background image

These  operating  instructions  are  published  by  Conrad  Electronic  SE,  Klaus-Conrad-Str.  1,  

D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, 

or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. 

Reprinting, also in part, is prohibited. 
These  operating  instructions  represent  the  technical  status  at  the  time  of  printing.  Changes  in 

technology and equipment reserved.
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. 

V3_0913_02-HK

Operation

Phantom power for the microphone is not to exceed 10 V/DC. The product is not suitable for 

48 V phantom power devices.
Never point the headset microphone at the sound openings of loudspeakers, since this may 

lead to acoustic feedback, which could damage the loudspeaker and the connected amplifier. 

1.  Put the headset microphone on.
2.  Lay the connection cable to your transmitter unit (body pack).
3.  Switch off the transmitter unit to which the headset microphone is to be connected.
4.  Turn down the volume completely for the microphone input on the transmitter unit.
5.  Attach the suitable plug adapter to the connection cable and connect it to the microphone connector of 

the transmitter unit.

6.  Switch the transmitter unit on and adjust the sensitivity of your transmitter unit to the headset microphone 

using the corresponding input level control (for this purpose, see operating instructions of the transmitter 

unit).

Disposal

Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste.
At the end of its service life, dispose of the product according to the relevant statutory regulations.

You thus fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.

Technical data

Phantom Power ........................................... 1 – 10 V/DC
Transducer type ........................................... Back electret condenser
Directional characteristic ............................. Omnidirectional
Frequency range ......................................... 50 – 18000 Hz
Sensitivity .................................................... -60  dB
Impedance ................................................... 1500 Ω
Connection .................................................. 3.5 mm mono jack with gold contact
Cable length ................................................ 1.3  m
Weight ......................................................... 21  g 

Headset Microphone

Version  09/13

Item no. 31 15 69

Intended use

This microphone converts acoustic signals (sound waves) to electric signals. It features a 3.5 mm mono 

gold-contact plug and can thus be connected to audio devices. Three adaptors are included in delivery to 

facilitate connection to different transmitter units. The light headset microphone is very comfortable to wear, 

even over long periods of time. With an inconspicuous, skin-coloured design and hands-free functionality, it 

is suitable for theatre, dancing and singing performances and similar events.
The headset microphone must only be operated via a device with phantom powering (1–10 V/DC).
For safety and approval purposes (CE), you must not rebuild and/or modify this product. If you use the 

product for purposes other than those described above, the product may be damaged. In addition, improper 

use can cause hazards such as short circuiting, fire, electric shock etc. Read the instructions carefully and 

keep them. Make this product available to third parties only together with its operating instructions.
This  product  complies  with  the  statutory  national  and  European  requirements. All  company  names  and 

product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Delivery content

•  Headset microphone
•  3pol. Mini XLR adapter
•  4pol. Mini XLR adapter
•  3.5 jack plug adapter
•  Operating instructions

Safety instructions

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information. 

If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in this 

manual, we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property. 

Such cases will invalidate the warranty/guarantee.

a) Persons / Product

•  The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
•  Do  not  leave  packaging  material  lying  around  carelessly.  These  may  become  dangerous 

playing material for children.

•  Protect  the  product  from  extreme  temperatures,  direct  sunlight,  strong  jolts,  high  humidity, 

moisture, flammable gases, vapours and solvents.

•  Do not place the product under any mechanical stress.
•  If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and protect it from 

any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:

 - is visibly damaged, 
 - is no longer working properly, 
 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 
 - has been subjected to any serious transport-related stresses.

•  Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height can damage 

the product.

•  Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are connected 

to the product.

b) Miscellaneous

•  Consult an expert when in doubt about operation, safety or connection of the device.
•  Maintenance, modifications and repairs are to be performed exclusively by an expert or at a 

qualified shop.

•  If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, contact our 

technical support service or other technical personnel.

Содержание 31 15 69

Страница 1: ...uftritte und ähnliche Veranstaltungen Das Headset Mikrofon darf ausschließlich über ein Gerät mit Phantomspeisung 1 10 V DC betrieben werden Aus Sicherheits und Zulassungsgründen CE dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und oder verändern Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden als zuvor beschrieben kann das Produkt beschädigt werden Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie...

Страница 2: ...eriods of time With an inconspicuous skin coloured design and hands free functionality it is suitable for theatre dancing and singing performances and similar events The headset microphone must only be operated via a device with phantom powering 1 10 V DC For safety and approval purposes CE you must not rebuild and or modify this product If you use the product for purposes other than those describ...

Страница 3: ...res manifestations Le microphone du casque ne doit être alimenté en courant que par un appareil disposant d une alimentation en fantôme 1 10 V DC Pour des raisons de sécurité et d homologation CE toute transformation et ou modification du produit est interdite Si vous utilisez le produit à d autres fins que celles décrites précédemment cela risque d endommager le produit Par ailleurs une utilisati...

Страница 4: ...s en zangoptredens en overeenkomstige evenementen De headset microfoon mag uitsluitend in combinatie met een apparaat met fantoomvoeding 1 10 V DC worden gebruikt In verband met veiligheid en normering CE zijn geen aanpassingen en of wijzigingen aan dit product toegestaan Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven kan het product worden beschadigd Bovendien ka...

Отзывы: