background image

Conseils et indications

a) USB2.0

• Les appareils USB2.0 sont compatibles avec les versions antérieures. Cela signifie que le

boîtier du disque dur avec disque dur SATA intégré peut également fonctionner sur des ports
USB1.1 conventionnels - mais uniquement à la vitesse maximale USB1.1 (effectivement
environ 1 Moctet/s ; pour USB2.0 jusqu’à 35 Moctet/s environ sont possibles selon le con-
trôleur USB).

• Si le boîtier du disque dur est branché via un concentrateur USB, ce dernier doit aussi supporter

le mode de transmission USB2.0 pour permettre d’atteindre la vitesse maximale.

b) Généralités

• La Power LED est allumé quand le disque dur est en service et alimenté en courant électrique.

Les LED d’accès clignotent pendant les accès de lecture et d’écriture.

• Les périphériques USB peuvent être connectés et déconnectés pendant le fonctionnement.

Notez cependant que des fichiers peuvent éventuellement être endommagés, ou que le
système d´exploitation peut tomber en panne lorsque vous retirez le câble de liaison pendant
un transfert de données.

Lors du raccordement du disque dur (ou d’autres supports de données USB) un symbole de
flèche apparaît normalement dans la barre des menus sous Windows, permettant d’ordonner à
Windows de „déconnecter“ l’appareil, d’arrêter les transferts de données de manière à pouvoir
débrancher sans risque le câble de liaison.

Élimination

Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés dans les
poubelles ordinaires.

Il convient de procéder à l’élimination de l’appareil au terme de sa durée de vie
conformément aux prescriptions légales en vigueur.

Caractéristiques techniques

a) Boîtier du disque dur

Raccordement : ....................................USB2.0

Disque approprié pour le montage : ....SATA, 8,89 cm/3.5“

Dimensions (L x l x h) : ........................Env. 208 x 128 x 36mm (sans le pied support/les pieds

en caoutchouc)

b) Bloc d’alimentation

Tension de service : ............................100-240V~, 50/60Hz

Sortie : ..................................................12V=, 2A

Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie,
microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de
l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. 

Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modifications techniques et de l'équipement.  

© Copyright 2010 by Conrad Electronic SE.

Содержание 41 36 11

Страница 1: ...s Ein Ausschalter auf der R ckseite Verbinden Sie den Niederspannungsstecker des mitgelieferten Steckernetzteils mit der dazugeh rigen Buchse auf der R ckseite des Festplattengeh uses Verbinden Sie da...

Страница 2: ...nschluss der Festplatte oder anderen USB Datentr gern normalerweise ein Pfeil Symbol in der Men leiste ber das man Windows anweisen kann das Ger t zu trennen die Daten bertragungen also so zu beenden...

Страница 3: ...h the hard disk enclosure on with the on off switch located on the rear Connect the low voltage plug from the mains adapter to the corresponding socket on the back of the hard disk enclosure Connect t...

Страница 4: ...or other USB devices is in operation Click this arrow symbol to separate the device i e to terminate data transmission so you can disconnect the connection cable without risking losing data Disposal E...

Страница 5: ...en marche si cela n a pas encore t fait et attendre que le syst me d ex ploitation soit enti rement allum Allumer le bo tier de disque dur interrupteur marche arr t l arri re Connecter la fiche basse...

Страница 6: ...de fl che appara t normalement dans la barre des menus sous Windows permettant d ordonner Windows de d connecter l appareil d arr ter les transferts de donn es de mani re pouvoir d brancher sans risqu...

Страница 7: ...harde schijfbehuizing uit aan uitschakelaar aan de achterkant Sluit de laagspanningsteker van de meegeleverde netvoedingadapter aan op de betreffende bus op de achterkant van de harde schijfbehuizing...

Страница 8: ...SB gegevensdrager normaal gesproken een pijlsymbool in de taakbalk waarmee men Windows kan opdragen het apparaat los te koppelen en de gegevensoverdracht zodanig te be indigen dat de verbindingskabel...

Отзывы: