Conservator VPS10FGMBB Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 17 / 32

background image

49-1000110 Rev. 0 08-18 GEA

Congelador Superior
Refrigeradores

Congelador Superior
Refrigeradores

Contenido

Información de Seguridad

. . . . . . . . . .3

Operación del Refrigerador

Piezas y características . . . . . . . . . . . .5
Recipientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Cuidado y Limpieza

. . . . . . . . . . . . . . . .7

Instrucciones Para La Instalación

Instala el refrigerador . . . . . . . . . . . . . .8
Apertura inversa de la puerta . . . . . . .9

Solución de Problemas

Sonidos normales de operación  . . . .12
Consejos para la solución
  de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Garantía Limitada

. . . . . . . . . . . . . . . .14

Soporte al Consumidor

. . . . . . . . . . . .16

Models: VPS10FGMWW, VPS10FGMBB, VPS10FSMSB

Manual del
Propietario
e Instalación

Escriba los números de modelo y de serie aquí:

Número de modelo : ____________________

Número de serie: _______________________

Busque estos números en una etiqueta del
lado izquierdo, cerca de la parte intermedia del
compartimiento del refrigerador.

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание VPS10FGMBB

Страница 1: ...structions Contents Safety Information 3 Using the Refrigerator Parts and Features 5 Crispers 6 Care And Cleaning 7 Installation Instructions Install the Refrigerator 8 Reversing the Door Swing 9 Troubleshooting Tips Normal Operating Sounds 12 Troubleshooting Tips 13 Limited Warranty 14 Consumer Support 16 Models VPS10FGMWW VPS10FGMBB VPS10FSMSB 49 1000110 Rev 0 08 18 GEA Español Para consultar un...

Страница 2: ...2 49 1000110 Rev 0 Visit Conservatorappliances com for more information about your Conservator appliance ...

Страница 3: ...HPRYH WKH IUHVK IRRG DQG IUHH HU doors from any refrigerator before disposing of it or discontinuing its use Ŷ 7R DYRLG VHULRXV LQMXU RU GHDWK FKLOGUHQ VKRXOG QRW stand on or play in or with the appliance Ŷ KLOGUHQ DQG SHUVRQV ZLWK UHGXFHG SK VLFDO VHQVRU or mental capabilities or lack of experience and knowledge can use this appliance only if they are supervised or have been given instructions on...

Страница 4: ...se of a damaged supply cord If the supply cord is damaged it must be replaced by a qualified service professional with an DXWKRUL HG VHUYLFH SDUW IURP WKH PDQXIDFWXUHU When moving the refrigerator away from the wall be careful not to roll over or damage the power cord CONNECTING ELECTRICITY WARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove the ground prong Do not us...

Страница 5: ...lted position for any period of time wait 24 hours before plugging the unit in Freezer Section RXU IUHH HU FRPSDUWPHQW LV HTXLSSHG ZLWK DGMXVWDEOH temperature control For your convenience temperature is preset by the factory to the colder setting There is also an option to adjust the settings either to cold or to coldest REFRIGERATOR SECTION INTERIOR LIGHT Your refrigerator is equipped with an int...

Страница 6: ...e will increase the storage life of your fruits and vegetables Simply adjust the controls to the appropriate setting for items you are storing in the crispers Low settings allow moist air to exit the crisper for optimum storage of fruit and or vegetables that have skins High settings retains moist air in the crisper for optimum storage of leafy fresh vegetables REMOVING OR REPLACING THE CRISPER CO...

Страница 7: ...UPTIONS In the event of a power interruption unplug your refrigerator from the power source Avoid opening the doors until after power has been restored Your refrigerator will maintain a cold temperature for longer if door opening is avoided or kept to a minimum Once power has been restored plug your refrigerator back into the power source and inspect food in the refrigerator for spoilage or thawin...

Страница 8: ...sted by turning them clockwise to raise your refrigerator or by turning them counterclockwise to lower your refrigerator The refrigerator door will close easier when the leveling legs are extended PROPER AIR CIRCULATION To ensure your refrigerator works at the maximum efficiency it was designed for you should install it in a location where there is proper air circulation plumbing and electrical co...

Страница 9: ...emove the top hinge plug from the opposite side of the cabinet top 5HPRYH WKH DGKHVLYH WDSH RQ IUHH HU GRRU OLIW LW DQG take off the door and carefully put it aside 4 Remove two screws of middle hinge using ratchet wrench with 8 mm socket and keep them in a safe place 5 Remove the adhesive tape on refrigerator door lift it and take refrigerator door and carefully put it aside 6 Remove the doorstop...

Страница 10: ... hinge again and turn the hinge pin until it completely enters the door body Secure it with the screws provided NOTE Remove plugs from doorframe and install on other side 7R LQVWDOO IUHH HU GRRU LQH XS OHIW ERWWRP KROH RI WKH door over the middle hinge middle pin Move door IRUZDUG WR PDNH LW VWUDLJKW DQG DOLJQ ZLWK IUHH HU compartment Place the hinge cover over the left side of the top hinge align...

Страница 11: ...ng sounds when the refrigerator is first plugged in This happens as the refrigerator cools to the correct temperature Ŷ Expansion and contraction of cooling coils during and after defrost can cause a cracking or popping sound 7 5 6281 6 Ŷ 7KH IORZ RI UHIULJHUDQW WKURXJK WKH IUHH HU FRROLQJ FRLOV may make a gurgling noise like boiling water Ŷ Water dropping on the defrost heater can cause a VL OLQJ...

Страница 12: ...cking SURSHU DLUÀRZ Store items only inside the trim of the JODVV VKHOYHV GRQ W SODFH LWHPV DJDLQVW sides of the compartments or directly in front of any vents Refrigerator is in adaptive defrost mode This is normal Defrost cycle lasts about 30 minutes Refrigerator or freezer is too cold Temperature control is set too low Turn knob counter clockwise to change WR D ZDUPHU VHWWLQJ DOORZ KRXUV WR adj...

Страница 13: ...Z Move items away from rear wall Hot or warm air from bottom of refrigerator LU ÀRZ FRPLQJ IURP FRPSUHVVRU during refrigeration process This is normal Food freezing in refrigerator Food placed too close to the air vent Move items away from the air vents at the top and rear wall of the Fresh Food section Temperature control knob set too low Adjust the knob counter clockwise to a warmer setting Free...

Страница 14: ...y GE Appliances All warranty service is provided by RXU SSOLDQFHV DFWRU 6HUYLFH HQWHUV RU DQ DXWKRUL HG VHUYLFH WHFKQLFLDQ 7R VFKHGXOH VHUYLFH FDOO URVOH DW 800 544 4780 Please have your serial number and your model number available when calling for service Conservator Refrigerator Limited Warranty EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this...

Страница 15: ...49 1000110 Rev 0 15 Notes ...

Страница 16: ... 544 4780 during normal business hours to schedule service Parts and Accessories Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover cards are accepted Order on line today 24 hours every day Visit GEApplianceparts com or by phone at 877 959 8688 during normal business hours Instructions contained in this manu...

Страница 17: ...ra inversa de la puerta 9 Solución de Problemas Sonidos normales de operación 12 Consejos para la solución de problemas 13 Garantía Limitada 14 Soporte al Consumidor 16 Models VPS10FGMWW VPS10FGMBB VPS10FSMSB Manual del Propietario e Instalación Escriba los números de modelo y de serie aquí Número de modelo ____________________ Número de serie _______________________ Busque estos números en una et...

Страница 18: ...2 49 1000110 Rev 0 Para más información sobre su electrodoméstico Conservator visite Conservatorappliances com ...

Страница 19: ...cuentren en el área Ŷ 1R WRTXH ODV VXSHUILFLHV IUtDV GHO FRPSDUWLPLHQWR GHO freezer cuando las manos estén húmedas o mojadas ya que la piel se podrá adherir a estas superficies extremadamente frías Ŷ 1R YXHOYD D FRQJHODU FRPLGDV TXH KD DQ HVWDGR totalmente congeladas en forma previa Ŷ Q UHIULJHUDGRUHV FRQ PiTXLQDV GH KDFHU KLHOR automáticas evite el contacto con las partes móviles del mecanismo ey...

Страница 20: ...ncendio debido al recalentamiento de cables Nunca desenchufe el refrigerador tirando del cable de corriente Siempre tome su enchufe firmemente y empuje el mismo hacia afuera para retirarlo Repare o reemplace de inmediato todos los cables de corriente pelados o con cualquier tipo de daño No use un cable con cortaduras o abrasión sobre su extensión o extremos Al alejar el refrigerador de la pared se...

Страница 21: ... facilidad REFRIGERADOR CONGELADOR SIN ESCARCHA Nunca necesite descongelar su congelador como descongela automáticamente cualquier aumento de hielo pueda ocurrir ENTREPAÑOS INTERIORES DEL REFRIGERADOR Los estantes pueden variar por el Modelo Los entrepaños del refrigerador fueron diseñados pensando en usted Su variada ajustabilidad le permite satisfacer sus necesidades personales de almacenaje Su ...

Страница 22: ...e ajuste los controles en la configuración adecuada para los elementos que está almacenando en los cajones para frutas y verduras Las configuraciones bajas permiten que el aire húmedo salga del cajón on óptimas para el almacenamiento de frutas o vegetales que tienen cáscara Las configuraciones altas retienen el aire húmedo en el cajón son óptimas para el almacenamiento de vegetales frescos PARA SA...

Страница 23: ...ción de energía desconecte el refrigerador de la fuente de energía Evite abrir las puertas y hágalo hasta que se haya restablecido la energía El refrigerador mantendrá una temperatura fría durante más tiempo si se evita abrir la puerta o si se abre lo mínimo Una vez que se haya restablecido la energía vuelva a conectar el refrigerador a la fuente de energía y revise los alimentos para ver si hay a...

Страница 24: ... las agujas del reloj para bajar el mismo La puerta del refrigerador se cerrará más fácilmente cuando las patas niveladoras sean extendidas CIRCULACIÓN CORRECTA DE AIRE A fin de asegurar que su refrigerador funciona en el nivel de eficiencia máximo para el cual fue diseñado deberá instalar el mismo en una ubicación donde haya una apropiada circulación de aire tuberías y conexiones eléctricas Este ...

Страница 25: ...gelador levante la puerta y sáquela Con cuidado póngala a un lado 4 Quite los dos tornillos de la bisagra central utilizando una llave de trinquete con un encastre de 8mm Retire la cinta adhesiva de la puerta del refrigerador levante la puerta y quite la bisagra superior consérvelas en un lugar seguro 5 Retire la cinta adhesiva de la puerta del refrigerador levante la puerta y sáquela Con cuidado ...

Страница 26: ...provistos NOTA Retire los enchufes del marco de la puerta e instale los mismos del otro lado 7 Para instalar la puerta del freezer alinee el agujero inferior izquierdo de la puerta con el perno intermedio de la bisagra central Mueva la puerta hacia adelante para que quede derecha y alineada con el compartimiento del freezer Coloque la tapa de la bisagra sobre el lado izquierdo de la bisagra superi...

Страница 27: ...frigerador fue colocado en una posición horizontal durante un período de tiempo espere 24 horas antes de volver a colocar la unidad en la posición derecha y enchufarla IMPORTANTE Durante el ciclo de descongelación automática es posible que observe un brillo rojo en las ventilaciones sobre la pared trasera del compartimiento del freezer Esto es normal durante el ciclo de descongelación Sonidos De F...

Страница 28: ...as de vidrio no en los costados de los compartimientos ni GLUHFWDPHQWH HQIUHQWH GH ORV RUL FLRV GH ventilación El refrigerador se encuentra en el modo de descongelación flexible Esto es normal El ciclo de descongelación dura aproximadamente 30 minutos El refrigerador o el congelador está demasiado frío El control de temperatura está ajustado muy bajo Gire la perilla hacia la izquierda para cambiar...

Страница 29: ...pared posterior Aire caliente o tibio de la parte infe rior del refrigerador Flujo de aire procedente del compre sor durante el proceso de refrigera ción Esto es normal Los alimentos se congelan en el refrigerador La comida fue colocada demasiado cerca de la ventilación de aire Aleje los ítems de las ventilaciones de aire en la pared superior y trasera de la sección de Comidas Frescas La perilla d...

Страница 30: ...en un área donde no se encuentra disponible un Proveedor Autorizado del Servicio Técnico de GE Appliances usted será responsable por el costo de un viaje o se podrá requerir que traiga el producto a una ubicación del Servicio Técnico de GE Appliances autorizado para recibir el servicio En Alaska la garantía excluye el costo de envío o llamadas del servicio a su hogar Algunos estados no permiten la...

Страница 31: ...49 1000110 Rev 0 15 Notas ...

Страница 32: ...ario de atención comercial Piezas y Accesorios Aquellos individuos calificados para realizar el servicio técnico de sus propios electrodomésticos podrán solicitar el envío de piezas o accesorios directamente a sus hogares se aceptan las tarjetas VISA MasterCard y Discover Ordene hoy a través de Internet durante las 24 horas todos los días Visita GEApplianceparts com o de forma telefónica al 877 95...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VPS10FGMBB

Cafe CYE23TSDSS

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 95

Бренд: U-Line Страницы: 2

Бренд: U-Line Страницы: 2

Бренд: U-Line Страницы: 2

Бренд: U-Line Страницы: 21

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: Danby Страницы: 20

Бренд: Danby Страницы: 24

Бренд: Magic Chef Страницы: 29

DFF070B1BSLDB-6

Бренд: Danby Страницы: 28

Бренд: Igloo Страницы: 20

Бренд: lec medical Страницы: 18

Бренд: Grundig Страницы: 157

Бренд: Delfield Страницы: 2

Бренд: White-Westinghouse Страницы: 11

Бренд: Caple Страницы: 17

Бренд: Dacor Страницы: 15

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды