background image

Stockez l’appareil à une température entre 10 et 40°C. 
Ne court-circuitez pas la batterie. 
Ne chargez pas une batterie endommagée ou qui a fui.  
Si une fuite d’électrolyte se produit, éviter tout contact 
avec la peau. Isolez la batterie défectueuse dans un 
sac plastique hermétique et 
mettez-la au rebut en suivant les consignes de 
protection de l’environnement. En cas de contact de 
l’électrolyte avec la peau, les muqueuses ou les yeux, 
rincez abondamment à l’eau claire et prévenez votre 
médecin traitant ou votre ophtalmologue.
Ne tentez pas de charger d’autres types de batteries 
(risque de blessures graves et d’incendie). 
Ne rechargez pas de batteries non rechargeables : 
risque d’explosion.  Les piles ou batteries ne doivent 
pas être exposées à une chaleur excessive telle que 
celle du soleil, d’un feu ou d’origine similaire.  Lorsque 
l'appareil n'est pas utilisé, il doit être placé sur son 
socle. 
En ce qui concerne les informations détaillées sur 
l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et des 
précautions qui concerne l’entretien par l’usager, 
référez-vous dans les sections “UTILISATION ET 
FONCTIONNEMENT’’ et “NETTOYAGE ET ENTRETIEN”.   

Содержание CEVCBSFPB

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...t utilisé près d enfants Utilisez l appareil uniquement de la manière décrite dans ce manuel Utilisez exclusivement les accessoires recommandés N utilisez pas l aspirateur s il a subi un choc s il est endommagé s il a été laissé à l extérieur ou s il est tombé dans l eau Apportez l appareil dans un centre d entretien agréé Ne manipulez jamais la prise ou l appareil avec les mains mouillées N utili...

Страница 4: ...bac à poussières soit en place Débranchez toujours cet appareil du courant avant de brancher ou débrancher le tuyau d aspiration Rangez l appareil en intérieur Rangez le après l utilisation afin d éviter que quelqu un ne trébuche dessus L aspirateur ne peut être utilisé qu avec le chargeur ZD12D220050EU fourni N exposez pas le chargeur à la pluie ou à l humidité Utilisez le chargeur en intérieur e...

Страница 5: ...n manque d expérience et de connaissances à condition qu elles aient été placées sous surveillance ou qu elles aient reçu des instructions concernant l utilisation de l appareil en toute sécurité et qu elles comprennent les dangers encourus Les enfants ne doivent pas utiliser l appareil comme un jouet Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surve...

Страница 6: ... et prévenez votre médecin traitant ou votre ophtalmologue Ne tentez pas de charger d autres types de batteries risque de blessures graves et d incendie Ne rechargez pas de batteries non rechargeables risque d explosion Les piles ou batteries ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil d un feu ou d origine similaire Lorsque l appareil n est pas utilisé il doit ê...

Страница 7: ... de charge e Compartiment à poussière f Filtre Hepa g Protecteur de filtre 3 Brosse pour les sols h Bouton de verrouillage déverrouillage de la brosse pour les sols i Indicateurs LED j Brosse rotative k Roues l Verrouillage de la brosse pour les sols 4 Base de charge m Pièce de support de charge n Base de support de charge o Petit embout p Petite brosse q Guide d accroche de l aspirateur r Connect...

Страница 8: ...e pliage dépliage du manche u Bouton marche arrêt pour l aspirateur vertical v Bouton de forte puissance d aspiration w Bouton de faible puissance d aspiration x Bouton marche arrêt des indicateurs LED et brosse t u w x v ...

Страница 9: ...t jusqu au clic Insérez la tête d aspiration au bas du boîtier principal Assurez vous qu elle est fermement attachée Pour retirer la tête d aspiration du boîtier principal appuyez sur le bouton de verrouillage déverrouillage et tirez la Il y a un loquet en bas de la tête d aspiration pour fixer la brosse Assurez vous qu elle est verrouillée en place avant l utilisation ...

Страница 10: ...rez vous que l appareil soit stable sur la base 3 Branchez tout d abord le câble du chargeur à la base de charge et branchez l autre extrémité à une prise secteur 4 Chargez la batterie sous une température ambiante comprise entre 4 C et 40 5 Lors de la charge l indicateur lumineux clignotera pour indiquer que l appareil est en charge Lorsque le processus de charge est terminé le chargeur s éteint ...

Страница 11: ...arche arrêt u situé sur le manche Les deux indicateurs LED sur la tête 2 Vous pouvez choisir la puissance d aspiration en appuyant sur le bouton de forte puissance d aspiration v ou sur le bouton de faible puissance d aspiration w situés sur le manche 3 La brosse pour les sols et les indicateurs LED s activeront ou cesseront de fonctionner en même temps car ils sont contrôlés par le bouton marche ...

Страница 12: ...roits similaires 5 Après l utilisation éteignez l appareil et poussez le loquet de pliage dépliage vers le haut pour plier l appareil afin de le ranger facilement Remarque Veuillez recharger l appareil lorsque les indicateurs de charge ne montrent plus qu une barre ou lorsque vous sentez que la puissance d aspiration devient plus faible Ne laissez pas la batterie se décharger complètement avant de...

Страница 13: ...omme les canapés 4 Appuyez sur le bouton central marche arrêt pour mettre en marche l aspirateur à main Appuyez de nouveau sur le bouton central pour éteindre l appareil 5 Remettez l aspirateur à main en place sur le boîtier principal après l utilisation CONSEILS Cet appareil a été conçu exclusivement pour nettoyer les sols les tapis et les moquettes les meubles et les tissus N utilisez pas l appa...

Страница 14: ...rosse ne comporte pas de fils enchevêtrés de cheveux ou de poils d animaux Sinon coupez les soigneusement et retirez les de sorte que cela ne coince pas le fonctionnement de l appareil N utilisez pas la brosse sur des tapis à longs poils sur la fourrure des animaux ou sur des matériaux marginaux NETTOYAGE ET ENTRETIEN IMPORTANT Avant de nettoyer le produit ou d effectuer un entretien assurez vous ...

Страница 15: ... sales lavez compartiment à poussières le filtre et son protecteur sous l eau courante avec un détergent doux Assurez vous que les pièces sont complètement sèches avant de les réinstaller dans l aspirateur Remarque Il est recommandé de nettoyer le compartiment à poussières et le filtre après chaque utilisation L aspirateur ne fonctionne pas avec son potentiel optimal lorsque le compartiment à pous...

Страница 16: ...s cheveux et autres fibres emmêlées autour du rouleau 2 Lavez la brosse sous l eau courante avec un détergent doux Veillez à ce qu elle soit complètement sèche avant de la remettre en place CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Marque CONTINENTAL EDISON Réf CEVCBSFPB Modèle EV 660 S185 22 Voltage 18 5V Temps de charge 3 à 4 heures ...

Страница 17: ...lectriques et électroniques font l objet d une collecte sélective Ne pas se débarrasser des déchets d équipements électriques et électroniques avec les déchets municipaux non triés mais procéder à leur collecte sélective ...

Страница 18: ...offces and other working environment farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments Do not use the appliance in confined spaces where there are explosive or toxic vapors Keep your vacuum cleaner and the charger away from heat This product includes rechargeable lithium batteries Do not expose the product to high temperatures or fire...

Страница 19: ...ized technician Never immerse the device in water Do not use aggressive chemicals abrasives or solvents such as benzene to clean the machine Never leave the appliance unattended during use The machine should not be operated by means of anexternal timer switch or by means of a separate system with remote control The appliance s plug must fit into the mains socket properly Do not alter the plug Do no...

Страница 20: ...he batteries under any circumstances whatsoever The batteries should be stored at a temperature of below 40 Make sure that dust dirt or other foreign objects do not block the fan grill on the appliance This appliance must only be supplied at safety extra low voltage corresponding to the marking on the appliance ...

Страница 21: ...dust container d Pilot lights of charging e Dust container f Hepa filter g Filter protector 3 Suction head h Suction head lock release button i LED lights j AnimalPro brush k Wheels l AnimalPro brush lock 4 Charging base m Charging support piece n Charging support base o Small nozzle p Small square brush q Vacuum body hook r Charging conducting strip s Battery charger ...

Страница 22: ...5 Handle t Handle bending upright lock u On off button for the upright vacuum cleaner v High suction power button w Low suction power button x On off button for the LED lights AnimalPro brush t u w x v ...

Страница 23: ... the handle uprightly fixed 3 Insert the suction head into the bottom of the main body Make sure they are fastened firmly To remove the suction head from the main body press the suction head lock release button and pull it out 4 There is a lock on bottom of suction head to fix the AnimalPro brush Make sure it s locked in place for use ...

Страница 24: ...he appliance fits steadily on the base 3 Plug the charger into the charging base first and then into the mains socket 4 Charge the batteries at room temperature between 4 and 40 5 While charging the pilot light will be flashing to indicate the charger is under working When the charging operation is finished the charger will switch off automatically and the pilot lights will be on instead of flashi...

Страница 25: ...handle Both the LED lights on the suction head and the pilot lights on the handheld vacuum cleaner will light on in blue 2 You can choose the suction power by pressing the high suction power button v or low suction power button w on the handle 3 AnimalPro brush and LED lights on the suction head will be working or stop working at the same time controlled by the on off button x on the handle Use th...

Страница 26: ...iance while the pilot lights of charging only show one bar of power left or you feel the suction power is becoming weaker and weaker Do not let the batteries drain the last drop before charging TO USE THE HANDHELD VACUUM CLEANER SEPARATELY 1 Press the release button to uncouple the handheld vacuum cleaner from the main body 2 Take off the nozzle and the small square brush from the back of charging...

Страница 27: ... clean floors carpets and rugs furniture and fabrics Do not use it for any other purpose Its AnimalPro brush can remove lint hair and pet hair embedded in carpets and rugs Never pick up live ash splinters or other sharp objects or liquids Do not use it to pick up construction dust cement etc Never pick up lit matches or cigarette butts Do not pick up toxic materials e g ammonia Before adding or re...

Страница 28: ...he outside of the appliance with a damp cloth Do not use abrasive products or solvents Do not submerge the appliance in water or any other liquid Make sure that no water enters the appliance Remove any dirt hair and other fibers tangled around the AnimalPro brush and wheels CLEANING DUST CONTAINER AND FILTER 1 Uncouple the handheld vacuum cleaner Dismantle it by pressing the release button for dus...

Страница 29: ...tainer is full The Hepa filter is washable and we recommend change it annually CLEANING THE ANIMALPRO BRUSH 1 Unlock the AnimalPro brush from the suction head Take it out and remove any dirt hair and other fibers tangled around the roller 2 Wash the brush under running water with mild detergent Make sure that it is completely dry before replacing it ...

Страница 30: ...ves on Waste Electrical and Electronic Equipment this product must not be discarded with domestic waste but should be disposed of separately for recycling If you wish to dispose of this product in the future do NOT throw it away with the household rubbish but hand it in at a specially designated place such as your municipal domestic chemical waste depot ...

Страница 31: ...2019 2 ...

Страница 32: ......

Отзывы: