
43
Instrucciones de montaje:
Advertencias importantes
No tire su aparato usado al vertedero más
próximo. Los aparatos eléctricos usados incor-
poran materiales valiosos que se pueden recu-
perar. Por ello deberán entregarse a dicho efecto
en un centro oficial de recogida o recuperación
de materiales reciclables (por ejemplo Servicio o
centro municipal de desguace o instituciones
semejantes).
Antes de deshacerse de su aparato usado
deberá inutilizarlo.
Su nuevo aparato está protegido durante el
transporte hasta su hogar por un embalaje pro-
tector. Todos los materiales de embalaje utiliza-
dos son respetuosos con el medio ambiente y
pueden ser reciclados o reutilizados. Contribuya
activamente a la protección del medio ambiente
insistiendo en unos métodos de eliminación y
recuperación de los materiales de embalaje res-
petuosos con el medio ambiente.
Su distribuidor o Administración local le infor-
marán gustosamente sobre las vías y posibilida-
des más eficaces y actuales para la eliminación
respetuosa con el medio ambiente de estos
materiales.
La presente campana extractora es apropia-
da para trabajar con evacuación del aire al exteri-
or o al interior (sistema de recirculación del aire).
Montar la campana extractora siempre por
encima del centro de las zonas de cocción o los
quemadores.
La distancia mínima a observar entre las zonas
de cocción (de una placa o cocina eléctrica) y el
borde inferior de la campana:
650 mm
La campana sólo se podrá montar por enci-
ma de hogares para combustibles sólidos con
peligro de incendio (por ejemplo proyección de
chispas) si el hogar está provisto de una
protec-
ción cerrada no desmontable
y se cumplen las
normas y disposiciones nacionales vigentes.
Esta restricción no es válida para cocinas y pla-
cas de gas.
Cuanto menor sea la distancia entre la cam-
pana extractora y los quemadores, mayor posi-
bilidad existe de que se formen gotas de agua
en la parte inferior de la campana extractora
debidas a la condensación del vapor de agua.
Advertencias adicionales relativas a las pla-
cas de cocción o cocinas de gas:
Al realizar el montaje de las cocinas o zonas
de cocción de gas deberán respetarse estricta-
mente las normas y disposiciones nacionales
vigentes.
Asimismo deberán respetarse las instruccio-
nes y consejos de montaje facilitadas por los
fabricantes de las cocinas y aparatos de gas.
La campana extractora sólo deberá montar-
se con un lateral junto a un armario o pared alta.
Distancia mínima
a observar:
50 mm
.
En el montaje de las campanas extractoras
por encima de una cocina o placa de cocción de
gas, la distancia mínima a observar entre borde
superior de la parrilla para colocar recipientes y el
borde inferior de la campana:
650 mm
Antes del montaje
Funcionamiento con evacuación del aire al exterior
120
150
120
150
120
150
El aire de evacuación pasa a través de un
túnel de ventilación hacia arriba o directa-
mente hacia el exterior, a través de la corre-
spondiente pared.
D
El aire de evacuación no debe pasar a
ninguna chimenea de humos o gases de
escape en servicio, ni tampoco a túneles de
ventilación de locales con hogares.
Para la evacuación del aire al exterior
hay que cumplir las normas y disposi-
ciones locales, regionales y nacionales
vigentes en la materia.
En caso de hacer pasar el aire de evacua-
ción de la campana a una chimenea de
humos o gases de escape fuera de servi-
cio, deberá consultarse con el deshollina-
dor del distrito competente.
D
Si se utiliza la campana con evacua-
ción del aire al exterior simultáneamente
con un hogar dependiente de una chi-
menea
(por ejemplo calefacciones de gas,
gas-oil o carbón, calentadores instantá-
neos, calentadores de agua)
, hay procurar
que exista una suficiente alimentación
de aire,
necesario para el proceso de com-
bustión del hogar.
Este funcionamiento es posible sin peligro
si en el local de emplazamiento del hogar
no se sobrepasa la depresión admisible de
4 Pa (0,04 mbares).
Esto se puede lograr a través del libre
acceso del aire de combustión a través de
unas aberturas sin posibilidad de cierre ni
bloqueo, por ejemplo puertas, ventanas,
cajas murales para alimentación y evacua-
ción de aire u otras medidas técnicas como
bloqueos recíprocos.
En caso de una insuficiente alimentación
de aire, existe peligro de intoxicación a
causa del retorno de los gases de com-
bustión tóxicos al interior del recinto.
La simple existencia de una caja mural de
alimentación / evacuación del aire no ase-
gura por sí misma el cumplimiento del valor
límite admisible.
Nota: En las consideraciones y valoraciones
a este respecto siempre habrá que tener en
cuenta todo el conjunto del sistema de ven-
tilación existente en la vivienda. Esta regla
no es válida para las cocinas y placas de
cocción de gas.
Las campanas extractoras montadas con
evacuación del aire interior (sistema de
recirculación del aire) y dotadas de filtro de
carbón activo, pueden funcionar sin ningún
tipo de restricción.
Condiciones necesarias para lograr la
óptima potencia y rendimiento de la
campana extractora:
q
Tubo de evacuación corto y liso
q
Menor número de codos posible
q
Usar en lo posible tubos de gran diáme-
tro, así como codos de gran tamaño
El uso de tubos de evacuación largos
y de superficie basta, así como de
gran cantidad de codos o codos de
diámetro pequeño, impide que la
campana alcance sus prestaciones
óptimas, además de provocar un
aumento del nivel sonoro durante su
funcionamiento.
q
Tubos redondos:
Se aconseja emplear tubos con un diá-
metro interior de 150 mm, siendo el diá-
metro mínimo admisible de 120 mm.
q
Los
canales planos
deberán poseer
una
sección interior equivalente
a la
de los tubos redondos.
Los canales planos no deberán
poseer puntos de desvío agudos.
Diámetro 120 mm, aprox.113 cm2
Diámetro 150 mm, aprox. 177 cm2
q
En caso de usar tubos con diferentes
diámetros:
Colocar una tira estan-
queizante.
q
Al trabajar con sistema de evacuación
del aire al exterior:
Procurar una sufi-
ciente alimentación de aire.
En caso de funcionamiento con eva-
cuación del aire al exterior, recortar
primero la rejilla de ventilación en el
empalme de evacuación del aire de la
campana.
Si la campana extractora trabaja con
siste-
ma de evacuación del aire al exterior
,
deberá montarse una válvula antirretorno,
en caso de no estar ésta ya incorporada en
el tubo de evacuación del aire o en la caja
mural.
Содержание CD22130
Страница 54: ...54 ...
Страница 55: ...55 CZ5200X0 CZ5322X1 CZ5110X0 086244 088208 CZ5521X1 ...