allows the optimal use of your appliance and eliminates the unpleasantness due to bad smells that can occur after having vacuumed liquids or humid particles Remove the dust collector by press...

Страница 28: ...Once the filter is clean and dry put it back in its holder Then reinsert the filter and filter holder in the dust collector The correct position of the filter and filter holder is extremely important as it guarantees the tightness between the dust compartment and the motor If the filter is too dirty or damaged it must be replaced To do so please contact the nearest customer service After having re...

Страница 29: ...e batteries must be taken out of the unit when the batteries no longer provide power after charging or when you want to throw away the appliance Unplug the appliance press the battery release button and remove the batteries Please dispose of your old batteries in an environmentally friendly way BE CAREFUL NOT TO TOUCH THE LEAKING LIQUID COMING OUT OF THE BATTERIES Wash your hands after having remo...

Страница 30: ...directives on Waste Electrical and Electronic Equipment this product must not be discarded with domestic waste but should be disposed of separately for recycling If you wish to dispose of this product in the future do NOT throw it away with the household rubbish but hand it in at a specially designated place such as your municipal domestic chemical waste depot 30 ...

Страница 31: ...2019 2 32 ...

Страница 32: ......

Отзывы:

Нет отзывов