background image

Mini-USB naar UART-converter

Bestelnr. 19 73 26

Voorgeschreven gebruik

Dit product dient om een apparaat met een UART-interface aan een USB-poort (USB1.1 of
USB2.0) te kunnen aansluiten. De converter kan interfaces met TTL-pegels (5V) en 3,3 Volt-
pegels naar USB converteren.
De kaart van de converter wordt rechtsreeks of via een female connector, vb. in een printplaat
ingesoldeerd of via female connectoren (roostermaat 2,54 mm) gecontacteerd.
Dit product voldoet aan de voorwaarden van de nationale en Europese wetgeving. Alle
voorkomende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betrokken
eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

Leveringsomvang

• Mini-USB naar UART-converter
• CD met stuurprogramma's
• Gebruiksaanwijzing

Veiligheidsvoorschriften

Bij schade veroorzaakt door het niet opvolgen van deze gebruiksaanwijzing,
vervalt het recht op garantie! Voor vervolgschade die hieruit ontstaat, zijn
wij niet aansprakelijk!
Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig
gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften, zijn wij niet
verantwoordelijk! In dergelijke gevallen vervalt het recht op garantie.

• Om veiligheidsredenen is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen van het product

niet toegestaan.

• Dit product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen.
• Het product mag niet vochtig of nat worden. Het is enkel geschikt voor gebruik in droge

binnenruimtes.

• Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos slingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk

speelgoed zijn.

Pinbezetting

Pinnummer

Omschrijving

X1

TTL Driver input (wanneer niet gebruikt met GND verbinden!)

X2

TxD 3,3Volt

X3

RxD

X4

TxD 5Volt TTL

X5

GND

X6

VBUS USB-power 5Volt/ 100mA

Signaalpegel 3.3V

Signaalpegel 5V TTL

Versie 11/09

3.3V en 5V-pegel

Aan pin X2 staat een 3,3V-pegel (TxD) ter beschikking. Wanneer u voor uw toepassing een
TTL-pegel (5V) nodig heeft, moet u pin X2 met pin X1 verbinden. Daarna kunt u aan pin X4
(TxD_5V) de TTL-pegel vastzetten.

Als de TTL-driver niet nodig is, dan moet pin X1 met GND worden verbonden!

De RxD-pin X3 kan altjd signalen tussen 3V en 5V verwerken. Dit is onafhankelijk van de TxD-
driverbedrading!

Let er bij het aansluiten van een USB-verbindingskabel op dat de kabel-
verbindingen juist worden gemaakt. Bij het omkeren van de polen wordt niet
enkel de converter vernield, maar ook de overeenkomstige USB-poort. De
garantie gaat ook verloren!

Software-installatie

Installeer eerst de meegeleverde stuurprogramma's!
Pas daarna mag de converter met de USB-poort worden verbonden.

Technische gegevens

Voedingsspanning: ......................................................... +5V/DC via USB
Stroomopname volgens transmissiesnelheid: .............. max. ca. 100mA
TTL-TxD-pegel: ............................................................... Tussen 4,5V en USB-Vcc
Toegelaten omgevingsstemperatuur: ............................ 0°C tot +60°C
Toegelaten relatieve omgevingsluchtvochtigheid: ........ 20 tot 80%, niet condenserend
Afmetingen: ..................................................................... ca. 18 x 16 x 15mm

Afvalverwijdering

Het product dient aan het einde van de levensduur volgens de geldende
wettelijke voorschriften te worden verwijderd. Lever het bijv. in bij het betreffende
inzamelpunt.

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-
Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie,
microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming
van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting
voorbehouden.

© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.

GEBRUIKSAANWIJZING

www.conrad.com

Содержание 19 73 26

Страница 1: ...hsenleisten Rastermaß 2 54mm kontaktiert Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten Lieferumfang Mini USB zu UART Konverter CD mit Treiber Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Bei Schäden die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ...

Страница 2: ...European specifications All company names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved Scope of Delivery Mini USB to UART Converter CD with driver Operating instructions Safety Notices The guarantee warranty will be void if damage is incurred resulting from non compliance with the operating instructions We will not assume any responsibility for consequential dama...

Страница 3: ... VBUS USB Power Output 5Volt 100mA Niveau de signal 3 3 V Niveau de signal 5 V TTL Version 11 09 Niveaux 3 3 V et 5 V Un niveau 3 3 V TxD est disponible sur la broche X2 Si vous avez besoin d un niveau TTL 5 V pour vos applications vous devez relier la broche X2 avec la broche X1 Vous pouvez alors mesurer le niveau TTL sur la broche X4 TxD_5V Si le pilote TTL n est pas utilisé la broche X1 doit êt...

Страница 4: ...pegel 3 3V Signaalpegel 5V TTL Versie 11 09 3 3V en 5V pegel Aan pin X2 staat een 3 3V pegel TxD ter beschikking Wanneer u voor uw toepassing een TTL pegel 5V nodig heeft moet u pin X2 met pin X1 verbinden Daarna kunt u aan pin X4 TxD_5V de TTL pegel vastzetten Als de TTL driver niet nodig is dan moet pin X1 met GND worden verbonden De RxD pin X3 kan altjd signalen tussen 3V en 5V verwerken Dit is...

Отзывы: