CONTINENTAL EDISON CEDLED32ML3 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 64

CEDLED32ML3

Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce téléviseur et conservez le manuel

d'utilisation dans un lieu sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

MODE D'EMPLOI

OPERATING INSTRUCTIONS

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Содержание CEDLED32ML3

Страница 1: ... les instructions avant d utiliser ce téléviseur et conservez le manuel d utilisation dans un lieu sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement MODE D EMPLOI OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES ...

Страница 2: ...patibilité des signaux AV et HDMI 15 Consignes de sécurité Le fait de faire fonctionner votre téléviseur TV dans des conditions ambiantes extrêmes peut l endommager AVERTISSEMENT RISQUE D ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION POUR EVITER TOUT RISQUE D ELECTROCUTION NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE L ENTRETIEN DES PIÈCES INTERNES EST INTERDIT AUX UTILISATEURS VEUILLEZ CONFIER L ENTRETIEN A UN PERSONNEL ...

Страница 3: ...éviseur sur des pentes ou surfaces instable car il pourrait basculer Utilisez cet appareil sous des climats modérés Le cordon d alimentation doit être facilement accessible Évitez de placer le téléviseur ou le coffre etc sur le cordon d alimentation Un cordon prise de raccordement endommagé peut causer un incendie ou vous infliger une décharge électrique Tenez le cordon d alimentation par la prise...

Страница 4: ... 4 heures il passe en mode veille Au prochain démarrage le message suivant s affichera Mode veille en cas d absence de signal Appuyez sur OK pour continuer Fonctions Téléviseur couleur à télécommande Tuner numérique câble et TNT haute définition DVB T C Les entrées HDMI sont réservées à un périphérique doté d une prise HDMI Entrée USB avec fonction magnétoscope numérique Menu de paramétrage OSD Pr...

Страница 5: ... antenne à la prise d ENTRÉE DE L ANTENNE ANT située à l arrière de la TV Notification Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories FABRIQUE SOUS LICENCE Dolby et le symbole du double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories HDMI le logo de HDMI et l Interface des médias multiples de haute définition sont des appellations ou des appellations registrées de HDMI Licensing LLC Information...

Страница 6: ...des chaînes mode DTV 29 Quitter Retour Page d index en mode TXT 30 Format image 31 Muet 32 Programme suivante précédent 33 Pause 34 Stop 35 Sous titre 36 Avance rapide 37 Aucune fonction 38 Aucune fonction Utilisation de Mon bouton 1 Une fois sur une source une chaîne ou un lien souhaité appuyez sur MON BOUTON 1 pendant cinq secondes jusqu à ce que le message MON BOUTON EST REGLÉ s affiche à l écr...

Страница 7: ...éritel Lorsque vous utilisez un kit de montage mural ıı est recommandé de connecter tout vos câbles avant de fixer votre TV Insérez ou effacez le module CI uniquement lorsque le téléviseur est eteint Consultez le manuel d instructions du module pour plus d information sur les réglages Connecteur Type Aucun câble ni accessoire fourni Appareil Péritel Branchement arrière VGA Branchement arrière AV S...

Страница 8: ...avez défini lors de la première installation En cas d oubli de ce dernier utilisez le code principal 4725 Mode Demo Pour un usage domestique de votre téléviseur nous vous recommandons de sélectionner le mode domestique Si vous avez sélectioné le mode magasin vous devrez le confirmer Choix du type de réception TV Vous devrez sélectionner votre mode de réception antenne ou câble Si vous sélectionnez...

Страница 9: ...ement Lecture Pause Affichage pour PlayListDialog ne sont pas actives en mode Télétexte Si un enregistrement démarre à partir de la minuterie lorsque le télétexte est activé le télétexte est automatiquement désactivé Le télétexte ne fonctionne pas en mode multimédia Enregistrement du décalage temporel Appuyez sur la touche PAUSE pendant que vous regardez un programme pour basculer en mode lecture ...

Страница 10: ...sse requise Essayez de connecter un autre disque USB Menu Navigateur média Vous pouvez lire les fichiers photo la musique et les vidéos stockés sur un périphérique USB en connectant ce dernier à votre téléviseur Branchez un disque USB à l une des entrées USB située sur le côté du téléviseur Pour les fichiers vidéo photo et musique vous pouvez accéder à un sous menu de réglages image son et divers ...

Страница 11: ...ion Lorsque vous regardez le téléviseur à partir de la source HDMI cette option est visible dans le menu Paramètres de l image Vous pouvez utiliser cette option pour renforcer la noirceur de l image Mode Film Les films sont enregistrés à un nombre d images par seconde différent des programmes de télévision normaux Activez cette fonction lorsque vous regardez des films afin de mieux visualiser les ...

Страница 12: ...ration des paramètres parentaux en page 12 Minuteries Cette fonction sert à régler le mode sommeil et à programmer vos enregistrements effectués sur votre périphérique USB Configuration Enregistrements Affiche le menu de configuration d enregistrement accessible si votre périphérique USB est raccordé Date Heure Sélection de la date et de l heure Sources Active ou désactive les options sources séle...

Страница 13: ...haîne si vous connaissez la fréquence Recherche des chaînes réseau Recherche les chaînes liées dans le système de diffusion Réglage fin analogique Vous pouvez utiliser ce réglage pour la recherche fine de chaînes analogiques Cette option est disponible uniquement si des chaînes analogiques sont mémorisées Installation initiale Surprime tous les réglages du téléviseur et vous renvoie à la première ...

Страница 14: ...marque Il est impossible d enregistrer deux chaînes en même temps Mise à jour du logiciel VotreTV peut grâce à l antenne ou au câble rechercher et effectuer les mises à jour Recherche de mise à jour de logiciels à travers l interface utilisateur Parcourrez simplement le menu principal Choisissez Paramètres et sélectionnez le menu Autres paramètres Dans le menu Autres paramètres sélectionnez l élém...

Страница 15: ...vez pas effectuer un enregistrement essayez d éteindre le téléviseur et d insérer à nouveau le périphérique USB Le périphérique USB est trop lent Si le message USB trop lent s affiche à l écran au début d un enregistrement essayez de recommencer l enregistrement Si le même message d erreur s affiche il est possible que votre périphérique USB n ait pas la vitesse requise Essayez de connecter un aut...

Страница 16: ...affichage vidéo typiques Votre téléviseur ne peut pas prendre en charge toutes les résolutions Votre téléviseur prend en charge jusqu à 1920x1080 Index Résolution Fréquence 1 800x600 56 Hz 2 800x600 60 Hz 3 1024x768 60 Hz 4 1024x768 66 Hz 5 1280x768 60 Hz 6 1280x960 60 Hz 7 1280x1024 60 Hz 8 1360x768 60 Hz 9 1400x1050 60 Hz 10 1600x1200 60 Hz 11 1920x1080 60 Hz Formats de fichier pris en charge po...

Страница 17: ...supported in USB mode 30 AV and HDMI Signal Compatibility 30 Security instructions To operate your TV in extreme ambient conditions may cause the damage of the device CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING TO AVOID THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL Note Please follow the instructions that appea...

Страница 18: ...nnection plug with wet hands as that could cause a short circuit or an electric shock Never knot the power cord and do not link it to other cords If the power is damaged it should be replaced by a qualified technician Do not use this TV set in a humid or wet environment Do not expose the TV to liquids If a liquid pours into the set disconnect it and have it checked by qualified personnel before us...

Страница 19: ... appear Standby mode if no signal Press OK to continue Functions Colour television with remote control Digital tuner cable and High definition TNT DVB T C The HDMI ports are meant for devices with HDMI plugs USB ports with digital video tape recorder function OSD Settings Menu Jack socket for external devices video camera video game audio player etc Stereo sound system Teletext Headphone jack Auto...

Страница 20: ...factured under licence from Dolby Laboratories MANUFACTURED UNDER LICENCE Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories HDMI the HDMI logo and the high definition multimedia interface are marks or registered trademarksofHDMILicensingLLC Information applicable to users in relation to disposal of old devices and batteries European Union only This symbol indicates that the equipm...

Страница 21: ... channels DTV mode 29 Exit Return Index page in TXT mode 30 Picture Format 31 Mute 32 Next Previous Program 33 Pause 34 Stop 35 Subtitle 36 Fast forward 37 No function 38 No function How to use My button 1 Browse to the desired source channel or link press and hold MY BUTTON 1 for five seconds until this message MY BUTTON HAS BEEN SET appears on the screen This message confirms that the MY BUTTON ...

Страница 22: ...nal output through the jack socket If you use a wall mounted kit un it is advisable to connect all your cables before fixing your TV to the kit Insert or delete the CI module CI only when the television is off Consult the module s instruction manual for more information on its settings Connector Type No cable or accessory provided Device External device Connection behind VGA Connection behind AV O...

Страница 23: ... to select the home mode If you choose the shop mode you will have to confirm your choice Choosing TV receiver mode You will have to choose your reception mode antenna or cable If you choose the ANTENNA option from the Type of search screen the digital television will search for digital terrestrial broadcasts NOTE You can press the MENU button to cancel Once all the available channels have been sa...

Страница 24: ... radio mode You may use the fast forward fast rewind buttons to browse Note You cannot use the fast rewind and fast forward buttons if you are not in play mode Instant Recording Press the RECORD button to start instant recording of a programme while you re watching it The recording will be done based on the EPG You can press the RECORD button on the remote control again to record the next programm...

Страница 25: ...an set the preferences of your media browser through your settings menu Functioning of the Random Repeat mode Launch playback with and enable The TV set reads the next file and closes the list Launch playback with and enable The same folder will be read repeatedly Launch playback with OK and enable The folders concerned will be read randomly Quick Menu The quick parameters menu ensures quick acces...

Страница 26: ...I True Black optional When you watch the television from the HDMI source this option is visible in the Image setting menu You can use this option to increase image darkness Film Mode Films are recorded at a number of frames per second different from normal television programs Enable this function when you are watching films so as to better visualize the accelerated images Skin tone The skin tone f...

Страница 27: ...gs made on your USB device Record settings Displays the record settings menu accessible if your USB device is connected Date Time Selects the date and time Sources Enables or disables selected Source options Other settings Displays other television setting options OSD display time Defines the menu display time Encoded channels search When this parameter is enabled the search process locates scramb...

Страница 28: ...Setting of parental control settings To prevent certain programs from being watched channels and menus can be locked through the parental control system To display lock menu option enter the PIN code By default the set factory code is 0000 After entering the appropriate PIN code the Parental control settings menu will be displayed Menu lock The Menu lock option enables or disables access to the me...

Страница 29: ...on automatically turns on at 3 00 a m and launches the search for broadcasting channels in order to update the new software If new software is found and downloaded successfully the television begins to work with the new software version when next it is turned on Note If the television does not come on after the update disconnect it for two minutes then connect it again Troubleshooting and tips The...

Страница 30: ...rs it is possible that your USB device does not have the required speed Try to connect another USB device Teletext Press the button to enter teletext mode Press again to enable the Mix mode Press one more time to exit Follow the instructions displayed on the digital teletext screen Digital teletext United Kingdom only Press on the button to display information related to the digital teletext Use t...

Страница 31: ...illustration of some of the typical video display modes Your TV may not support all resolutions Your TV supports up to 1920x1080 Index Resolution Frequency 1 800x600 56 Hz 2 800x600 60 Hz 3 1024x768 60 Hz 4 1024x768 66 Hz 5 1280x768 60 Hz 6 1280x960 60 Hz 7 1280x1024 60 Hz 8 1360x768 60 Hz 9 1400x1050 60 Hz 10 1600x1200 60 Hz 11 1920x1080 60 Hz Formats of files supported in USB mode Media File Ext...

Страница 32: ...o sólido se introduzcan en el interior del televisor desenchúfelo y contacte con personal técnico para que lo revisen antes de ponerlo en marcha de nuevo No exponga el televisor a la luz solar directamente ni a ninguna otra fuente de calor No coloque el aparato cerca de llamas vivas o fuentes de calor intenso como por ejemplo un radiador eléctrico Un nivel excesivo de volumen en los auriculares pu...

Страница 33: ...a continuar Funciones Televisor a color con mando a distancia Televisor digital cable totalmente integrado DVB T C Las entradas HDMI sirven para conectar un aparato con toma HDMI Entrada USB Sistema de menús en pantalla Toma de euroconector para dispositivos externos tales como Reproductores de DVD PVR video juegos equipos de sonido etc Sistema de sonido estéreo Teletexto Conexión para auriculares...

Страница 34: ...CONOCIMIENTO DE LA MARCA COMERCIAL Dolby y el logotipo de la doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories HDMI el logotipo de HDMI y High Definition Multimedia Interface interfaz multimedia de alta definición son marcas comerciales o registradas de HDMI Licensing LLC Información a los Usuarios sobre el Desecho de Baterías y Equipos Viejos Sólo para la Unión Europea Estos símbolos indican q...

Страница 35: ...do TXT 11 Atrás 12 Favoritos 13 Subir bajar volumen 14 Información 15 Grabar un programa 16 Reproducción 17 Idioma actual 18 Retroceso rápido 19 Botón Rojo IDTV Avanzar Página 20 Botón verde IDTV Bajar página 21 My Button 2 22 Selección de Fuente 23 Temporizador de Apagado 24 Explorador Multimedia 25 Canal fuente 26 Teletexto 27 Q menús 28 OK Seleccionar Detener Avance en modo TXT Lista de Canales...

Страница 36: ... en el modo del Explorador Multimedia Es recomendable conectar todos los cables de la parte trasera del televisor antes de montarlo sobre pared mediante el correspondiente kit de montaje opcional Introduzca o extraiga el módulo de Interfaz Común sólo si el televisor está APAGADO Consulte el manual de instrucciones del módulo para obtener más información sobre sus ajustes Conexiones Conector Tipo C...

Страница 37: ...squeda selecciona Antena convencional el televisor digital realizará la búsqueda de emisiones de TDT NOTA Puede pulsar el botón MENU para cancelar la operación La Lista de canales se podrá ver en la pantalla una vez se hayan guardado todos los canales disponibles Si desea ordenar los canales según el LCN seleccione Sí y pulse OK a continuación Pulse MENU para salir de la lista de canales y ver la ...

Страница 38: ... un temporizador programado También quedará desactivado cuando haya una grabación o reproducción en curso Grabación diferida Pulse el botón PAUSE mientras está viendo un programa para pasar al modo de grabación diferida timeshifting En el modo de grabación diferida el programa se pausa y se graba de forma simultánea en el disco USB conectado Pulse de nuevo el botón PLAY para ver el programa pausad...

Страница 39: ... Sonido y Configuración Pulsando MENU de nuevo saldrá de esta pantalla Podrá configurar las preferencias del explorador multimedia en la ventana Configuración Modo de operación Loop Shuffle Repetir Aleatorio Iniciar reproducción con y activar El televisor reproduce el siguiente fichero y repite la lista Iniciar reproducción con OK y activar el mismo fichero será repetido en un ciclo repetir Inicia...

Страница 40: ...conector el 8º pin del euroconector alto voltaje baja voltaje Modo Filme Las películas se graban con un número de fotogramas por segundo diferente al de los programas de televisión Active esta función cuando esté viendo películas para poder ver de forma más nítida las escenas rápidas Tono de Piel El tono de piel se puede cambiar entre 5 y 5 Cambio de Color Configura el tono deseado en los colores ...

Страница 41: ...orizador de apagado automático para apagar el televisor después de un cierto tiempo Permite configurar temporizadores para los programas seleccionados grabación USB Configuración de grabaciones Muestra el menú de configuración de grabación siendo necesaria conexión USB Fecha Hora Permite configurar la fecha y hora Fuentes Permite activar o desactivar las opciones de la fuente elegida Otros Ajustes...

Страница 42: ...ndido Contenido del Menú de Instalación y Resintonización Búsqueda Automática de Canales Resintonización Si la opción estuviera disponible Muestra las opciones de sintonización automática Antena digital aérea Busca y guarda emisoras de señal DVB Cable Digital Busca y guarda emisoras de señal DVB de cable Analógica Busca y guarda emisoras de señal analógica Antena Digital aérea y Analógica Busca y ...

Страница 43: ...para activar la función de grabación Nota Durante la grabación no será posible cambiar de canal ni de fuente Opciones de programas En el menú EPG pulse OK para acceder al menú Opciones de eventos Selección de canal En el menú EPG puede cambiar a los canales seleccionados utilizando esta opción Grabar Borrar el temporizador de grabación Tras haber seleccionado un canal en la EPG pulse OK Seleccione...

Страница 44: ...ilizando los enchufes apropiados para conectar la antena Si tiene dudas consulte con su distribuidor Sin sonido Ha silenciado el sonido del televisor Para cancelar la opción muda presione la tecla o incremente el nivel de volumen El sonido sólo proviene de un altavoz La opción balance está fijada para un solo altavoz Consulte el Menú de Sonido El mando a distancia no funciona Las pilas podrían est...

Страница 45: ...nte El problema puede deberse a una incompatibilidad de las normas en las que emite el equipo fuente DVD receptor digital etc Si se presenta este problema contacte con su distribuidor y también con el fabricante del equipo fuente ModosHabitualesdeVisualizacióndeEntradadePC La siguiente tabla es una ilustración de algunos de los modos generales de visualización de imagen Es posible que el televisor...

Страница 46: ... 1920x1080 frecuencia de imagen 30 fps dat MPEG1 MPEG2 MP HL vob MPEG2 MP HL mov mp4 3gp MPEG4 H 263 H 264 PCM MP3 MPEG4 AAC MPEG2 AAC MPEG1 layer1 2 mkv H 264 MPEG1 2 4 AC3 avi MPEG4 motion jpeg H 264 XviD PCM AC3 MPEG4 AAC MPEG2 AAC MPEG1 layer1 2 flv H 264 Música mp3 MPEG 1 Layer 1 2 MP3 Foto jpg jpeg Baseline JPEG AxA máx 8192x8192 JPEG Progresivo AxA máx 3000x3000 bmp gif png sólo imagen fija...

Страница 47: ...en Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel weder das Gerät selbst noch Möbel usw und klemmen Sie das Kabel nicht ein Beschädigungen am Netzkabel Netzstecker können zu Bränden oder Stromschlägen führen Handhaben Sie das Netzkabel immer am Stecker trennen Sie das TV Gerät nicht durch Ziehen des Netzsteckers vom Netz Berühren Sie niemals das Netzkabel den Stecker mit nassen Händen da dies einen Kurzs...

Страница 48: ... oder Funktionsfähigkeit Ihres Produkts aber in keiner Weise beeinträchtigt Achten Sie darauf den Bildschirm mit den Fingernägeln oder anderen harten Gegenständen nicht zu zerkratzen Ziehen Sie vor der Reinigung des Fernsehen den Netzstecker aus der Steckdose Benutzen Sie nur ein weiches und trockenes Tuch Warnhinweis Schweres oder tödliches Verletzungsrisiko Gefahrelektrischer Schläge Gefährliche...

Страница 49: ... eingeschaltet gelassen wird und für 4 Stunden nicht betrieben war wird das Fernsehgerät sich in den Standby versetzen Wenn Sie als nächstes das Fernsehgerät einschalten wird die folgende Meldung angezeigt Wählen Sie WEITER und drücken Sie OK um fortzufahren Funktionen Fernbedienbarer Farbmonitor Vollintegriertes Digital Kabel TV DVB T C Der HDMI Eingang dienr zum Anschluss eines Geräts mit einer ...

Страница 50: ...ite des TV Geräts an Meldung Hergestellt unter Lizenz der Dolby Laboratories INHABER DER MARKENZEICHEN Dolby und das Doppel D Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories HDMI das HDMI Logo und High Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der HDMI Licensing LLC Informationen über die Entsorgung vonAltgeräten und Batterien nur für die Europäische Union ...

Страница 51: ...ezeigt wird Dies bestätigt dass das ausgewählte MY BUTTON jetzt mit der gewählten Funktion verbunden ist MY BUTTON 2 Wenn auf einer gewünschten Quelle auf einem Kanal oder Link drücken Sie MY BUTTON 2 für 5 Sekunden bis die MY BUTTON ist eingestellt Meldung auf dem Bildschirm angezeigt wird Dies bestätigt dass das ausgewählte MY BUTTON jetzt mit der gewählten Funktion verbunden ist Teletext Drücke...

Страница 52: ...be über die Scart Buchse nicht verfügbar Bei Verwendung des Wandmontage Satzes optional empfehlen wir Ihnen dass Sie vor der Montage an der Wand alle Ihre Kabel an die Rückseite des Fernsehers anschließen Sie dürfen nur dann das CI Modul einsetzen oder herausnehmen wenn das TV Gerät ABGESCHALTET ist Weitere Informationen über die Einstellungen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Moduls Ansch...

Страница 53: ...ntenneninstallation Wenn Sie die Option ANTENNE aus dem Bildschirm Suchtyp auswählen sucht das DTV nach digitalen terrestrischen TV Sendern HINWEIS Sie können die Taste MENU drücken um abzubrechen Wenn alle Kanäle gespeichert sind wird die Kanalliste auf dem Bildschirm angezeigt Wenn Sie die Kanäle nach LCN sortieren wollen wählen Sie Ja und drücken Sie dann OK Drücken Sie die Taste OK um die Kana...

Страница 54: ... Tasten Aufnahme Wiedergabe Pause Anzeigen für den Wiedergabelistendialog nicht verwendet werden Wenn eine Aufnahme beginnt und der Teletext eingeschaltet ist wird der Teletext automatisch abgeschaltet Ebenso wird bei einer laufenden Aufnahme oder Wiedergabe die Teletextfunktion deaktiviert Timeshift Aufnahme Drücken Sie die Taste PAUSE während Sie eine Sendung ansehen um in den Timeshift Modus zu...

Страница 55: ... USB Festplatte die Geschwindigkeitsanforderungen nicht erfüllt Versuchen Sie eine andere USB Festplatte anzuschließen Menü Medienbrowser Sie können auf einer USB Festplatte gespeicherte Foto Musik und Videodateien wiedergeben wenn Sie diese an Ihr TV Gerät anschließen und den Medienbrowser starten Schließen Sie eine USB Festplatte an den USB Eingang seitlich am TV Gerät an Wenn Sie im Medienbrows...

Страница 56: ...Zoom menü ein Hinweis Auto nur im Scart Modus mit SCART PIN8 Hochspannungs Niederspannungsschaltung verfügbar Filmmodus Filme werden mit einer anderen Zahl von Einzelbildern pro Sekunde aufgenommen als normale Fernsehprogramme Schalten Sie diese Funktion ein wenn Sie sich Filme ansehen um die Szenen mit schnellen Bewegungen besser sehen zu können Oberflächenfarbe Die Balance kann zwischen 5 und 5 ...

Страница 57: ... ein um das TV Gerät nach einer gewissen Zeit auszuschalten Legt die Timer für gewählte Programme fest USB EINGANG Aufnahmeeinstellungen Zeigt das Aufnahme Konfigurationsmenü USB Anschluss erforderlich Datum Zeit Stellt Datum und Zeit ein Quellen Aktiviert oder deaktiviert die gewünschten Quellenoptionen Andere Einstellungen Zeigt weitere Einstellungsoptionen für das TV Gerät an Menü Zeitlimit Änd...

Страница 58: ...des Menü Inhalts Automatische Kanalsuche Retune Timer sofern vorhanden Zeigt die Optionen für die automatische Kanalsuche an Digital Antenne Sucht und speichert DVB Sender von der Antenne Digitalkabel Sucht und speichert DVB Sender von der Kabel Analog Sucht und speichert analoge Sender Digital Antenne Analog Sucht und speichert DVB Sender von der Antenne Digital Kabel Analog Sucht und speichert D...

Страница 59: ...erung aktiviert wird kann das TV Gerät nur über die Fernbedienung gesteuert werden In diesem Fall sind die Steuertasten am Bedienfeld außer Funktion gesetzt PIN einstellen Legt eine neue PIN Zahl fest Der Standard PIN Code kann sich je nach dem ausgewählten Land ändern Wenn Sie aufgefordert werden einen PIN Code für die Anzeige einer Menü Option einzugeben verwenden Sie eine der folgenden Codes 47...

Страница 60: ...ese nicht gleichzeitig verwendet werden Softwareaktualisierung Ihr TV Gerät kann neue Software Upgrades über das Internet oder über TV Übertragungskanäle finden und installieren 1 Softwareupgrade Suche über Benutzerschnittstelle Navigieren Sie dazu im Hauptmenü Wählen Sie Einstellungen und dann Weitere Einstellungen Wählen Sie im Menü Weitere Einstellungen die Option Softwareupgrade und drücken Si...

Страница 61: ... überprüfen Sie die AV Kabel und deren Anschluss Aufnahme nicht verfügbar Um ein Programm aufzunehmen sollten Sie zuerst eine USB Festplatte an Ihr TV Gerät anschliessen während das TV Gerät ausgeschaltet ist Sie sollten dann das TV Gerät einschalten um die Aufnahme Funktion zu aktivieren Wenn Sie nicht aufzeichnen können versuchen Sie es indem Sie das TV Gerät ausschalten und dann das USB Gerät w...

Страница 62: ...le werden einige der üblichen Video Display Modi dargestellt Unter Umständen unterstützt Ihr TV keine verschiedenen Auflösungen Ihr Gerät unterstützt bis zu 1920x1080 Inhaltsverzeichnis Auflöung Frequenz 1 800x600 56 Hz 2 800x600 60 Hz 3 1024x768 60 Hz 4 1024x768 66 Hz 5 1280x768 60 Hz 6 1280x960 60 Hz 7 1280x1024 60 Hz 8 1360x768 60 Hz 9 1400x1050 60 Hz 10 1600x1200 60 Hz 11 1920x1080 60 Hz Beim ...

Страница 63: ...CLASSE D EFFICACITE ENERGETIQUE A DIAGONALE VISIBLE ECRAN 81 CM 32 POUCES CONSOMMATION ELECTRIQUE EN MODE MARCHE 41 CONSOMMATION D ENERGIE ANNUELLE 59 CONSOMMATION ELECTRIQUE EN MODE VEILLE 0 5 CONSOMMATION ELECTRIQUE EN MODE ARRET RESOLUTION DE L ECRAN 1366 x 768 ...

Страница 64: ...www continentaledison fr 50272709 ...

Результаты поиска

Содержание CEDLED32ML3

Отзывы:

Похожие инструкции для CEDLED32ML3

Бренды по названию

Популярные бренды

CONTINENTAL EDISON CEDLED32ML3, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CEDLED32ML3

Отзывы:

Похожие инструкции для CEDLED32ML3

Бренды по названию

Популярные бренды