Conrad Fairy Lights Series Скачать руководство пользователя страница 4

Getting Started

Always adhere to the safety instructions!

Remove the product from the packaging. 

Unwind the cable with the bulbs.

The product is supplied with identification plates with warnings in different languages. Affix
the identification plate with the correct language on the fairy lights.

Run the cable with the bulbs in the designated location. 

Connect the connector of the cable with the corresponding socket of the transformer. The
polarity of the connector is irrelevant.

Bolt the connector by tightening the screw ring. Do not exert any force; do not use any tool!
If there is another screw ring on the cable, this must be used as a reserve screw ring.

The transformer and the cable with the bulbs may only be used if the connector
is connected to the transformer and the screw ring is tightened.

Plug the transformer into a mains socket. 

When using the product in outdoor areas, the mains socket must comply with
protection type IP44 and be correctly installed!

Changing a defective light bulb

The fairy lights are equipped with very long-lasting LED bulbs. The bulbs are firmly
mounted and can not be replaced.

Cleaning

Before cleaning the product, disconnect it from the mains voltage and completely dis-
connect the transformer from the mains socket. Allow the product to cool down. 

The use of a dry, soft, lint-free cloth is sufficient to clean the product. Do not use aggressive
cleaning agents as these can cause discolouration.

Dust can easily be removed using a clean, long-haired brush and a vacuum cleaner.

Disposal

Please dispose of the product, when it is no longer of use, according to the
current statutory requirements.

Technical Data

a) Transformer

Operating voltage: ....................230 V/AC, 50 Hz

Output: ......................................Item no. 571883: 24 V/AC, 5 VA

Item no. 571886: 24 V/AC, 5 VA

Protection class: ........................II

Protection type:..........................IP44 (splash-proof)

Operation:..................................Indoors and outdoors

b) Cable with LED bulbs

Operating voltage: ....................24 V/AC

Protection class: ........................III

Operation:..................................Indoors and outdoors

LED bulbs: ................................Item-No. 571883: 40 pieces, each with 3.4 V, 19.1 mA,

0.065 W

Item-No. 571886: 80 pieces, each with 3.4 V, 19.1 mA,
0.065 W

Distance between the bulbs:......Approx. 0.1 m

Total cable length: ....................Item-No. 571883: Approx. 9 m (4 m with LEDs)

Item-No. 571886: Approx. 13 m (8 m with LEDs)

These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240
Hirschau (www.conrad.com). 

All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or
the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor.
Reprinting, also in part, is prohibited. 

These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in 
technology and equipment reserved. 

© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. 

Содержание Fairy Lights Series

Страница 1: ...or betrieben werden Das Produkt darf nicht mit der Netzspannung verbunden werden während es sich in der Verpackung befindet Nehmen Sie das Produkt immer zuerst aus der Verpackung heraus und wickeln Sie die Kabel vollständig ab bevor Sie es betreiben Das Produkt ist kein Spielzeug Geräte die an Netzspannung betrieben werden gehören nicht in Kinderhände Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern ...

Страница 2: ... den Transformator vollständig aus der Netzsteckdose Lassen Sie das Produkt anschließend abkühlen Zur Reinigung des Produkts genügt ein trockenes weiches und fusselfreies Tuch Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel dies kann zu Verfärbungen führen Staub kann sehr leicht mit einem sauberen langhaarigen Pinsel und einem Staubsauger entfernt werden Entsorgung Entsorgen Sie das Produkt am En...

Страница 3: ... or consult a professional b Operation The fairy lights cable with bulbs may only be operated via the supplied trans former The product may not be connected to the mains voltage while it is still in the packaging Always take the product out of the box first and unwind the cable completely before operating the product The product is not a toy Keep devices that operate on the mains voltage out of th...

Страница 4: ...roduct to cool down The use of a dry soft lint free cloth is sufficient to clean the product Do not use aggressive cleaning agents as these can cause discolouration Dust can easily be removed using a clean long haired brush and a vacuum cleaner Disposal Please dispose of the product when it is no longer of use according to the current statutory requirements Technical Data a Transformer Operating v...

Страница 5: ...rvice technique ou un autre spécialiste s il vous reste des questions même après avoir lu ce mode d emploi b Utilisation La guirlande lumineuse câble avec ampoules ne peut être utilisée qu avec le transformateur fourni Le produit ne peut pas être branché à la tension de secteur tant qu il se trouve dans l emballage Toujours retirer le produit de son emballage et dérouler complètement le câble avan...

Страница 6: ... doux et non pelucheux Ne pas utiliser de détergents agressifs ces derniers pourraient causer une décoloration de l appareil La poussière peut être éliminée très facilement avec un pinceau propre à poils longs et avec un aspirateur Elimination Il convient de procéder à l élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux prescriptions légales en vigueur Caractéristiques techniques...

Страница 7: ...t onze technische dienst of een andere deskundige b Gebruik De lichtketting kabel met lichtbronnen uitsluitend via de meegeleverde transformator gebruiken Het product niet op de netspanning aansluiten terwijl het zich nog in de ver pakking bevindt Haal het product altijd eerst uit de verpakking en wikkel de kabel volledig af voordat u het product in werking stelt Het product is geen speelgoed Appa...

Страница 8: ...ns afkoelen Voor het schoonmaken van het product volstaat een zachte droge pluisvrije doek Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen Hierdoor kan het product verkleuren U kunt stof zeer gemakkelijk verwijderen met een schone langharige kwast en een stof zuiger Verwijderen Voer het product aan het einde van zijn levensduur af conform de geldende wettelijke bepalingen Technische gegevens a Transfor...

Отзывы: