Conrad 110419 Скачать руководство пользователя страница 3

Use in accordance with manufacturer’s instructions

The product serves as solar-powered outdoor lighting. With suf

fi

 cient solar radiation, an inte-

grated lead accumulator is charged via a separate mountable solar panel. The LED spotlight is 
automatically activated for an adjustable time (1, 2, 3 or 4 hours) when darkness falls.
Use of this device in any other way than as described above is not permitted. The safety 
instructions must be observed at all times!
This product complies with the applicable National and European regulations. All names of 
companies and products are the trademarks of the respective owners. All rights reserved.

Package Contents

• LED spotlight
• Solar panel
•  Control unit with integrated lead accumulator
•  Operator control unit with 7-segment display
• Operating Instructions

Safety Instructions

   The warranty will be void in the event of damage caused by failure to observe 

these safety instructions! We do not assume liability for any resulting dam-
age.

 

 We do not assume any liability for material and personal damage caused by 
improper use or non-compliance with the safety instructions. In such cases 
the warranty will be null and void.

 

•  For safety and approval (CE) reasons, unauthorised conversion and/or modi

fi

 ca-

tion of the product are not permitted. Never dismantle the product.

 

• The product is not a toy and should be kept out of the reach of children!

 

•  The product can be mounted either indoors (with suf

fi

 cient solar radiation on the 

solar panel) or outdoors. The LED spotlight, the solar panel and the control unit are 
protected according to IP56, the operator control unit according to IP44.

 

   The product components, however, must not be operated in or under water. There-

fore, mount them in such a way that even during extended downpours they will not 
lie in or under water (e.g. standing water, puddles, etc.).

 

• Attention, LED light: 

 

  Do not look directly into the LED light!

 

  Do not look into the beam directly or with optical instruments!

 

•  Do not leave the packing material lying around, as it can be a dangerous plaything 

for children! Danger of suffocation!

General Notes about Batteries

•   Keep batteries out of the reach of children. Install and use the product out of the reach of 

children.

•   Make sure that the rechargeable batteries are not shorted, opened, taken apart or thrown into 

fi

 re. There is a risk of 

fi

 re and explosion!

•   If rechargeable batteries are too old or spent, chemical reactions may occur which will dam-

age the appliance. 

•   If your skin comes into contact with leaking or damaged batteries, you may suffer burns. For 

this reason you should use suitable protective gloves.

Installation

 

 The long connection cable allows an optimal positioning of the LED spotlight, the 
solar panel, the control unit, and the operator control unit. Before 

fi

 xing 

fi

 rmly, check 

whether the cable lengths are suf

fi

 cient for the intended mounting location.

 

 For the use of this product, it is essential that the solar panel point ideally in the 
direction of the sun. Only then can the rechargeable battery be suf

fi

 ciently charged. 

 

 With shade (e.g. trees) or with too little sunshine, e.g. in winter (no sunshine or 
snow on the solar panel), the result is that the LED spotlight lights only with reduced 
brightness (or not at all). It is also possible that the LED spotlight switches itself off 
before the programmed switched-on period has run out.

 Important

!

 

 For mounting, screws, screw anchors and (if necessary) spacers suitable for the 
surface are essential. These are not included.

 

 Pay attention when drilling/tightening the screws that no power, gas or water pipes 
are damaged!

 

 When mounting, for example, the solar panel on a roof (such as a carport), make 
sure that the water-tightness of the roof is maintained. Otherwise, water can leak in 
and cause damage!

 

 When connecting the sockets and jacks, make sure that the jack is fully and 

fi

 rmly in 

the socket; otherwise water can leak in, which leads to corrosion.

 

 Place the cables in a way so that nobody can fall over them. Do not drive over or 
step on the cables. Fix the cables e.g. with cable fasteners.

 

Protect the cables against sharp edges; do not kink the cables.

•  Mount the solar panel in a suitable place. 
   Ideally, you should direct the solar panel with an angle of about 30° toward the south. Not 

only does this increase the output of the solar panel, but also the rain running off washes 
away dirt particles or leaves.

   Connect the connection cable of the solar panel with the “Solar In” jack of the control unit. 
•   The LED spotlight can very easily be mounted by means of its retaining bracket. Direct the 

LED spotlight as desired, e.g. to light an entrance area, a terrace, or something similar.

   Connect the connection cable of the LED spotlight with the “Lamp DC 6V” jack of the control 

unit.

•   The control unit containing the rechargeable alkaline battery is to be screwed fast with the 

eyelets on the edge of the housing. Never turn screws into the housing!

  Due to the heavy weight of the control unit, a stable mounting is necessary.
   If the control unit is mounted on the ground, it is imperative to ensure that it never lies in or 

under water (e.g. if rain collects in a depression). The control unit is protected only according 
to IP56 and therefore may not lie in or under water.

•   The operator control unit with the 7-segment display must be hung on a screw or nail on the 

wall via an opening on the back. 

   Connect the connection cable of the operator control unit with the third and last jack of the 

control unit.

Getting Started, Operation

•   Switch on the control unit; bring the on/off switch on the top of the unit to the position “I”. 
•  Program the desired switched-on period (see below), if necessary.
•   When the sunlight on the solar panel is reduced (twilight), the LED spotlight is activated with 

suf

fi

 cient battery voltage for the selected switched-on period (1, 2, 3 or 4 hours, see below for 

how to set) and then switches off automatically. 

   

If the charge is too low, the LEDs in the LED spotlight may not work with full bright-
ness or they are not activated, to prevent a heavy discharge.

•   If you do not need the product, switch it off (bring the on/off switch on the top of the control 

unit to the “O” position).

   

Charging of the integrated rechargeable alkaline battery continues in both switch 
positions.

Displaying battery charge and switched-on duration

• Brie

fl

 y press the left button on the operator control unit.

•   In the display, the current battery voltage (e.g. “6.15” = 6.15 V) and the set switched-on time 

(e.g. “1” = 1 hour) are now displayed alternately.

•  Brie

fl

 y press the left button again to switch off the display. Alternatively, wait about 20 sec-

onds without pressing a button; then the display turns off automatically.

 

   O P E R A T I N G   I N S T R U C T I O N S   www.conrad.com

Solar LED Spotlight Set 6 V

 Item no. 11 04 19

 Version  05/11

Содержание 110419

Страница 1: ...forderlich Diese sind nicht im Lieferumfang enthalten Achten Sie beim Bohren oder Festschrauben darauf dass keine Kabel oder Leitun gen beschädigt werden Achten Sie bei der Befestigung z B des Solarpanels auf einem Dach etwa einem Carport darauf dass die Dichtigkeit des Daches weiterhin gewährleistet ist An dernfalls kann es durch eindringendes Wasser zu Schäden kommen Beim Zusammenstecken der jew...

Страница 2: ...r im Display sichtbar ist halten Sie die linke Taste länger gedrückt mindestens ca 3 Sekunden Anschließend wird die Einschaltdauer angezeigt 1 1 Stunde 2 2 Stunden 3 3 Stunden 4 4 Stunden Durch mehrfachen kurzen Druck auf die rechte Taste kann die gewünschte Einschaltdauer eingestellt werden Warten Sie etwa 10 Sekunden so erlischt die Anzeige wieder die Einschaltdauer ist gespei chert Wartung und ...

Страница 3: ...itself off before the programmed switched on period has run out Important For mounting screws screw anchors and if necessary spacers suitable for the surface are essential These are not included Pay attention when drilling tightening the screws that no power gas or water pipes are damaged When mounting for example the solar panel on a roof such as a carport make sure that the water tightness of th...

Страница 4: ...this display see above under Displaying battery charge and switched on duration When nothing remains visible in the display press and hold the left button longer at least approx 3 seconds Then the switched on time is displayed 1 1 hour 2 2 hours 3 3 hours 4 4 hours By repeated short pressing of the right button the desired switched on time can be set Wait about 10 seconds then the display turns of...

Страница 5: ...mportant Pour le montage des vis chevilles et le cas échéant des entretoises sont néces saires en fonction de l emplacement de montage Ceux ci ne sont pas compris dans l étendue de la fourniture Veiller lors du perçage ou du serrage à ne pas endommager des câbles ou conduites Assurez vous lors de la fixation par ex du panneau solaire sur un toit comme un abri de voiture que l étanchéité du toit es...

Страница 6: ...ci dessus Affichage de la tension de l accu et du temps d activation Lorsque l affichage a disparu de l écran maintenir le touche de gauche enfoncée au moins pendant environ 3 secondes Le temps d activation est alors affiché 1 1 heure 2 2 heures 3 3 heures 4 4 heures Des pressions brèves répétées sur la touche de droite permettent de régler le temps d acti vation souhaité Attendez environ 10 secon...

Страница 7: ...luggen en c q afstandstukken noodzakelijk Deze zijn niet bij de levering inbegre pen Zorg er bij het boren of vastschroeven voor geen kabels of leidingen te beschadi gen Neem bij het bevestigen in acht bijv het zonnepaneel op een dak bijvoorbeeld een Carport dat de afdichting van het dak bovendien gegarandeerd is Dit kan tot schade leiden als gevolg van binnendringend water Bij de montage van de r...

Страница 8: ...kelduur weergaven Als er geen weergave meer zichtbaar is in de display houdt u de linker toets langer ingedrukt minstens ca 3 seconden Aansluitend wordt de inschakelduur weergegeven 1 1 uur 2 2 uur 3 3 uur 4 4 uur Door meerdere malen kort op de rechter toets te drukken kan de gewenste inschakelduur ingesteld worden Wacht ongeveer 10 seconden dan gaat de weergave weer uit en de inschakelduur is opg...

Отзывы: