background image

  

  Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

 

 Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photo-

copie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation 

écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.

 

 Ce mode d‘emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve 

de modifications techniques et de l‘équipement.

 

© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.

   Comme déjà indiqué dans le chapitre « Éléments de connexion et de commande », 

une carte mini-PCIe peut s’apparenter à une « vraie » carte PCIe du point de vue de 

la construction (mais juste dans une autre forme, plus petite), ou à une carte USB, 

parfois même aux deux.

 

 Le port mini-PCIe (3), de par sa construction, prend en charge les deux types (port 

PCIe et port USB). 

 

 Si vous constatez plus tard lors de l’utilisation de la carte adaptateur avec la carte 

mini-PCIe qui y est insérée, que l’ordinateur ne détecte pas de nouveaux matériels 

ou que la carte mini-PCIe ne fonctionne pas correctement, il vous faudra régler 

correctement les cavaliers JP1 et JP2 (voir ci-dessus) et, établir une liaison USB 

entre la carte adaptateur et votre carte mère le cas échéant (soit via le port USB (6), 

soit via la barrette J1 (5). Les câbles requis ne sont pas contenus dans l’étendue de 

la livraison et doivent être commandés séparément.

•   En cas d’utilisation d’une carte GSM mini-PCIe, il vous faudra insérer une carte GSM appro-

priée dans le logement (8) (veuillez d’abord à retirer la carte factice se trouvant éventuelle-

ment dans le logement).

•   Cherchez un emplacement PCIe libre, enlevez le cache de slot correspondant et introduisez 

la carte adaptateur dans le logement PCIe. Vissez la carte adaptateur et vérifiez qu’elle soit 

placée correctement dans le logement PCIe !

•  Vissez fermement les antennes fournies sur les bornes (1) de la carte adaptateur. 
   En fonction du nombre de connexions d’antennes disponibles sur votre carte mini-PCIe et du 

nombre de câbles / connecteurs (7) que vous avez utilisés, il n’est pas nécessaire de visser 

toutes les antennes.

  Important !

 

 Recouvrir les connecteurs (7) ouverts et non utilisés de ruban isolant afin d’éviter 

tout court-circuit dans l’ordinateur. Vous pouvez également fixer les câbles / connec-

teurs non utilisés sur l’ordinateur à l’aide d’un ou de deux attache-câbles. 

•  Refermez ensuite le boîtier de l’ordinateur.
•   Reliez de nouveau l’ordinateur et le moniteur à la tension d’alimentation et allumez tous les 

appareils connectés.

•   Si l’ordinateur ne redémarre pas correctement, éteignez-le immédiatement et vérifiez tous 

les réglages et les câblages.

  Avant d’ouvrir à nouveau votre ordinateur, débranchez-le de la tension secteur.

Installation des pilotes

La carte adaptateur elle-même ne nécessite pas de pilote pour fonctionner ; une installation de 

pilote est nécessaire uniquement pour la carte mini-PCIe insérée. Pour ce faire, consultez le 

mode d’emploi de la carte mini-PCIe que vous utilisez.

Trucs et astuces

Si la carte mini-PCIe insérée dans la carte adaptateur n’est pas reconnue par le système 

d’exploitation, vérifiez alors les points suivants :
•   Votre carte mini-PCIe utilise-t-elle une alimentation USB ? Placez les deux cavaliers JP1 et 

JP2 (4) dans la position 1-2 (la broche 1 est indiquée par une petite flèche).

   De plus, le connecteur USB (6) ou le connecteur à broches J1 (5) doit être relié à un port 

USB de l’ordinateur via un câble USB approprié (non inclus dans le contenu de la livraison, 

à commander séparément).

•   Est-ce que la carte mini-PCIe fonctionne sur PCIe ? Placez les deux cavaliers JP1 et JP2 (4) 

dans la position 2-3 (la broche 1 est indiquée par une petite flèche).

   Une connexion USB entre la carte adaptateur et un port USB de l’ordinateur n’est pas nor-

malement nécessaire.

   Il existe toutefois des cartes mini-PCIe qui fonctionnent aussi bien sur PCIe que sur 

USB. Dans ce cas, placer les deux cavaliers JP1 et JP2 (4) dans la position 2-3. 

Une connexion USB à la carte mère via le port USB (6) ou la barrette J1 (5) est 

également nécessaire.

•   Le cavalier JP3 permet d’activer et de désactiver la fonction sans fil. Veillez à ce que le 

cavalier soit correctement réglé (voir inscription sur la platine) :

  fonction sans fil activée = broche 1-2 connectée
  fonction sans fil désactivée = broche 2-3 connectée
•   Le voyant LED jaune indique une alimentation adéquate (POWER-LED), le voyant LED vert 

indique la fonction sans fil (la fonction dépend de la carte mini-PCIe utilisée).

Élimination

   Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets 

ménagers. 

 

 Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux 

dispositions légales en vigueur.

Содержание 1040386

Страница 1: ...n 2 3 ist verbunden werden Bei Verwendung einer WLAN oder GSM Mini PCIe Karte muss die Steckbr cke JP3 in die Position 1 2 gebracht werden Pin 1 der Steckbr cke ist mit einem kleinen Pfeil markiert Ei...

Страница 2: ...die nicht verwendeten Kabel Anschlussstecker auch mit einem oder zwei Kabelbinder im PC fixieren Verschlie en Sie das Geh use Ihres Computers Verbinden Sie Ihren Computer und Monitor wieder mit der Ne...

Страница 3: ...ion on Pin 1 2 is connected or off basic setting Pin 2 3 is connected To use a WLAN or GSM mini PCIe card the jumper JP3 must be placed in position 1 2 Pin 1 of the jumper is marked with a small arrow...

Страница 4: ...ape so that no short circuit occurs in the computer You can also secure the unused cables connection plugs in the PC with one or two cable ties Close the computer housing Reconnect your computer and m...

Страница 5: ...u d une carte GSM mini PCIe il est important de mettre le cavalier JP3 dans la position 1 2 La broche 1 des cavaliers est indiqu e par une petite fl che Montage Dans la mesure o vous ne disposez pas d...

Страница 6: ...d viter tout court circuit dans l ordinateur Vous pouvez galement fixer les c bles connec teurs non utilis s sur l ordinateur l aide d un ou de deux attache c bles Refermez ensuite le bo tier de l ord...

Страница 7: ...in 1 2 is aangesloten of uitgeschakeld basisinstelling pin 2 3 is aangesloten Bij gebruik van een WLAN of GSM Mini PCIe kaart moet de jumper JP3 in de stand 1 2 worden gezet Pin 1 van de jumper heeft...

Страница 8: ...n de computer U kunt de niet ge bruikte kabels antenneaansluitstekkers ook met n of twee kabelbinders in de PC vastmaken Sluit de behuizing van uw computer Verbind uw computer en monitor weer met de n...

Отзывы: