Conti+ Ultra GH10, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 4 / 16

4 74.085.EU15
• Inbetriebnahme • Preparing for operation
• Messa in funzione • Mise en service
Aufkleber entfernen...
remove sticker...
Rimuovere adesivo...
Retirez l’autocollant... ...Wasser fließt ca.4 sec....
...water flows for approx. 4 sec....
...l’acqua scorre per ca. 4 sec...
...l’eau coule env. 4 s....
...10 sec. warten - betriebsbereit
...wait 10 sec. - ready for use
...attendere 10 sec. - pronto per il servizio
...attendez 10 s. - opérationnel
10 sec.
• Temperatureinstellung • Adjusting the temperature
• Impostazione della temperatura • Réglage de la température
4 sec.
max. 5 sec
• Funktionen • Functions
• Funzioni • Fonctions
• Wasser „Ein”
• Water flow „On”
• Flusso aperto
• Ecoulement ouvert
• Wasser „Aus”
• Water flow „Off”
• Flusso chiuso
• Ecoulement fermé
auto
OFF
Funktion Vorgehensweise
Anzeige
Armatur
Zusatzinformation
Werk-
seitig
Einstell-
bereich
mit iqua-
Touch
Einstell-
bereich
mit PC
*
Kurz-Aus «Pause»
aktivieren
1x

ca. 2 Sek. bis

1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
2 Min. -
0-3600
Sek.
2x

je ca. 0,5 Sek.
 
pulsiert während Funktion aktiv
Kurz-Aus «Pause»
abbrechen
1x

ca. 0,5 Sek.

1x
manuell vorzeitig abbrechen
oder automatisch 
1x
automatisch nach eingestellter Zeit
Dauer-Ein
aktivieren
1x

ca. 2 Sek. bis

1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
2 Min.
0,5-20 Min
(in 0,5 Min.
Schritten)
0-3600
Sek.
1x

min. 3 Sek.
(max. 5 Sek.)
 Wasser fl iesst nach loslassen
Dauer-Ein
abbrechen
1x

ca. 0,5 Sek.
 manuell vorzeitig abbrechen
oder automatisch  automatisch nach eingestellter Zeit
Wassernachlaufzeit
einstellen
(Normalfunktion)
1x

ca. 2 Sek. bis

1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
1 Sek.
0-10
Sek. 0-3600
Sek.
1x

ca. 5 Sek. bis

1x
1x

0 - 10 Sek.
gedrückt halten

Wasser fl iesst während Drücken - loslassen
bestimmt Länge der Wassernachlaufzeit
nach loslassen 
1x
Bestätigung, Armatur Betriebsbereit
Wasserlaufzeit
Dauer-Ein
und
Wasserlaufzeit
Hygienespülung
einstellen
1x

ca. 2 Sek. bis

1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
2 Min.
0,5-20
Min.
(in 0,5 Min.
Schritten)
0-3600
Sek.
(getrennt
einstellbar)
1x

min. 3 Sek.
(max. 5 Sek.)

max. 5 Sek. drücken, Wasser fl iesst nach
loslassen
1x

gedrückt halten bis

1x - 40x
1x

=0,5 Min. .... 40x

= 20,0 Min.
loslassen bestimmt Länge der Wasserlaufzeit
nach loslassen 
Kontrolle / Bestätigung der Einstellung
durch Anzahl

(1x - 40x) entsprechend
vorgenommener Einstellung
Hygienespülung
aktivieren /
deaktivieren
1x

ca. 2 Sek. bis

1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
1 Sek.
off
12 h
24 h
off
1-5000 h
1x

ca. 25 Sek. bis

1x - 3x

1x = off,

2x =12 h,

3x = 24 h
Blinkzeichen nach 5 Sek und 10 Sek. nicht
beachten - gedrückt halten bis

1x - 3x
nach ca. 25 Sek., loslassen bestimmt das
Hygienespülintervall
Neustart mit
Sensoreinmessung
1x

ca. 2 Sek. bis

1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
- - manuell
2x

je ca. 0,5 Sek.
 
pulsiert während Funktion aktiv
1x

ca. 5 Sek. bis

4x

1x/Sek.
loslassen und warten bis 
+
 
1x/Sek., nicht in den Sensorbereich fassen
warten bis 
1x
Bestätigung, Armatur Betriebsbereit
Sensorreichweite
einstellen
1x

ca. 2 Sek. bis

1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
6 1-8 Stufen manuell
2x

je ca. 0,5 Sek.
 
pulsierend
1x

ca. 15 Sek. bis

1x - 8x

1x = min ......

8x = max.
Blinkzeichen

4x nach 5 Sek. nicht beachten,
gedrückt halten bis

1x - 8x nach ca. 15 Sek.,
loslassen bestimmt die Reichweitenstufe
loslassen und warten bis 
+
 
1x/Sek., nicht in den Sensorbereich fassen
warten bis 
1x
Bestätigung, Armatur Betriebsbereit
Not - Aus 
permanent

nur bei  ohne Bewegung Wasser aus
auto - -
Batterie-Leer
  
2x/Sek. bei Objekterkennung
auto - -
Zeichenerklärung

-Touch drücken

- Hand/Objekt im Sensorbereich

- Wasser fl iesst

- LED-Anzeige leuchtet / blinkt GRÜN

- Wasser aus

- LED-Anzeige leuchtet / blinkt ROT
h - Stunden / Min. - Minuten / Sek. - Sekunden
*
Mit optional erhältlichen Serviceadapter oder kabelloser W-Combox und Servicemonitor Software! Die Servicemonitor Software
bietet neben den angeführten EInstellungen weitere Möglichkeiten für kundenspezifi sche Parametrisierung.
XXX
XXX
XXX
XXX
TOUCH