Conti+ Loopino G10 Скачать руководство пользователя страница 11

74.063.SK15 11

Störungsbehebung

Störung/Fehler

Mögliche Ursache

Behebung

Es fliesst kein Wasser

· 

„Kurz-Aus“ ist aktiviert 

· 

Absperrventil geschlossen 

· 

Schmutzsieb verstopft 

· 

Batterie leer 

· 

Stromausfall / Netzteil defekt

· 

„Kurz-Aus“ beenden 

· 

Absperrventil öffnen 

· 

Schmutzsieb reinigen

· 

Batterie austauschen  

· 

Stromversorgung prüfen    

Amatur spült selbständig  

(ohne Benutzung)

· 

Reflexion an Gegenständen

· 

Automatische Einmessung 

· 

Einstellung der Sensorreichweite

Wasser fliesst permanent

· 

Ventil verschmutz / defekt

· 

Ventil reinigen / erneuern

Rote LED blinkt

·

 Batterie leer

·

 Batterie austauschen

Trouble shooting

Disturbance / Error

 Cause

Solution

Valve does not flush

· 

„Intermittent off“ is activated 

· 

Stop valve closed or filter clogged

· 

Battery flat 

· 

Power failure

· 

End „intermittent off“ 

· 

Open stop valve or clean filter 

· 

Change battery 

· 

Check power supply

Valve flushes uncontrolled  

(without use)

· 

Reflection

· 

Automatic sensor adjustment 

· 

Setting the sesor range

Water flows permanently

· 

Valve soiled / defect

· 

Clean / Renew the valve

Red LED flashes

·

 Battery flat

·

 Change battery

Fejlsøkning

Udbedring af forstyrrelser/fejl

Mulige årsager

Mulige årsager

Det kommer ikke vann

· “Kort-av“ er aktivert  

· Forstillingskran stengt 

· filter tilsmusset

· Batteri flatt

· Strømfeil

· Avslutte „Kort-av“ 

· Åpne forstillingskran 

· Rengjør filter

· Bytt batteri

· Kontoller strømforsyning

Ventilen spyler uten bruk

· Refleksjon på gjenstander

· Automatisk innstilling av sensor 

· Innstilling av sensorrekkevidden

Vannet renner kontinuerlig

· Ventil tilsmusset/defekt 

· Ventil rense/bytte ut

Dersom sensoren blinker 

under bruk eller etter bruk

er batteriet flatt

· Batteri flatt

· Bytt batteri

Feilsøgning

Situasjon / feil

 Mulige årsaker

Mulige årsaker

Der kommer ingen vand

· „Pause“ er aktiveret 

· Stopventil lukket 

· filter snavset

· Tomt batteri

· Strømfejl

· Afslut „Pause“  

· Åben stop ventil 

· Rengør filter

· Skift batteri

· Kontroller strømforsyning

Vandet løber ukontrolleret

· Refleksion på genstande

· Autoset-automatisk sensor indstilling 

· Indstilling af sensorens rækkevidde

Vandet løber permanent

· Snavset ventil/defekt

· Ventil rense/bytte ut

Sensoren / LED blinker

· Tomt batteri

· Skift batteri

Содержание Loopino G10

Страница 1: ...loopino Waschtischarmatur Washbasin faucet Basin Mixer H ndvaskbatteri Montage Bedienungsanleitung Installation User manual Monterings brukerveiledning Monteringsvejledning 74 063 SK15 G10 G20 G30...

Страница 2: ...2 74 063 SK15...

Страница 3: ...m F lg retningslinierne fra dit lokale vandv rk Installering og opbevaring i frostsikre rum Ab Datum des Erwerbes Kaufbeleg gew hren wir eine Garantie von 2 Jahren We will guarantee the products for 2...

Страница 4: ...ppen n gang fjern klistremerket 1x Tast p knappen fjern klisterm rke 10 sec warten Betriebsbereit Wait 10 sec ready for use Vent 10 sec klar til drift Vent 10 sec driftsklar 1 2 Funktionen Functions F...

Страница 5: ...imes Release LED blinker 4 ganger slipp den l s LED blinker 4 gange slip 15 sec warten wait 15 sec Vent 15 sec Vent 15 sec Wasser fliesst ca 4 sec Water flows for approx 4 sec Vann renner i ca 4 sec V...

Страница 6: ...bstid 0 10 sec er opn et Einstellung der Sensorreichweite Setting the sensor range Innstilling av sensorrekkevidden Indstilling af sensorens r kkevidde 2x kurz und 1x 5 sec Taste dr cken bis Press ke...

Страница 7: ...sbegr nsning Temperatur Fixeinstellung Fixed temperature setting Fast temperaturinnstilling Temperatur indstilling 12 24 Stunden Zwangssp lung 12 24 hours automatic flush 12 24 timer tvungen skylling...

Страница 8: ...15 Schmutzsieb Reinigung Cleaning the filters Rengj r filter Reng r filter 1 3 2 3 5 G10 G20 4 Batteriewechsel Changing the battery Bytte av batteri Udskiftning af batteri 4 5 1 x 10 sec 6 7 1 3 0 V 6...

Страница 9: ...74 063 SK15 9 47 46 A6 A2 40c 41 42 38 29 27 M3 M10 4 C1 8 S D10 System bersicht System overview Systemoversikt Systemoversigt...

Страница 10: ...rift 6V DC Netzbetrieb mains supply Nettdrift Netdrift 230V AC 6V DC Wasserdruck water pressure Vanntrykk Vandtryk 0 3 10 bar Durchflussmenge Flow volume Gjennomstr mningsmengde Gennemstr mningsm ngde...

Страница 11: ...rmanently Valve soiled defect Clean Renew the valve Red LED flashes Battery flat Change battery Fejls kning Udbedring af forstyrrelser fejl Mulige rsager Mulige rsager Det kommer ikke vann Kort av er...

Страница 12: ...Abbildungen Beschreibungen und technische Daten unverbindlich Printed in Switzerland CONTI Sanit rarmaturen GmbH Haupstrasse 98 35435 Wettenberg Germany info conti plus www conti plus...

Отзывы: