Conrad 416328 Скачать руководство пользователя страница 7

Beoogd gebruik

In de behuizing kan een 6,35 cm-/2.5“-SATA-harde schijf of SATA-SSD met een hoogte van 7 
of 9,5 mm worden ingebouwd. De werking is mogelijk via een USB3.0 interface. De voeding 
vindt via USB plaats.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende be-
drijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle 
rechten voorbehouden.

Omvang van de levering

•  Behuizing met ingebouwde interface-omvormer (zonder harde schijf) 
• USB3.0-kabel
• Schroevenset
•  4 Rubberen voetjes
• Gebruiksaanwijzing

Kenmerken

•  Bestemd voor de inbouw van een 6,35 cm-/2.5“-SATA-harde schijf of SSD (niet meegele-

verd); bouwhoogte 7 of 9,5 mm

•  USB3.0-aansluiting; voeding via USB3.0
•  LED aan de achterkant geeft schrijf-/leesprocessen weer.

Veiligheidsaanwijzingen

   Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwij-

zing, vervalt het recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet 
aansprakelijk!

 

 Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk 
letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de vei-
ligheidsaanwijzingen! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.

 

•  Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of 

wijzigen van het product niet toegestaan.

 

• Het product is geen speelgoed, het is niet geschikt voor kinderen.

 

•  Het product is uitsluitend geschikt voor gebruik in droge en gesloten binnenruim-

tes. Het mag niet vochtig of nat worden.

 

•  Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen: dit kan voor kinderen gevaarlijk 

speelgoed zijn.

 

•  Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van 

geringe hoogte - kan het beschadigd raken.

Inbouwen van een harde schijf/SSD

•   Als de behuizing bij de levering dichtgeschroefd is, draait u eerst een schroef links en eentje 

rechts op de behuizing los. 

•  Schuif de inschuifeenheid uit de aluminium behuizing.

  Onthoud daarbij de richting.

•  Plaats een SATA-harde schijf/SSD op juiste wijze op de aansluitstrook van de printplaat.
•  Bevestig de harde schijf met 4 schroeven in de inschuifeenheid.
•   Schuif de inschuifeenheid terug in de aluminium behuizing en let daarbij op de juiste oriënta-

tie.

•   Bevestig de inschuifeenheid in de aluminium behuizing met een kleine zwarte schroef links 

en eentje rechts op de behuizing.

•   Tenslotte kunt u indien gewenst de meegeleverde rubberen voetjes aan de onderkant van de 

behuizing plakken.

Aansluiten

Er zijn meerdere verschillende soorten USB-poorten: 

• USB3.0-poort

   Deze kan volgens USB3.0-standaard een stroom van max 900 mA leveren. Dit is voldoende 

voor de werking van de harde schijfbehuizing met de daarin ingebouwde harde schijf (of 
SSD).

   Eventueel is de maximaal ter beschikking staande stroom bij notebooks of bij niet-standaard 

USB3.0-poorten minder. Hier is voor de werking een geschikte USB3.0-hub met eigen net-
voedingadapter nodig.

• USB2.0/1.1-poort

   Een dergelijke USB-poort kan vlg. USB-standaard een maximale stroom van tot 500 mA 

leveren (bijv. de USB-poort aan de voor- of achterkant van de computer of van een USB-hub 
met netvoedingadapter). 

   Omdat de harde schijf en de harde schijfbehuizing een stroom van meer dan 500 mA nodig 

hebben functioneren ze hier niet. 

   Indien er te weinig stroom via de USB-poort beschikbaar wordt gesteld, start de 

harde schijf niet, deze wordt niet door het besturingssysteem herkend. De harde 
schijf produceert alleen zachte klikkende geluiden, de aandrijfmotor van de harde 
schijf start niet!

   Sommige USB2.0/1.1-poorten kunnen echter evt. hogere stromen dan de USB-standaard 

leveren. 

   Wij adviseren u daarom, de harde schijfbehuizing met de daarin ingebouwde harde 

schijf/SSD uitsluitend op een USB3.0-poort te gebruiken!

Installeren van het stuurprogramma

De stuurprogramma’s voor de harde schijfbehuizing zijn in uw besturingssysteem opgenomen, 
daarom is geen opslagmedium met stuurprogramma bijgesloten. 
Bij de eerste aansluiting van de harde schijfbehuizing met de daarin ingebouwde harde schijf/
SSD op een USB-poort (neem het hoofdstuk „Aansluiten“ in acht) herkent Windows nieuwe 
hardware. Wacht tot de installatie is afgesloten, dit duurt slechts enkele seconden.

Vaste schijf partitioneren/formatteren

   Een nieuwe harde schijf moet eerst gepartitioneerd en geformatteerd worden, 

voordat het schijfstation bijv. in de gegevensmanager van Windows verschijnt en 
gebruikt kan worden. 

•   Bij Windows 7, Windows Vista of Windows XP is het partitioneren en formatteren heel een-

voudig mogelijk via de systeembesturing (en daar via het computerbeheer/gegevensdrager-
beheer).

•   Formatteer - na het partitioneren - de nieuw aangemaakte partitie (daartoe volstaat snelfor-

matteren; bij een „normale“ formattering duurt het afhankelijk van de grootte van de harde 
schijf/SSD zeer lang voordat het formatteerproces wordt afgesloten).

Instandhouding

•   Verplaats het product met de ingebouwde harde schijf niet wanneer deze in gebruik is. Door 

bewegingen bij gebruik kan de schrijf-/leeskop in de harde schijf op de magneetschijf drukken. 
Daardoor is niet alleen gegevensverlies mogelijk, ook wordt de harde schijf beschadigd! Dat-
zelfde geldt voor ongeveer 30 seconden na het uitschakelen van de behuizing met de harde 
schijf, totdat de magneetschijven van de harde schijf tot stilstand zijn gekomen.

   Bij gebruik van een SSD geldt dit natuurlijk niet, omdat een SSD geen bewegende 

onderdelen bevat.

•   Zet de harde schijfbehuizing niet rechtop neer, omdat een ingebouwde harde schijf tijdens 

het omvallen beschadigd kan raken (vooral als de harde schijf net in werking is).

•  Het gebruik is uitsluitend toegelaten in droge ruimtes binnenshuis. Het product mag niet 

vochtig of nat worden! 

   Gebruik het product nooit meteen nadat het van een koude naar een warme ruimte is ge-

bracht. Het condenswater, dat daarbij ontstaat, kan het product onder bepaalde omstandig-
heden onherstelbaar beschadigen. 

   Laat het product eerst op kamertemperatuur komen, voordat u het aansluit en gebruikt. Dit 

kan enkele uren duren.

•   Vermijd de volgende ongunstige omgevingscondities op de plaats van opstelling of tijdens 

het vervoer:

  -  Vocht of te hoge luchtvochtigheid
  -  Extreme koude of warmte, direct invallend zonlicht
  -  Stof, brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen
  -  Sterke trillingen, stoten, schokken
  -  Sterke magnetische velden, zoals in de omgeving van machines of luidsprekers
•   Zorg ervoor, dat de kabel bij het plaatsen van het product niet wordt geknikt of afgekneld.

 

   G E B R U I K S A A N W I J Z I N G  

www.conrad.com

SATA-harde schijfbehuizing USB3.0 

 Bestelnr. 41 63 28

 Versie  07/12

Содержание 416328

Страница 1: ...ie Festplatte und das Festplattengeh use einen Strom von mehr als 500 mA ben tigen ist ein Betrieb hier nicht m glich Steht zu wenig Strom ber den USB Port zur Verf gung so startet die Festplatte nich...

Страница 2: ...SSD sowie dem verwendeten USB3 0 Controller auf dem Mainboard oder einer USB3 0 Steckkarte sogar ber 100MByte s m glich Bei USB3 0 ist es empfehlenswert die Kabel m glichst kurz zu w hlen damit es ni...

Страница 3: ...the hard drive and the hard drive enclosure require a current of more than 500 mA operation is not possible in this case If the power supplied via the USB port is not sufficient the hard drive will no...

Страница 4: ...mputer the hard drive installed in the enclosure as well as the USB 3 0 controller on the motherboard or a USB 3 0 plug in card For USB 3 0 the cable should be selected to be as short as possible to a...

Страница 5: ...alimentation autonome Cependant comme le disque dur et le bo tier de disque dur a besoin d un courant de plus de 500 mA il n est pas possible de les alimenter en utilisant un tel port USB S il y a tr...

Страница 6: ...votre ordinateur le disque dur SSD install dans le bo tier de disque dur ainsi que du contr leur USB 3 0 utilis sur la carte m re ou une carte d extension USB 3 0 Pour l USB 3 0 il est recommand de ch...

Страница 7: ...een stroom van meer dan 500 mA nodig hebben functioneren ze hier niet Indien er te weinig stroom via de USB poort beschikbaar wordt gesteld start de harde schijf niet deze wordt niet door het besturin...

Страница 8: ...en de gebruikte USB3 0 controller op het mainboard of een USB3 0 insteekkaart zelfs tot meer dan 100 MByte s mogelijk Bij USB3 0 is het aan te bevelen de kabels zo kort mogelijk te kiezen zodat het ni...

Отзывы: