Conrad 75 02 01 Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 20

Conrad 75 02 01 Скачать руководство пользователя страница 4

Technische gegevens

Bedrijfsspanning . . . . . . . . . . . . . . . . . : 4,5 V DC (3 x type AAA)

Stroomopname . . . . . . . . . . . . . . . . . . : 0,3 µA (Stby) / 70 mA

(alarm)

Alarm-volume: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 dB(A)

Lengte leiding naar de watersensor. . . : 150 cm

Lengte eliding voor schakelcontact . . . : 150 cm

Schakelcontact . . . . . . . . . . . . . . . . . . : potentiaalvrij sluitcontact

Schakelvermogen . . . . . . . . . . . . . . . . : max. 24 V / 200 mA

Afmetingen behuizing . . . . . . . . . . . . . : 85 x 60 x 25 (mm)

Gewicht incl. batterijen . . . . . . . . . . . . : ca. 105 g

Bedrijfstemperatuur . . . . . . . . . . . . . . . : +5°C tot +50°C

Verhelpen van storingen

Met de "overloopbeveiliging" heeft u een product verworven, dat
volstrekt veilig is.
Er kunnen ondanks dat problemen of storingen optreden.
Daarom will wij hier beschrijven, hoe u mogelijke storingen kunt ver-
helpen:

Fouten

Mogelijke oorzaken

Geen kort akoestische

Zijn de batterijen misschien leeg?

signaal bij het inschakelen,

Batterijen controleren.

geen alarm bij functietest.

Geen of geen betrouwbare

Is de watersensor vuil?

waterstandsmelding.

Sensor als onder “Onderhoud/Rei-
niging”beschreven reinigen.

38

• Eine korrekte Funktion ist nur bei einer Umgebungstemperatur

von +5°C bis +50°C (+41°F bis +122°F =Fahrenheit) gewährlei-
stet.

• Ein in einem Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist auf wich-

tige Hinweise in der Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie bitte vor
Inbetriebnahme die komplette Anleitung durch, sie enthält wichti-
ge Hinweise zum korrekten Betrieb.

• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanlei-

tungen der übrigen Geräte, die an das Gerät angeschlossen wer-
den (Alarmeinheiten o.ä.).

Bedienelemente

(siehe Ausklappseite)

1

"Überlauf-Schutz" mit rückseitigem Batteriefach und Klebe-
fläche (Klettband)

2

Betriebsschalter (ON = Ein / OFF = Aus)

3

Schallöffnung für das akustische Alarmsignal

4

2,5 mm Klinkenbuchse für Schaltkontakt

5

Schaltkontakt-Anschlusskabel mit 2,5 mm Klinkenstecker und
offenen Leitungsenden für Relaisausgang (potentialfreier
Schließkontakt)

6

Überlauf-Wassersensor mit Klebefläche

Lieferumfang

1 x "Überlauf-Schutz" (Hauptgerät) mit fest angeschlossenem

Wassersensor

1 x Schaltkontakt-Anschlusskabel mit 2,5 mm Klinkenstecker und

offenen Leitungsenden

3 x Batterien (Typ AAA)

1 x Bedienungsanleitung

7

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание 75 02 01

Страница 1: ...jke toestemming van de uitgever Nadruk ook in uittreksel verboden Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan Wijzigin gen in techniek en uitrusting voorbehouden Cop...

Страница 2: ...gt Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicher zustellen m ssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten Bei Fragen wenden Sie sich an unsere Technische Beratung Deut...

Страница 3: ...ialfreien Schaltkontaktes 10 Wartung und Entsorgung 10 Technische Daten 11 Behebung von St rungen 11 Bestimmungsgem e Verwendung Die Bestimmungsgem e Verwendung umfa t das berwachen und das akustische...

Страница 4: ...ne korrekte Funktion ist nur bei einer Umgebungstemperatur von 5 C bis 50 C 41 F bis 122 F Fahrenheit gew hrlei stet Ein in einem Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist auf wich tige Hinweise in de...

Страница 5: ...d dient te worden onderkant van de sensor is de alarmstand zie afbeelding AAA AAA AAA 36 c Verschlie en und verschrauben Sie das Batteriefach wieder d Der berlauf Schutz ist nun betriebsbereit Bedienu...

Страница 6: ...overloop watersensor met plakstrook Leveringsomvang 1 x overloopbeveiliging hoofdtoestel met vast aangesloten watersensor 1 x schakelcontact aansluitkabel met 2 5 mm stekker en open lei dingsuiteinden...

Страница 7: ...ertanks of bij het camperen bijv wasbakken 32 Introduction Dear customer thank you for purchasing the overflow protection device This product was designed according to the state of the art The overflo...

Страница 8: ...red and can thus be used absolutely safely in a bathroom environment A water level sen sor is attached to the overflow protector which features 2 metallic contacts for water level detection and connec...

Страница 9: ...rcuit ne soient pas d pass es voir les caract ri stiques techniques 28 Inserting replacing the batteries Leaking or damaged batteries might cause causti cization when in contact with skin therefore us...

Страница 10: ...tres de tri de mat riaux recy clables qui sont dans l obligation de les r cup rer Contribuez vous aussi la protection de l environnement 26 Commissioning a Insert the batteries as described in the cha...

Страница 11: ...ce niveau l eau ponte les deux contacts m talliques et l alarme anti d bordement met imm diatement un signal d alarme En plus la douille hors tension permet de connecter d autres alarmes c ble adaptat...

Страница 12: ...rden Steigt nun das Wasser bis zu diesem Pegel so ber br ckt das Wasser die beiden Metallkontakte und der berlauf Schutz gibt sofort akustischen Alarm Zus tzlich kann ein potentialfreier Schaltkontakt...

Страница 13: ...nstalleer de batterijen als in het hoofdstuk batterijen installeren is beschreven b Zet de schakelaar op ON aan bij het inschakelen hoort u een kort akoestisch signaal ter controle c Korte functietest...

Страница 14: ...r Belagbildung am Wassersensor kommen diese Ver schmutzungen k nnen aber leicht mit etwas Sp lmittel und lauwar men Wasser beseitigt werden 10 Batterijen installeren vervangen Uitgelopen of beschadigd...

Страница 15: ...en en een 150 cm lang aansluitingskabel De sensor dient aan de maximaal gewenste waterstand van het betreffende waterreservoir aan de vul kant te worden bevestigd Wanneer het water tot deze stand stij...

Страница 16: ...er containers for household use as e g in bath tubs for industrial use as e g in water tanks or for camping as e g in sinks 14 Inleiding Geachte klant haterlijk dank voor de aankoop van het overloopbe...

Страница 17: ...ing contact with 2 5 mm jack plug and open lead ends 3 x batteries type AAA 1 x operating manual 16 c La sortie de commande fait fonction de connecteur et est hors tension Entretien et traitement des...

Страница 18: ...ted bottom side of sensor corresponds to alarm tripping level see illustration AAA AAA AAA 18 Mise en place des piles a D vissez le couvercle pour ouvrir le compartiment piles situ au dos de l apparei...

Страница 19: ...emploi Le fonctionnement optimal ne peut tre garanti qu une temp rature ambiante comprise entre 5 C et 50 C 41 F 122 F Fahrenheit Un point d exclamation dans un petit triangle signale des instruc tion...

Страница 20: ...0848 80 12 89 e mail support conrad ch du lundi au jeudi de 8h00 12h00 13h00 17h00 vendredi de 8h00 12h00 22 Index Introduction 22 Index 23 Sp cification et pr cautions d emploi 23 Description du prod...

Отзывы:

Нет отзывов