manualshive.com logo in svg

CONTINENTAL EDISON CEBDS6022B3, Инструкция пользователя

Поделиться
Скачать
CONTINENTAL EDISON CEBDS6022B3 Скачать руководство пользователя страница 9

9

 

SOMMAIRE

 

 
 
 

AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS ...... 3

 

I.

 

DESCRIPTION ................................................................................... 10

 

1.

 

D

ESCRIPTIF PRODUIT

 ......................................................................... 10

 

2.

 

D

ESCRIPTIF DE LA TÉLÉCOMMANDE

 .................................................... 11

 

II.

 

INFORMATIONS TECHNIQUES ....................................................... 12

 

III.

 

MISE EN SERVICE ET UTILISATION ............................................ 13

 

1.

 

A

VANT TOUTE PREMIÈRE UTILISATION

 ................................................ 13

 

2.

 

I

NSTALLATION DES PILES DANS LA TÉLÉCOMMANDE

............................ 13

 

3.

 

I

NSTALLATION DE L

’

APPAREIL EN POSE LIBRE

 ..................................... 14

 

4.

 

I

NSTALLATION MURALE DE L

’

APPAREIL

 ............................................... 15

 

5.

 

B

RANCHEMENTS

 ................................................................................ 16

 

6.

 

M

ISE EN VEILLE AUTOMATIQUE

 ........................................................... 21

 

IV.

 

NETTOYAGE ET ENTRETIEN........................................................ 20

 

V.

 

ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT ............................................. 21

 

VI.

 

MISE AU REBUT ............................................................................. 22

 

VII.

 

GARANTIE ...................................................................................... 23

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

Ce guide d’utilisation est disponible dans les langues suivantes : 
- FR (version originale) 
- EN (translated from the original) 
Toute autre traduction serait une traduction de la version originale. 
Ce guide d’utilisation, ses modifications éventuelles ou toute nouvelle version, est disponible sur 
notre site www.continentaledison.fr 

Содержание CEBDS6022B3

Страница 1: ...CEBDS6022B3 BARRE DE SON Guide d utilisation FR version originale ...

Страница 2: ...entivement ce guide d utilisation jusqu au bout ses instructions détaillées ses avertissements et ses consignes de sécurité pour profiter au maximum de votre produit Conservez ce guide d utilisation pour toute consultation ultérieure ...

Страница 3: ... utilisateur sur la présence dans le boitier de l appareil d une tension élevée non isolée dont l amplitude pourrait être suffisante pour constituer un risque de décharge électrique sur les personnes Le point d exclamation inscrit dans un triangle équilatéral attire l attention de l utilisateur sur la présence de consignes de sécurité importantes de fonctionnement ou de maintenance entretien coura...

Страница 4: ... alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d éviter un danger Risque de détérioration de l audition par pression acoustique élevée Afin d éviter des dommages auditifs éventuels ne pas écouter à des niveaux élevés de volume élevés pendant des périodes prolongées Précautions générales Tenir l appareil et...

Страница 5: ...ation doit être mis en place de sorte qu on ne marche pas dessus ou qu il ne soit pas écrasé particulièrement aux extrémités reliées à l appareil et à l alimentation secteur externe Ne tordez pas ou n endommagez pas le cordon d alimentation Ne tirez pas sur le cordon pour débrancher l alimentation secteur N utilisez pas votre appareil avec les mains mouillées en particulier lorsque celui ci est br...

Страница 6: ...branché l appareil tiers N utilisez pas l appareil à proximité de gaz sources inflammables ou de sources explosives Protégez l appareil et tenez le éloigné de l humidité de la pluie ou de tout autre liquide Si de l eau ou autres liquides s introduit dans l appareil éteignez le immédiatement et essuyez le soigneusement Évitez d exposer l appareil à une pression externe élevée qui risquerait d entra...

Страница 7: ... de la télécommande Les piles usagées doivent être retirées de la télécommande Les piles doivent être mises au rebut de manière sûre dans les points de collecte séparée assignés pour préserver l environnement Respectez les instructions de mise au rebut indiquées sur les piles et dans les points de collecte Ne pas ingérer la pile Danger de brûlure chimique Ne pas court circuiter la pile Conservez l...

Страница 8: ...appareil référez vous aux chapitres ci après du guide d utilisation Ce guide d utilisation peut être modifié sans préavis Informations sur la signification du marquage de conformité Le marquage indique que le produit répond aux principales exigences des Directives Européenne 2014 53 UE RED 2014 35 UE Basse Tension 2014 30 UE Compatibilité Electromagnétique 2011 65 UE Limitation d utilisation de ce...

Страница 9: ...EN POSE LIBRE 14 4 INSTALLATION MURALE DE L APPAREIL 15 5 BRANCHEMENTS 16 6 MISE EN VEILLE AUTOMATIQUE 21 IV NETTOYAGE ET ENTRETIEN 20 V ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT 21 VI MISE AU REBUT 22 VII GARANTIE 23 Ce guide d utilisation est disponible dans les langues suivantes FR version originale EN translated from the original Toute autre traduction serait une traduction de la version originale Ce guide ...

Страница 10: ...ompatible ARC 2 Prise optique pour une qualité de son numérique permet de relier votre barre de son au téléviseur 3 Port USB 4 Prise Jack pour une qualité de son analogique permet de relier votre barre de son à un périphérique audio par un câble Jack Jack 3 5mm ou un câble Jack 3 5mm RCA 5 Interrupteur marche arrêt 6 Entrée alimentation électrique ...

Страница 11: ...th ou en mode USB Démarrer mettre en pause la lecture Baisser le volume Augmenter le volume Sélectionner l effet de son Musique Sélectionner l effet de son Film Sélectionner l effet de son Informations Passer en mode bluetooth Répétition des pistes de lectures en mode USB 3D ON OFF 7 Bouton augmenter le volume 8 Démarrer mettre en pause la lecture 9 Appuyez une fois pour mise en marche de l appare...

Страница 12: ...e 1 entrée HDMI ARC Câbles fournies 1 câble Jack 3 5mm 3 5mm Dimension LxPxH 94x7 5x8cm Poids nets 2 2kg Bluetooth Profil Bluetooth Version 5 0 Protocole A2DP AVRCP AVDTP AVCTP GAVDP Portée de transmission Jusqu à 10m Puissance maximale émise 0 Dbm Bandes de fréquences 2 4GHz 2 480GHz Hauts parleurs Impédance 4 Ω Puissance de sortie max 15W x 4 Fréquence en réponse 50Hz 18KHz Télécommande Alimenta...

Страница 13: ...en les déposants dans des conteneurs de collecte appropriés Les autres éléments d emballage adhésif attaches doivent être jetés avec les déchets ménagers Pour en savoir plus www quefairedemesdechets fr 2 Installation des piles dans la télécommande Tirez le couvercle du compartiment à pile vers vous pour le retirer comme montré sur le schéma ci dessous Puis insérez deux piles R03 AAA non fournies e...

Страница 14: ... y ait aucun obstacle entre le capteur de télécommande de l appareil et la télécommande N exposez pas le capteur de télécommande infrarouge aux rayons du soleil ou à une autre lumière forte 3 Installation de l appareil en pose libre Vous pouvez opter d installer votre appareil en le plaçant sur une table Pour profiter au maximum de la qualité sonore du produit la barre de son doit être installée d...

Страница 15: ... trous sur le mur béton sont dans des positions appropriées avant le perçage Note Le diamètre recommandé pour le trou est de de 6mm 3 Après avoir percé insérez 2 chevilles murales non fournies dans les trous percés utilisez un marteau si besoin Ne pas percez les murs en placoplâtre enduit de plâtres en lattes de bois etc 4 Insérez les 2 vis fournies dans les trous puis serrez les Veillez à laisser...

Страница 16: ...nies sont nécessaires pour effecteur l installation 5 Branchements Avant de procéder à tout branchement veillez à ce que l appareil soit débranché de toute alimentation électrique Lors de l utilisation si les câbles ou fils doivent être rebranchés veillez d abord à débrancher le câble secteur sinon l appareil risque d être endommagé Connexion HDMI ARC Si vous raccordez votre barre de son à un télé...

Страница 17: ...éviseur via les enceintes de votre barre de son Connexion analogique avec un câble jack 3 5 3 5mm fourni Vous pouvez également connecter un appareil audio externe à la barre de son en utilisant la prise AUX Cette prise analogique sert au raccordement audio de tous types de sources smartphone tablette lecteur CD ou lecteur MP3 console de jeux téléviseur 1 Utilisez le câble jack 3 5 mm jack 3 5 mm f...

Страница 18: ...e sur votre appareil sans utiliser de câble 1 Appuyez plusieurs fois sur la touche de l appareil M ou directement sur la touche de la télécommande BT jusqu à ce que l écran LED affiche BT 2 Veuillez vous référer ensuite au mode d emploi de votre appareil audio Bluetooth pour l appairage avec la barre de son Celui ci se nomme CEBDS6022B3 dans la liste des périphériques Bluetooth détectés 3 Entrez l...

Страница 19: ...tre support amovible USB dans le port USB de la barre de son et la barre de son passera automatiquement en mode USB et jouera la première piste disponible 2 Le mode de répétition USB également accessible via la télécommande permet la répétition d une seule piste ONE la répétition de toutes les pistes ALL Mode égaliseurs La barre de son a 3 égaliseurs ce qui permet de basculer entre le mode MUSIQUE...

Страница 20: ...isant d écoute En effet si le volume est trop bas la barre de son peut ne pas détecter le signal d entré et s éteindra donc automatiquement au bout de 15 minutes IV NETTOYAGE ET ENTRETIEN A la fin de votre utilisation éteignez votre appareil en débranchant le câble d alimentation de la prise secteur ATTENTION Assurez vous de toujours débrancher l appareil avant toute opération de nettoyage N immer...

Страница 21: ...cte Sélectionnez la source audio adéquate à l aide de la touche M de l appareil ou la touche MODE de la télécommande La télécommande ne fonctionne pas La distance entre la télécommande et la barre de son est trop grande Approchez la télécommande de l appareil Les piles sont déchargées Changez les piles Un obstacle est présent entre la télécommande et l appareil Ôtez tout obstacle entre les deux él...

Страница 22: ...ectif relatif aux déchets d équipements électriques et électroniques DEEE Cela signifie que ce produit doit être pris en charge par un système de collecte sélectif conformément à la directive européenne 2012 19 UE afin de pouvoir soit être démantelé soit être recyclé et ainsi réduire l impact sur l environnement Les produits électroniques n ayant pas fait l objet d un tri sélectif sont potentielle...

Страница 23: ... modification démontage ou réparation non autorisés 4 toute opération impropre d entretien utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou le branchement à une tension incorrecte 5 toute utilisation d accessoires non fournis ou non approuvés par le fabricant La garantie sera annulée en cas d élimination de la plaque signalétique et ou du numéro de série du produit Continental Ed...

Страница 24: ...struction Booklet EN original version Please read through this user manual thoroughly its detailed instructions warnings and safety precautions to ensure you get the most out of your product Keep this manual for future reference ...

Страница 25: ...to constitute a risk of electric shock to people The exclamation mark written in an equilateral triangle draws the user s attention to the presence of important operating or maintenance safety instructions routine maintenance in the instructions accompanying the device READ CAREFULLY THE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING AND USING THIS APPLIANCE IN THE CASE YOU RESELL THIS APPLIANCE PLEASE MAKE SURE ...

Страница 26: ...thout adult supervision Do not hit or slam this product Don t walk on the unit Don t let the unit fall Keep the device away from liquids humid and dusty environment put it away from excessive hot or cold temperature It s recommended to use the device only with temperature indicated on the technical specification This device is not adapted to a tropical climate Keep the device away from all metalli...

Страница 27: ...during lightning storms or when unused for long periods of time To ensure normal operation of the equipment and your personal safety we recommend you to choose a power adapter whose characteristics correspond to those provided by the manufacturer see technical specification Make sure that the adapter receives certification as this could result in overheating and cause a fire endangering your own l...

Страница 28: ...ries or new and used batteries must not be mixed Batteries have to be inserted with the correct polarity like indicated on the remote control Exhausted batteries have to be removed from the remote control Only dispose of batteries in specific collection containers contact your retailer for more information in order to protect the environment Don t ingest the battery danger of chemical burn Keep ne...

Страница 29: ...isposal of the device refer to the following chapters of the User s Guide This instruction manual can be modified without prior notice Information on the marking of the Conformity Compliance The marking indicates that this product meets the quality requirements set by the European Directives 2014 53 UE RED 2014 35 EU Low voltage 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility CEM 2011 65 UE restriction o...

Страница 30: ...32 II TECHNICAL INFORMATION 33 III SET UP AND USE 34 1 BEFORE FIRST USE 34 2 REMOTE CONTROL SET UP 34 3 FREE STANDING INSTALLATION 35 4 WALL MOUNTING INSTALLATION 36 5 CABLES CONNECTIONS 37 6 AUTOMATIC STANDBY MODE 41 IV CLEANING AND MAINTENANCE 41 V TROUBLESHOOTING 42 VI ENVIRONMENT RECYCLING 43 VII WARRANTY 43 ...

Страница 31: ...L IN Use to connect compatible devices using an optical cable not provided 3 USB IN Use to connect a flash drive for direct MP3 WAV playback FAT32 format and 64GB max 4 AUX IN Use to connect compatible devices using the 3 5mm 3 5mm stereo jack cable provided 5 ON OFF switch 6 AC IN Use to connect the AC power supply provided power cord ...

Страница 32: ...32 2 Remote control description 7 Volume turning up Next track 8 Pause Play button 9 Power on Power Off button 10 Volume turning down Previous track 11 Bluetooth button 12 Mode button ...

Страница 33: ...mm AUX 1 optical input 1 HDMI ARC input Supplied cables 1 3 5mm 3 5mm Jack cable Dimension LxPxH 94x7 5x8cm Net weight 2 2 kg Bluetooth Bluetooth version Version 5 0 Protocole A2DP AVRCP AVDTP AVCTP GAVDP Transmission range Jusqu à 10m Maximum emitted power 0 Dbm Frequency band 2 4GHz 2 480GHz Speakers Impedance 4 Ω Max output power 15W x 4 Frequency in response 50Hz 18KHz Remote control Power sup...

Страница 34: ... recycled by depositors in appropriate collection containers The other packaging elements adhesive fasteners must be thrown away with household waste To know further www quefairedemesdechets fr 2 Remote control set up Pull the battery compartment cover towards you to remove it as shown in the diagram below Then insert two R03 AAA batteries not supplied respecting the polarities Replace the cover o...

Страница 35: ...e sure there are no obstacles between the unit s remote control sensor and the remote control Do not expose the infrared remote control sensor to direct sunlight or other strong light 3 Free standing installation You can choose to install your soundbar by placing it on a table To make the most of the sound quality of the product the sound bar should be installed centrally below your TV facing the ...

Страница 36: ...e holes on the wall concrete are in the correct positions before drilling Note The recommended diameter for the hole is 6mm 3 After drilling insert 2 wall plugs not supplied into the drilled holes use a hammer if necessary Do not drill into plasterboard walls plaster plastered wooden slats etc 4 Insert the 2 screws supplied into the holes and tighten them Make sure to leave 8mm between the screw h...

Страница 37: ...omplete the installation 5 Cables connections Before making any connections make sure that the device is disconnected from any electrical supply During use if cables or wires must be reconnected first disconnect the power cable or the device may be damaged HDMI ARC connection If you connect your soundbar to an HDMI ARC Audio Return Channel compatible TV you can output audio from your TV via your s...

Страница 38: ...n of all types of sources smartphone tablet CD player or MP3 player game console television 1 Use the supplied 3 5mm jack 3 5mm jack cable to connect the headphone jack of your audio source to the AUX jack on the soundbar 2 Press on the unit button M or press on the button MODE The Led screen will shown ARC 3 Start playback on your external audio source Sound is played through the speakers in the ...

Страница 39: ... When the two devices are paired the LED display on the soundbar will stop flashing and remain constant The soundbar will now automatically re pair with this device whenever it is within range and has Bluetooth turned on Notes This sound bar can be paired with all devices equipped with Bluetooth wireless technology After pairing your audio source and the soundbar will reconnect automatically as so...

Страница 40: ... function that will recall and continue from the last played point when a USB flash drive that has previously been used with the soundbar is reinserted Equalizer modes The soundbar has 3 equalizer presets tailored to complement various styles of music Press the EQ button on the remote to choose between Music EQ1 Movie EQ2 News EQ3 Connection to mains socket After making the connections to your sou...

Страница 41: ...t normal volume if the volumes in sound bar or external devices are indeed low the sound bar may not detect the input signal and it will power off the sound bar automatically IV CLEANING AND MAINTENANCE At the end of your use turn off your device by unplugging the power cable from the power outlet AWARNING Always make sure to unplug the appliance before cleaning Do not immerse the device in water ...

Страница 42: ...l does not work The distance between the remote control and the sound bar is too large Bring the remote control closer to the device The batteries are discharged Change the batteries There is an obstacle between the remote control and the device Remove any obstacle between the two elements LED off Keys do not work The control panel is damaged Contact the After Sales Service No light indicator The ...

Страница 43: ...ed of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispose of the appliance it must be separately collected Consumers should...

Страница 44: ...manufacturer The warranty will be void if the rating label and or serial number of the product is removed Continental Edison 120 126 Quai de Bacalan CS 11584 33000 Bordeaux Importé par VESTEL France S A S U 7 Rue de la Couture Parc Icade BP 10190 94563 Rungis Cedex ...

Страница 45: ...45 ...

Страница 46: ...46 ...

Страница 47: ...47 ...

Страница 48: ...48 Retrouvez plus d informations sur la Marque et les notices sur www continentaledison fr et la chaine Youtube Continental Edison France CEBDS6022B3_IM_082022_V3 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды