background image

Disposal

   Dispose of an unserviceable product in accordance with the relevant statutory regu-

lations.

Technical Data

Operating voltage .................................230 V/AC, 50 Hz
Power consumption for consumer ........max. 3680 W (230 V/AC, 16 A)
Horizontal detecting area ......................100°
PIR range .............................................up to 8 m
Activation brightness ............................at < 5 lux
Activation time ......................................about 5 minutes (not adjustable)
Dimensions ...........................................116 x 61 x 47 mm (H x W x D, without mains plug)
Weight ..................................................138 g

  

   These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,  

D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

 

 All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, micro

fi

 lming, 

or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. 
Reprinting, also in part, is prohibited. 

 

 These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in         
technology and equipment reserved. 

 

© Copyright 2012 by Conrad Electronic SE.

Features of the PIR Motion Detector

The PIR sensor integrated in the adapter plug responds to temperature changes within the 
detection range, e.g. if a person or an animal, with a temperature different from the background, 
enters the detection area.
To ensure optimum detection, the adapter plug must be placed so that the object to be detected 
does not approach the PIR sensor directly but rather passes through the detection area from 
left to right or vice versa. 
The range for detecting motion is determined by several factors:
•  The adapter plug’s installation height
•   Temperature difference between the moving object and the background (ambient)
•  The size of the object
•  The distance of the object from the adapter plug
•  Direction and speed of the movement
• Ambient temperature
After plugging the adapter plug in to a mains socket, it takes about 60 seconds for the PIR 
sensor in the adapter plug to adjust to the background temperature and is able to recognise 
changes in temperature within the detection range.

1.5 m

<8 m

100°

   The horizontal detection range is about 100°. This range applies for an installation 

height of 1.5 to 8 m. Depending on the ambient conditions, the actual range may be 
shorter.

 

 The socket on the front of the adapter plug must point downwards!

Getting Started, Use

 

Follow the safety instructions in these operating instructions!

•   Plug the adapter plug into a standard earthed mains socket (wall socket). 
   The socket on the front of the adapter must point downwards, and the PIR sensor upwards.

   Do not point the PIR sensor at radiators or objects with varying heat (e.g. electronic 

equipment), as this could cause false alarms. 

 

It is not possible to detect temperature changes through glass. 

•  Connect the consumer load to the socket on the adapter plug.
•   At low ambient brightness (<5 lux), the consumer connected to the adapter is activated, when 

the PIR sensor detects a temperature change in the detection range.

   If the PIR sensor does not detect any temperature change for a period of 5 minutes, the 

consumer connected to the adapter plug is switched off.

   To check the function, connect a lamp, for example, to the adapter plug and enter 

the monitored area (detection range) at night. 

Maintenance and Cleaning

•   The product does not require maintenance. The product contains no parts that require servic-

ing. Therefore, do not open/dismantle it. Maintenance or repairs may only be performed by 
quali

fi

 ed personnel or a specialised repair shop. 

•   Before cleaning, disconnect the product from the mains voltage and unplug the adapter plug 

from the mains socket. Then disconnect the consumer from the adapter plug.

•   Use a clean, dry, soft cloth for cleaning. Dust can easily be removed using a clean, soft, long-

bristled brush and a vacuum cleaner. While cleaning, do not press too hard on the diffuser 
lens of the PIR sensor, as this could be damaged as a result.

   Do not use abrasive cleaning agents, cleaning alcohol or other chemical solutions, 

since these could damage the housing or even impair operation. 

Содержание 552445

Страница 1: ...unmittelbaren Umgebung eines Bades einer Dusche Badewanne eines Schwimm bades usw Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen direktem Sonnenl...

Страница 2: ...wa 100 Die Reichweite betr gt bei einer Montageh he von 1 5 m bis zu 8 m Abh ngig von den Umgebungsbedingun gen kann die tats chliche Reichweite auch geringer sein Die Steckdose auf der Frontseite des...

Страница 3: ...room swimming pool or similar Danger to life from electric shock The product must not be exposed to extremes of temperature direct sunlight or strong vibrations Do not operate the device in environmen...

Страница 4: ...erature and is able to recognise changes in temperature within the detection range 1 5 m 8 m 100 The horizontal detection range is about 100 This range applies for an installation height of 1 5 to 8 m...

Страница 5: ...doit pas tre humide ou mouill N installez jamais le produit proximit directe d une salle de bains d une douche d une baignoire d une piscine etc Il y a alors danger de mort par lectrocution Le produi...

Страница 6: ...tion 1 5 m 8 m 100 L angle de d tection horizontale est d environ 100 une hauteur de montage de 1 5 m vous obtenez une port e allant jusqu 8 m En fonction des conditions environnantes la port e effect...

Страница 7: ...uct nooit in de directe omgeving van een badkamer een douche een badkuip een zwembad e d Er bestaat levensge vaar door een elektrische schok Stel het product niet bloot aan extreme temperaturen direct...

Страница 8: ...herkent 1 5 m 8 m 100 Het horizontale registratiebereik ligt op ongeveer 100 Bij een montagehoogte van 1 5 m bedraagt de reikwijdte max 8 m Afhankelijk van de omgevingsvoorwaarden kan de daadwerkelij...

Отзывы: