Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Batteriewächter MW 728 dient zum Schutz von Fahrzeugbatterien vor Tiefentladung durch 12V-Verbrau-
cher, die am Zigarettenanzünder angeschlossen werden.
Er darf nur in Fahrzeugen mit einer 12V-Bordspannung betrieben werden.
Die max. Anschlussleistung/Schaltleistung beträgt 10 A.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtig-
keit ist unbedingt zu vermeiden.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produktes, darüber hinaus
ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, etc. verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut und das Gehäuse nicht geöffnet werden.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen.
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden,
erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung.
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbe-
achten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In
solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
Ein in einem Dreieck be
fi
ndliches Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in der
Bedienungsanleitung hin.
• Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Produktes nicht
gestattet.
• Die Sicherheitshinweise der anzuschließenden Geräte sind ebenfalls zu beachten. Lesen Sie dazu die
entsprechenden Betriebsanleitungen sorgfältig durch.
• Nehmen Sie das Produkt nicht in Betrieb, wenn es beschädigt ist.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es ist nicht für Kinder geeignet. Kinder können die Gefahren, die im
Umgang mit elektrischen Geräten bestehen, nicht einschätzen.
• Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrischen Geräten aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten
Gegenstände (z.B. Vasen) darauf ab.
• Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen, Tropf- oder Spritzwasser, starken Vibrationen, sowie
hohen mechanischen Beanspruchungen aus.
• Betreiben Sie Ihren Spannungswächter niemals gleich dann, wenn er von einem kalten in einen warmen
Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter ungünstigen Umständen Ihr
Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät uneingeschaltet/unangeschlossen auf Umgebungstemperatur
kommen.
• Schließen Sie am Ausgang des Gerätes keine Akkus an, da der Ausgang im Falle einer Falschpolung nicht
abgesichert ist und das Gerät dadurch zerstört wird.
• Die minimale Eingangsspannung darf 10,5 V/DC nicht unterschreiten! Die maximale Eingangsspannung
darf 14,4 V/DC nicht überschreiten!
• Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spiel-
zeug werden.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den
Anschluss des Produktes haben.
• Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden, so setzen Sie
sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem anderen Fachmann in Verbindung.
Einzelteile und Bedienelemente
1
2
3
4
(1) Zigarettenanzünderstecker
(2) Anzeige V LOW
(3) Anzeige
READY
(4) Zigarettenanzünderbuchse
Funktionsbeschreibung
Der Batteriewächter wird als Bindeglied zwischen einen 12V-Verbraucher, z.B. eine Kühlbox, und die Bord-
spannungssteckdose, üblicherweise Zigarettenanzünderbuchse geschaltet.
Fällt während des Betriebs (bei stillstehendem Motor) die Bordspannung auf unter 11,2 V/DC (± 0,3 V) ab,
so trennt der Batteriewächter den angeschlossenen Verbraucher vom Bordnetz. Dabei leuchtet die rote
Anzeige V LOW (2).
Ab einer Spannung von 12,5 V/DC (± 0,3 V) wird die Verbindung erneut freigeschaltet. Die rote Anzeige
V LOW (2) erlischt wieder und die grüne Anzeige READY (3) leuchtet.
Die max. Schaltleistung beträgt 120 W bzw. 10 A.
Der Batteriewächter hat einen Überlast- und einen Kurzschlussschutz (
fl
inke 10 A-Sicherung im Stecker).
Anschluss und Inbetriebnahme
Die Zeit bis zur Abschaltung des angeschlossenen Verbrauchers (Motor aus) ist letztend-
lich vom Ladezustand und dem Alter bzw. der „P
fl
ege“ (Säurestand bei Blei-Säure-Akkus,
Polp
fl
ege) der Bordbatterie abhängig. Beachten Sie, dass bei niedrigen Umgebungstem-
peraturen auch bei neuen Bordbatterien mit einem Kapazitätsverlust zu rechnen ist (bei
0°C ca. -25 %).
Um eine ausreichende Luftzirkulation (Kühlung) sicherzustellen, halten Sie einen Sicher-
heitsabstand von mind. 10 cm zu anderen Gegenständen ein.
Schließen Sie den Verbraucher immer im ausgeschalteten Zustand an (Funkenbildung!).
• Verbinden Sie den 12V-Stecker Ihres Verbrauchers mit der Zigarettenanzünderbuchse (4).
• Stecken Sie den Zigarettenanzünderstecker (1) in die Zigarettenanzünderdose Ihres Fahrzeugs.
• Nach erfolgtem Anschluss leuchtet die grüne Anzeige READY (3) und Ihr Verbraucher wird mit Strom
versorgt.
• Sobald die Bordspannung unter den Schwellwert von ca. 11,2 V fällt, schaltet der Batteriewächter den
Verbraucher ab und die rote Anzeige V LOW (2) leuchtet.
Wartung und P
fl
ege
Der Batteriewächter ist wartungsfrei und bedarf abgesehen von einer gelegentlichen Reinigung mit einem
weichen, trockenen Tuch keinerlei P
fl
ege.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da ansonsten die
Gehäuseober
fl
ächen beschädigt werden könnten.
Sicherungswechsel
Es ist sicherzustellen, dass nur Sicherungen vom angegebenen Typ und der angegebe-
nen Nennstromstärke als Ersatz verwendet werden.
Die Verwendung ge
fl
ickter Sicherungen oder ein Überbrücken des Sicherungshalters ist
unzulässig.
Wenn weder die grüne Anzeige READY (3), noch die rote Anzeige V LOW (2) am Gerät leuchtet, kann die
Sicherung im Zigarettenanzünderstecker (1) defekt sein.
Zum Wechsel der Sicherung gehen Sie wie folgt vor:
• Ziehen Sie den Zigarettenanzünderstecker (1) aus der Zigarettenanzünderdose Ihres Fahrzeugs.
• Ziehen Sie den Anschluss-Stecker Ihres Verbrauchers aus der Zigarettenanzünderbuchse (4).
• Schrauben Sie die Sicherungskappe am Zigarettenanzünderstecker (1) ab.
• Entfernen Sie die defekte Sicherung und ersetzen diese durch eine neue Sicherung gleichen Typs und der
gleichen Auslösecharakteristik.
• Schrauben Sie die Sicherungskappe wieder auf den Zigarettenanzünderstecker (1) auf.
• Nun können Sie den Batteriewächter wieder wie oben beschrieben in Betrieb nehmen.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und dürfen nicht in den Hausmüll!
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Technische Daten
Nennspannung ............................12 V/DC
Betriebsspannungsbereich ..........10,5 - 14,4 V/DC
Sicherung ....................................10 A
fl
ink / 250 V (6 x 30 mm)
Belastbarkeit ................................max. 10 A
Gewicht ........................................ca. 150 g
Abmessungen ..............................80 x 55 x 29 mm (ohne Anschlussleitungen)
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
www.conrad.com
Batteriewächter MW 728
Best.-Nr. 85 17 44
Version 07/12
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mik-
rover
fi
lmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftli-
chen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik
und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2012 by Conrad Electronic SE.