background image

Beoogd gebruik

Het product dient ter verlichting in droge, gesloten ruimtes binnenshuis, bijv. in voertuigen, caravans enz. 
De veiligheidsaanwijzingen en alle andere informatie in deze gebruiksaanwijzing moeten absoluut worden 
nageleefd.
Elke andere toepassing dan hierboven beschreven kan leiden tot beschadiging van dit product. Voorts be-
staat hierbij kans op bijvoorbeeld kortsluiting, brand of een elektrische schok. Het samengestelde product 
dient niet aangepast resp. omgebouwd te worden!
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende bedrijfsnamen en 
productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

Omvang van de levering

• led-binnenlamp
• Schroevenset
• Gebruiksaanwijzing

Pictogramverklaringen

 

Dit pictogram wijst op bijzondere gevaren bij hanteren, gebruiken of bedienen. 

  Het „hand“-pictogram staat voor speciale tips en bedieningsaanwijzingen.

 

Het product kan niet worden gedimd.

 

Raadpleeg de gebruiksaanwijzing!

Veiligheidsaanwijzingen

   Bij schade, veroorzaakt door het niet raadplegen en opvolgen van deze gebruiksaanwij-

zing, vervalt elk recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet aansprakelijk! 

 

 Bij materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het 
niet naleven van de veiligheidsaanwijzingen, zijn wij niet aansprakelijk! In dergelijke ge-
vallen vervalt de waarborg/garantie.

 a) 

Algemeen

 

•   Uit veiligheids- en toelatingsgronden (CE) is het zelfstandig ombouwen en/of veranderen van 

het product niet toegestaan.

 

•  Het product is geen speelgoed, houd het uit de buurt van kinderhanden! 

 

•   Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed 

zijn.

 

•   In commerciële inrichtingen moeten de voorschriften ter voorkoming van ongevallen van de 

brancheverenigingen voor elektrotechnische installaties en bedrijfsmiddelen worden nage-
leefd!

 b) 

Gebruik

 

•   Het product is uitsluitend bedoeld voor montage en gebruik in gesloten, droge ruimtes bin-

nenshuis. Het product mag niet vochtig of nat worden, daardoor zal het beschadigd worden. 
Bovendien bestaat het gevaar op kortsluiting.

 

•   Gebruik het product niet in ruimtes of onder ongunstige weersomstandigheden, waar brand-

bare gassen, dampen of stofdeeltjes aanwezig zijn of aanwezig kunnen zijn! Er bestaat explo-
siegevaar!

 

•   Hang geen voorwerpen (bijv. decoratiemateriaal) aan de led-binnenlampen, brandgevaar!

 

•   Stel het product niet bloot aan extreme temperaturen, sterke trillingen of zware mechanische 

belastingen.

 

•  Gebruik het product uitsluitend in een gematigd klimaat; niet in een tropisch klimaat.

 

•   Let op, led-licht: Kijk niet in de led-lichtstraal! Kijk niet direct en ook niet met optische instru-

menten!

 

•   Stel - als aannemelijk is dat veilig gebruik niet langer mogelijk is - het product buiten bedrijf en 

borg het tegen onbedoeld gebruik.

 

  Ga ervan uit dat veilig gebruik niet langer mogelijk is, als:

 

  -  het product zichtbare beschadigingen vertoont

 

  -   het product niet of niet correct werkt (snel knipperend licht, vrijkomende rook respectievelijk 

brandlucht, hoorbare knetterende geluiden, verkleuringen van het product of aangrenzende 
oppervlakken)

 

  -  het product langere tijd onder ongunstige omstandigheden werd opgeslagen

 

  -  er zware transportbelastingen zijn opgetreden

 

•   Raadpleeg onze technische klantenservice of andere vakmensen als u nog vragen hebt die 

niet in deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord.

Monteren

Als de led-binnenlamp in een voertuig moet worden gemonteerd, moet er op worden gelet dat de lamp u niet 
hindert bij het besturen van het voertuig of de bedieningsonderdelen van het voertuig blokkeert.
Bovendien moet er op worden gelet, dat bij de montage geen kabels, leidingen of belangrijke constructieve 
onderdelen worden beschadigd en dat de montageplaats vast en stabiel is.

 

 Laat bij twijfel de montage door een vakman uitvoeren, omdat het vooral bij moderne voertuigen 
moeilijk is om te kunnen vaststellen of de montageplaats wel of niet geschikt is. 

 

 Bovendien moet bekleding verwijderd en weer teruggeplaatst worden, om de aansluitkabels aan 
te leggen. Alleen de vakman kan dit zonder beschadigingen uitvoeren.

 

 Bij het onjuist uitvoeren van werkzaamheden aan het voertuig ontstaat mogelijk niet alleen 
schade, maar het kan eventueel ook tot een gebruiksverbod leiden.

Ga als volgt te werk:

•  Kies een inbouwplaats voor de LED-inbouwlamp 
•   Als de led-binnenlamp in een voertuig moet worden gemonteerd, verwijder dan eventueel alle noodzake-

lijke bekleding. 

•  Boor een passend gat voor de kabels van de led-binnenlamp.
•   Leid de kabels van de led-binnenlamp door het gat en monteer de led-binnenlamp met passende schroeven. 
   Let er bij de montage op, dat de aan-/uitschakelaar van de led-binnenlamp op een voor u praktische plaats 

ligt.

•   Sluit de kabels van de led-binnenlampen correct aan. De rode leiding moet aan de pluspool (+), de witte 

leiding aan de minpool (-) worden aangesloten. Afhankelijk van waar de lamp wordt aangesloten, moet 
een zekering in de stroomleiding worden geplaatst (wij adviseren max. 1A).

   Indien de kabel moet worden verlengd, let er dan op dat de verbindingen correct worden geïsoleerd, zodat 

er geen kortsluiting kan ontstaan. 

  Bescherm de kabels tegen scherpe kanten. Bind de kabels vast bijv. met kabelbinders. 
   Afhankelijk van de installatieplaats moeten de kabels nog rondom van extra schuim worden voorzien, om 

gerammel in het voertuig te voorkomen. 

•  Plaats als laatste weer alle verwijderde bekleding terug.

Ingebruiknemen

•   De led-binnenlamp kan via de schakelaar aan de zijkant van de led-binnenlamp worden aan- of uitgescha-

keld.

•   De uitlijning van de lichtstraal van de led-binnenlamp is instelbaar, door het voorste deel te draaien of te 

zwenken. Gebruik hierbij echter geen kracht.

Verwijdering

   Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende wettelijke bepa-

lingen.

Technische gegevens

Bedrijfsspanning .................12 - 24 V/DC
Opgenomen vermogen .......max. 1,5 W
Lichtbron .............................1x led (vast ingebouwd, niet vervangbaar)
Lichtkleur ............................3300 K +/-15% (warmwit)
Kabellengte ca. ...................50 cm
Uitstraalhoek ca. .................15°
Afmetingen .........................80 x 48 mm (Ø x h)
Gewicht ca. .........................80 g

 

   G E B R U I K S A A N W I J Z I N G  

www.conrad.com

Draai- en zwenkbare 
led-binnenlamp

 Bestelnr. 52 69 97

 Versie  11/13

  

    Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de 

fi

 rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

 

 Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld 
fotokopie, microver

fi

 lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen 

de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.

 

 Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van 
techniek en uitrusting voorbehouden.

 

© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. 

V2_1113_01/AB

Содержание 526997

Страница 1: ...enungsanleitung nicht beantwortet werden so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann Montage Wenn die LED Innenleuchte in einem Fahrzeug montiert werden soll so ist darauf zu achten dass sie Sie nicht beim Fahren des Fahrzeugs behindert oder Bedienelemente des Fahrzeugs blockiert Weiterhin muss darauf geachtet werden dass bei der Montage keine Kabel Leitungen oder konstruktiv wi...

Страница 2: ...his manual please contact our technical service or another specialist Installation If the LED interior lamp is to be mounted in a vehicle you have to make sure it does not constrict you while driving the vehicle or block control elements of the vehicle Furthermore pay attention that no cables wires or constructionally important parts are damaged and that the mounting location is solid and stable I...

Страница 3: ...encore des questions après la lecture de ce manuel d utilisation veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste Montage Si la lampe d intérieur à LED doit être installée dans un véhicule assurez vous alors qu elle ne gêne pas pour la conduite du véhicule ou qu elle ne bloque pas les commandes du véhicule En outre vous devez veillez à ce que lors de l installation aucun câble aucun fil o...

Страница 4: ... klantenservice of andere vakmensen als u nog vragen hebt die niet in deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord Monteren Als de led binnenlamp in een voertuig moet worden gemonteerd moet er op worden gelet dat de lamp u niet hindert bij het besturen van het voertuig of de bedieningsonderdelen van het voertuig blokkeert Bovendien moet er op worden gelet dat bij de montage geen kabels leidingen of b...

Отзывы: