Conrad sygonix 2525292 Скачать руководство пользователя страница 50

Страница: 50 / 52

14 Technical data

14.1 Power supply

Input voltage .......................100 – 240 V/AC, 0.3 A, 50/60 Hz

14.2 Display

Display ...............................10.16 cm (4“), multi-touch
Resolution ...........................

480 x 480 pixels

Features .............................light sensor, speaker, microphone
Protocols .............................Wi-Fi, ZigBee

14.3 Wireless module

Wi-Fi ...............................IEEE802.11b/g/n, 150 Mbit, 2.4 GHz
Frequency ...........................2412 – 2472 MHz

Transmission power

............

max. 19 dBm

Wi-Fi range .........................

max. 200 m (in open space)

ZigBee ...............................IEEE802.15.4, 2.4 GHz
Frequency ...........................2405 – 2480 MHz

Transmission power

............

max. 11 dBm

ZigBee range ......................

max. 130 m (in open space)

14.4 Other

Supported

operating systems .............. Android

6.0 or later;

Apple iOS 10.0 or later

Dimensions (W x H x D)

.....

approx. 86 x 86 x 36 mm

Содержание sygonix 2525292

Страница 1: ...Bedienungsanleitung WLAN Zigbee 4 Bedienteil Best Nr 2525292 Seite 2 26 Operating Instructions Wi Fi ZigBee 4 control panel Item No 2525292 Page 27 51 ...

Страница 2: ...abung 9 7 3 Betriebsumgebung 9 7 4 Betrieb 10 7 5 Anschluss Netzspannung 11 8 Produktübersicht 13 9 Inbetriebnahme 14 9 1 Vorbereitung zur Montage 14 9 2 Anschluss und Montage 15 10 Konfiguration Bedienung über den Touchscreen 18 10 1 Erstkonfiguration 18 10 2 Grundsäzliche Bedienung mit dem Touchscreen 20 10 3 Einstellungsmenü Zahnrad 21 10 4 Menü Settings Zahnrad 22 11 Reinigung und Plege 23 ...

Страница 3: ...25 14 2 Display 25 14 3 Funkmodul 25 14 4 Andere 26 14 5 Umgebungsbedingungen 26 2 Einführung Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de Österreich www conrad at Schweiz www conrad ch ...

Страница 4: ...oser Account nötig Dieser muss bei der Ersteinrichtung der App angelegt werden Über die App kann das Produkt auch mit anderen Geräten die ebenfalls mit Ihrer App verbunden sind vernetzt werden Der Betrieb ohne eine Verbindung zur App ist nicht möglich Das Produkt ist für den festen Einbau in eine Unter oder Aufputz dose vorgesehen Das Produkt ist nur zum Anschluss an die Netzspannung vorge sehen s...

Страница 5: ...mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten AndroidTM ist eine eingetragene Marke der Google LLC 4 Lieferumfang WLAN ZigBee Bedienteil 2 Schrauben zur Befestigung Bedienungsanleitung 5 Neueste Informationen zum Produkt Laden Sie die neuesten Produktinforma tionen unter www conrad...

Страница 6: ...en Lesen Sie die Informa tionen sorgfältig Das Symbol warnt vor gefährlicher Spannung die zu Verletzungen durch Stromschlag führen kann Lesen Sie die Informationen sorgfältig Das Produkt ist ausschließlich zum Einsatz und der Verwendung in trockenen Innenräumen geeignet es darf nicht feucht oder nass werden Das Produkt ist in Schutzklasse II aufgebaut ...

Страница 7: ...Verletzungen oder Sachschäden Darüber hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung Garantie Achtung wichtiger Hinweis Installation nur durch Personen mit einschlägigen elektrotechnischen Kenntnissen und Erfahrungen Durch eine unsachgemäße Installation gefährden Sie Ihr eigenes Leben das Leben der Nutzer der elektrischen Anlage mit einer unsachgemäßen Installation riskieren Sie schwere Sach...

Страница 8: ... geeigneten Werkzeuges der Messge räte und ggf der persönlichen Schutzausrüstung Auswertung der Messergebnisse Auswahl des Elektro Installationsmaterials zur Si cherstellung der Abschaltbedingungen IP Schutzarten Einbau des Elektroinstallationsmaterials Art des Versorgungsnetzes TN System IT System TT System und die daraus folgenden Anschlussbe dingungen klassische Nullung Schutzerdung erfor derli...

Страница 9: ... Produkt beschädigen 7 3 Betriebsumgebung Wenden Sie sich an eine Fachkraft wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise die Sicherheit oder den Anschluss des Ge rätes haben Wenn anzunehmen ist dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist so ist das Produkt außer Betrieb zu set zen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern Fassen Sie das Produkt nicht an da dies zu einem tödlichen Strom schla...

Страница 10: ...er Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern Fassen Sie das Produkt nicht an da dies zu einem tödlichen Strom schlag führen kann Gehen Sie wie folgt vor Trennen Sie das Produkt von der Netzspannung indem Sie den zugehörigen Sicherungsautomaten abschalten bzw die Sicherung herausdrehen Schalten Sie zusät zlich den zugehörigen FI Schutzschalter ab damit die Netzzuleitung allpol...

Страница 11: ...ponenten vor Die Installation des Produkts darf nur im spannungs stromlosen Zustand vorgenommen werden Schalten Sie dazu die elektrische Netzzuleitung stromlos in dem Sie den zugehörigen Sicherungsautomaten ab schalten bzw die Sicherung herausdrehen Sichern Sie diese vor unberechtigtem Wiedereinschalten z B mit einem Warnschild Schalten Sie außerdem den zugehörigen Fehler stromschutzschalter ab so...

Страница 12: ...ört wird Fassen Sie das Produkt auch niemals mit feuchten oder nassen Händen an Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag Überlasten Sie das Produkt nicht Beachten Sie die Angaben zur Maximallast im Kapitel Technische Daten Ein beschädigtes Produkt darf nur vom Hersteller ei ner vom Hersteller beauftragten Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person repariert werden um jeglich...

Страница 13: ...13 8 Produktübersicht A 2 Mikrofone B Licht und Distanzsensor für eine automatische Anpassung der Displayhelligkeit und Aufwachfunktion C Multi Touch Display 10 16 cm 4 D Lautsprecher A A B D C ...

Страница 14: ... das Produkt z B in eine geeignete Unterputz oder Aufputzdose ein Ein Anschluss darf nur im spannungs stromlosen Zustand erfolgen Andernfalls besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag Schalten Sie die elektrische Netzzuleitung allpolig ab indem Sie die zugehörige Stromkreissicherung entfernen bzw den Sicherungsautomaten abschalten Schalten Sie danach den zugehörigen Fehlerstromschutzsch...

Страница 15: ... eine Tiefe größer als 50 mm besitzen Bevor Sie mit der Installation beginnen trennen Sie zuerst das Display vom Gateway Nehmen Sie einen Schlitz schraubendreher o ä zur Hand und fahren damit auf der Unter seite des Displays dort wo sich Lautsprecher befindet vorsichtig in Schlitz siehe Pfeil im Bild hi nein und hebeln das Display vom Gateway ab ...

Страница 16: ... am WLAN ZigBee Gateway ange schlossen werden sollten 7 mm abisoliert sein Schließen Sie die Netzspannung an den Schraubklemmen N und L an N Neutralleiter L Phase Prüfen Sie nochmals alle Schraubklemmen ob diese fest angezogen sind N L N L 7 mm ...

Страница 17: ...teway in der Dose Verwenden Sie dazu am besten die originalen Schrauben der Dose Falls keine vorhanden sind verwenden Sie die beiden Schrauben aus dem Lieferumfang Zum Schluss montieren Sie das Display wieder auf dem Gateway Achten Sie dabei darauf dass der Anschlussstecker vom Display auf die Anschlussbuchse vom Gateway trifft Drücken Sie auf den Rand des Displays bis es auf dem Gateway einrastet...

Страница 18: ...mpfehlen wir Ihnen be vor Sie mit der Erstkonfiguration starten zuerst auf Ihrem Smartphone die App Smart Life Smart Living zu instal lieren und so weit einzurichten bis Sie bei dem Kapitel sind wo das Gateway verbunden wird Die Anleitung für die App können Sie auf unserer Seite herunterladen Beachten Sie hierzu das Kapitel 3 Neueste Informationen zum Produkt 10 1 Erstkonfiguration Sobald das Gate...

Страница 19: ...ben rechts auf den Button Connect Bestätigen Sie die Datenschutz Bestimmungen Button Ag ree da Sie ansonsten die App nicht nutzen können Dann werden Sie noch gefragt ob Sie zustimmen wollen dass die Netzwerkinformationen zur automatischen Syn chronisation der Uhrzeit und Zeitzone verwendet werden Dies können Sie entweder erlauben oder auch verweigern Falls Sie die automatische Synchronisation verw...

Страница 20: ...vieren tippen Sie einfach ein mal auf den Touchscreen Wenn Sie auf dem Touchscreen nach oben wischen werden weitere Seiten des Homesceens angezeigt auf den Sie spä ter weitere Geräte zur Steuerung platzieren können Wenn Sie nach rechts wischen gelangen Sie auf die Sze nen Seite Szenen können in derApp erstellt werden Um die Seite zu aktualisieren wischen Sie nach unten Wenn Sie nach links wischen ...

Страница 21: ...egen Sync Tippen Sie auf den Button wenn Sie die Synchronisation mit der App manuell starten wollen Home Screen MGT In diesem Punkt können Sie die Haupt anzeige bearbeiten Um ein neues Gerät auf den Homescreen hinzuzufügen tip pen Sie ein Plus wählen dann aus ob Sie eine Szene oder Gerät hinzufügen wollen und anschließend tippen Sie zur Auswahl noch auf das gewünschte Gerät Szene Search Device Hie...

Страница 22: ...oner konfigurieren Device and System Hier werden Ihnen Informationen zum Gerät angezeigt Außerdem können Sie die Firmware des Bedienteils aktualisie ren es neu starten von der App trennen und auf die Werkseinstellungen zurück setzen Tippen Sie dazu einfach auf den entsprechenden Punkt und bestätigen Sie anschließend Language and region Hier können Sie die Sprache und Ihre Region ändern Date and ti...

Страница 23: ...ropäischen Markt gebracht werden müssen mit diesem Symbol gekennzeichnet werden Dieses Symbol weist darauf hin dass dieses Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt von unsortiertem Sied lungsabfall zu entsorgen ist Jeder Besitzer von Altgeräten ist verpflichtet Alt geräte einer vom unsortierten Siedlungsabfall ge trennten Erfassung zuzuführen Die Endnutzer sind verpflichtet Altbatterien und Altak...

Страница 24: ...ür das Löschen von personenbezogenen Daten auf dem zu ent sorgenden Altgerät ist der Endnutzer verantwortlich Beachten Sie dass in Ländern außerhalb Deutschlands evtl andere Pflichten für die Altgeräte Rückgabe und das Altgeräte Recycling gelten 13 Konformitätserklärung DOC Hiermit erklärt Conrad Electronic SE Klaus Conrad Straße 1 D 92240 Hirschau dass dieses Produkt der Richtlinie 2014 53 EU ent...

Страница 25: ...uflösung 480 x 480 Pixel Features Lichtsensor Lautsprecher Mikrofon Protokolle WLAN ZigBee 14 3 Funkmodul WLAN IEEE802 11b g n 150 Mbit 2 4 GHz Frequenz 2412 2472 MHz Sendeleistung max 19 dBm Reichweite WLAN max 200 m im Freifeld ZigBee IEEE802 15 4 2 4 GHz Frequenz 2405 2480 MHz Sendeleistung max 11 dBm Reichweite ZigBee max 130 m im Freifeld ...

Страница 26: ...6 0 oder höher Apple iOS 10 0 oder höher Abmessungen B x H x T ca 86 x 86 x 36 mm Gewicht ca 178 g 14 5 Umgebungsbedingungen Betriebsbedingungen 0 bis 40 C 5 bis 90 rF nicht kondensierend Lagerbedingungen 20 bis 55 C 5 bis 90 rF nicht kondensierend ...

Страница 27: ...4 7 2 Handling 34 7 3 Operating environment 34 7 4 Operation 35 7 5 Connection mains voltage 36 8 Product overview 38 9 Getting started 39 9 1 Preparations for installation 39 9 2 Connection and installation 40 10 Configuration operation via the touch screen 43 10 1 Initial setup 43 10 2 Basic operation via the touch screen 45 10 3 Settings menu cogwheel icon 46 10 4 Settings menu cogwheel icon 46...

Страница 28: ... DOC 49 14 Technical data 50 14 1 Power supply 50 14 2 Display 50 14 3 Wireless module 50 14 4 Other 50 14 5 Ambient conditions 51 2 Introduction Dear customer Thank you for purchasing this product If there are any technical questions please contact www conrad com contact ...

Страница 29: ...red to use the app It must be created during the initial app setup Moreover the app provides networking of your product with other devices that are also connected to your app You cannot operate the product when not connected to the app The product is intended for permanent installation in a flush or wall mounted contact box The product may only be connected to the mains voltage see the Specificati...

Страница 30: ... when giving the product to a third party All company and product names contained herein are trademarks of their respective owners All rights reserved AndroidTM is a registered trademark of Google LLC 4 Delivery content Wi Fi ZigBee control panel 2 attachment screws Operating instructions 5 Up to date operating instructions Download the latest operating instructions at www conrad com downloads or ...

Страница 31: ... text The symbol warns of hazards that can lead to per sonal injury The symbol warns of dangerous voltage that can lead to personal injury by electric shock The product should only be used in dry indoor loca tions It must not get damp or wet The product is designed according to Protection Class II ...

Страница 32: ...property Such cases will invalidate the warranty guarantee Caution safety hazard The product should only be installed by people with relevant electrical knowledge and experience If it is not installed properly you risk your own life and the life of user of the electrical device if it is not installed properly you risk severe damage to property e g by fire You face the risk of personal liability fo...

Страница 33: ...live parts Use suitable tools measuring devices and personal protective equipment where necessary Analyse measurement results Use electrical installation materials to ensure the turn off criteria IP protection ratings Install electrical installation materials Type of power supply TN system IT system TT sys tem and the corresponding connection criteria clas sic earthing protective earthing necessar...

Страница 34: ... 2 Handling Please handle the product carefully Impact shocks or a fall even from a low height can damage the product 7 3 Operating environment Do not expose the product to any mechanical stress Protect the product from extreme temperatures strong jolts flammable gases vapours and solvents Protect the product from high humidity and moisture The product must not be exposed to direct sunlight Avoid ...

Страница 35: ...revent unauthorised use Do not touch the product as this may cause a fatal elec tric shock Proceed as follows Disconnect the product from the mains voltage by switching off the respective circuit breaker or by un screwing the fuse Furthermore turn off the earth leak age circuit breaker to disconnect all the poles of the mains supply After that arrange for an expert to disconnect and check the prod...

Страница 36: ...r by unscrewing the fuse Protect it against an unauthorised switch on e g with a danger sign Furthermore turn off the earth leakage circuit breaker to disconnect all the poles from the mains voltage Check the mains connection for absence of voltage using a suitable tester The product must only be used when it is mounted in a fixed location Install the product for example in a suitable flush or wal...

Страница 37: ...uct Observe the information on the maximum load in the Specifications section To prevent risks a damaged product may only be repaired by the manufacturer a specialist workshop authorised by the manufacturer or a qualified person ...

Страница 38: ...38 8 Product overview A 2 microphones B Light and proximity sensor for automatic adjustment of dis play brightness and wake up feature C Multi touch display 10 16 cm 4 D Speaker A A B D C ...

Страница 39: ...fixed location Install the product for example in a suitable flush or wall mounted contact box Connection may only be performed in a de energised cur rentless state Otherwise there is a risk of a fatal electric shock Isolate all poles of the mains cable from the mains supply by removing the electric circuit fuse or switching off the circuit breaker Then turn off the earth leakage circuit breaker P...

Страница 40: ...ted box it should have a minimum depth of 50 mm Before you proceed with the installa tion disconnect the display from the gateway Using a flat blade screwdriver or similar tool carefully drive it into the slot see arrow in the picture on the underside of the display where the speaker is located and lever the dis play off the gateway ...

Страница 41: ... connected to the Wi Fi ZigBee gateway should be stripped to 7 mm Connect the N and L screw terminals to the mains voltage N neutral conductor L phase Check all screw terminals again to make sure they are firmly tightened 7 mm N L N L ...

Страница 42: ...ws for the box If there are none use the two screws included in the delivery Finally mount the display back onto the gateway Ensure the display connector can be easily inserted into the gateway socket Press the edge of the display until it snaps into place on the gateway Now switch on the mains voltage by inserting the fuse that was removed before installation or by switching on the circuit breake...

Страница 43: ...te Please refer to chapter 3 Latest information on the product 10 1 Initial setup Once the gateway is started the display shows a welcome screen Tap the right arrow to continue First choose your desired language by tapping on it Now set the region Find the desired region in the list by swip ing up or down and then tap on it Now tap on the line Wireless network disconnected If the Wi Fi is switched...

Страница 44: ...f the time and time zone You can either confirm or reject If you have rejected automatic synchronisation you should now set the date time and time zone Tap on each option set the correct values and confirm If you have confirmed automatic synchronisation the correct data will be set automatically Tap the check mark button below to save and continue A QR code containing the connection data will appe...

Страница 45: ...isplay Swiping up on the touch screen displays other pages of the home screen on which you can later set up other devices for control Swiping to the right takes you to the Scenes page Scenes can be created in the app Swipe down to refresh the page Swiping to the left displays all devices connected to your app Swiping up here also displays successively the indi vidual rooms that you can configure i...

Страница 46: ...splay Sync Tapping this button initiates the manual synchronisation with the app Home Screen MGT This menu item enables you to edit the main display To add a new device on the home screen tap on the plus symbol then select whether you wish to add a scene or device and finally choose the desired device scene by tapping on it Search Device This feature allows searching for new ZigBee devices The dev...

Страница 47: ...onfiguration Device and System This menu item shows information on the device Here you can also update the firmware of the control unit reboot the control unit disconnect it from the app and reset it to the factory defaults To do this tap on the corresponding item and confirm Language and region This menu item is about changing the language and your region Date and time This feature adjusts the da...

Страница 48: ... on the European market must be labelled with this symbol This symbol indicates that this device should be dis posed of separately from unsorted municipal waste at the end of its service life Owners of WEEE shall dispose of it separately from unsorted municipal waste Spent batteries and ac cumulators which are not enclosed by the WEEE as well as lamps that can be removed from the WEEE in a non des...

Страница 49: ... Electronic Equipment Act The end user is responsible for deleting personal data from the WEEE to be disposed of It should be noted that different obligations about the return or recycling of WEEE may apply in countries outside of Germany 13 Declaration of Conformity DOC Conrad Electronic SE Klaus Conrad Straße 1 D 92240 Hirschau hereby declares that this product conforms to Directive 2014 53 EU C...

Страница 50: ...Fi ZigBee 14 3 Wireless module Wi Fi IEEE802 11b g n 150 Mbit 2 4 GHz Frequency 2412 2472 MHz Transmission power max 19 dBm Wi Fi range max 200 m in open space ZigBee IEEE802 15 4 2 4 GHz Frequency 2405 2480 MHz Transmission power max 11 dBm ZigBee range max 130 m in open space 14 4 Other Supported operating systems AndroidTM 6 0 or later Apple iOS 10 0 or later Dimensions W x H x D approx 86 x 86...

Страница 51: ...51 Weight approx 178 g 14 5 Ambient conditions Operating conditions 0 to 40 C 5 to 90 RH non condensing Storage conditions 20 to 55 C 5 to 90 RH non condensing ...

Страница 52: ...uszugsweise verboten Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung Copyright 2022 by Conrad Electronic SE This is a publication by Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com All rights including translation reserved Reproduction by any method e g photocopy microfilming or the capture in electronic data processing systems require the prior written app...

Результаты поиска

Содержание sygonix 2525292

Отзывы:

Похожие инструкции для sygonix 2525292

Бренды по названию

Популярные бренды

Conrad sygonix 2525292, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание sygonix 2525292

Отзывы:

Похожие инструкции для sygonix 2525292

Бренды по названию

Популярные бренды