Conrad Electronic Speaka 130 Скачать руководство пользователя страница 4

Version 01/12

Coax marine-luidspreker

Bestelnr. 31 12 89

SPEAKA 130

Bestelnr. 31 13 28

SPEAKA 150

Bestelnr. 31 12 41

SPEAKA 180

Bedoeld gebruik

1. 

Deze luidspreker is bedoeld voor inbouw. Het zet de elektrische uitgangssignalen van audioversterkers om in hoorbare 

geluidsgolven. De luidspreker kan worden ingebouwd in tribunes, boten, terreinwagens of caravans. De luidspreker 

dient uitsluitend te worden aangesloten op een versterker met overeenkomstige technische specificaties.

In  verband  met  veiligheid  zijn  geen  aanpassingen  en/of  wijzigingen  aan  dit  product  toegestaan.  Indien  het 

product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het product worden beschadigd. 

Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, 

brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product 

mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld. 

Leveringsomvang

2. 

Marine-luidsprekers x 2

• 

Kabel (3 m) x 2

• 

Schroef x 2

• 

Bevestigingsclip x 2

• 

Gebruiksaanwijzing

• 

Veiligheidsinstructies

3. 

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. 

Indien  de  veiligheidsinstructies  en  de  aanwijzingen  voor  een  juiste  bediening  in  deze 

gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld 

voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt 

in dergelijke gevallen de garantie.

Personen / Product

Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.

• 

Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor spelende 

• 

kinderen.

Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge luchtvochtigheid, 

• 

vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.

Zet het product niet onder mechanische druk.

• 

Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat 

• 

niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer worden gegarandeerd wanneer 

het product:

zichtbaar is beschadigd, 

 -

niet langer op juiste wijze werkt, 

 -

tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 

 -

onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.

 -

Behandel het apparaat met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte hoogte kan het 

• 

product beschadigen.

De luidspreker is in staat om geluidsdrukniveaus (SPL) te produceren die voldoende zijn om blijvende 

• 

gehoorschade te veroorzaken. Voorkom de blootstelling aan geluidsdruk van meer dan 90 dBA.

Onoplettendheid in het verkeer kan tot ernstige ongelukken leiden. De versterker/luidsprekercombinatie 

• 

dient uitsluitend te worden bediend voor zover de situatie dat toestaat. Zorg ervoor dat u niet wordt afgeleid 

van wat er om u heen gebeurt.

Let er op dat het montageoppervlak het gewicht van de luidsprekers kan dragen.

• 

Controleer voor het boren van gaten of er zich geen elektrische bedrading, waterleidingen of overeenkomstige 

• 

systemen achter het montageoppervlak bevinden.

Er  dienen  geen  magnetische  opslagmedia,  zoals  diskettes,  videocassettes  enzovoort  in  de  buurt  van 

• 

de luidspreker te worden gelegd. Het magnetische veld van de luidspreker kan de informatie op deze 

opslagmedia beschadigen.

De conus van de luidspreker mag niet worden blootgesteld aan directe schokken.

• 

Voordat  met  het  installeren  wordt  begonnen,  dient  te  worden  gecontroleerd  of  de  impedantie  en  de 

• 

belastingscapaciteit, zoals vermeld in de technische gegevens, overeenkomen met de specificaties van de 

aangesloten audioapparaten. Bij afwijkingen kan de luidspreker of het aangesloten audioapparaat worden 

beschadigd.

Aanpassingen aan een auto tijdens het installeren van de luidspreker dienen zodanig te worden uitgevoerd, 

• 

dat noch de verkeersveiligheid, noch de gewenste stabiliteit van de auto in gevaar komen. In dergelijke 

gevallen zou de garantie van de auto kunnen vervallen.

De gebruiksaanwijzingen van het montagegereedschap of de aangesloten apparaten dienen eveneens te 

• 

worden geraadpleegd.

Het aangesloten apparaat (de versterker) moet worden uitgeschakeld en het volume in de laagste stand 

• 

worden gezet voor en tijdens de aansluitprocedure.

Let er bij het aansluiten van de luidspreker op dat de luidsprekerkabel niet wordt geknikt, afgekneld of 

• 

beschadigd door scherpe kanten.

Sluit  de  luidsprekeringangen  nooit  aan  op  een  spanningsbron.  Sluit  de  ingangen  uitsluitend  aan  op 

• 

laagniveau audio-uitgangen van audiosystemen.

Diversen

Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten van het 

• 

apparaat.

Onderhoud,  aanpassingen  en  reparaties  mogen  alleen  uitgevoerd  worden  door  een  expert  of  in  een 

• 

daartoe bevoegde winkel.

Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan contact op met 

• 

onze technische dienst of ander technisch personeel.

Installatie

4. 

Zaag  een  gat,  overeenkomend  met  de  afmetingen  van  de 

1. 

luidspreker,  in  het  montageoppervlak.  Zorg  voor  voldoende 

ruimte achter de luidsprekers om de aansluitkabels te kunnen 

buigen.

Gebruik  de  luidspreker  als  een  mal  om  de  gaten  voor  de 

2. 

bevestigingsschroeven af te tekenen.

Sluit de luidsprekeringangen aan op de audiouitgang van de 

3. 

versterker  (rood  =  positieve  aansluiting;  zwart  =  negatieve 

aansluiting).

Plaats de luidspreker in het montagegat.

4. 

Zet  de  luidspreker  vast  tegen  het  montageoppervlak  met 

5. 

daarvoor geschikte schroeven.

Verwijdering

5. 

Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil.

Als  het  product  niet  meer  werkt,  moet  u  het  volgens  de  geldende  wettelijke  bepalingen  voor 

afvalverwerking inleveren.

Technische gegevens

6. 

Bestnr.

31 12 89

31 13 28

31 12 41

Uitgangsvermogen: 20 W (RMS);

50 W (piek)

25 W (RMS);

70 W (piek)

35 W (RMS);

110W (piek)

Frequentiebereik:

125 - 21000 Hz

75 - 21000 Hz

50 - 21000 Hz

Geluidsdrukniveau: 85 ±2 dB

86 ±2 dB

88 ±2 dB

Impedantie:

4 Ω

4 Ω

4 Ω

Gewicht:

525 g x 2

580 g x 2

920 g x 2

Luidsprekerafmetingen

31 12 89 

 

 

             31 13 28 

 

 

 

       31 12 41

(A) Montagediameter

(B) Montagediepte

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic SE,

Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Duitsland.

Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld 

fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen 

de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.

Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan.

Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.

© 2012 bei Conrad Electronic SE.

V3_0112_02-HL

Содержание Speaka 130

Страница 1: ...der Nähe des Lautsprechers keine Magnetspeichermedien wie z B Disketten Videokassetten etc Das Magnetfeld des Lautsprechers kann die Daten auf diesen Speichermedien beschädigen Die Lautsprechermembran darf keinen direkten Stößen ausgesetzt werden Stellen Sie vor Beginn des Einbaus sicher dass die in den technischen Spezifikationen angegebene Impedanz und Belastbarkeit den Angaben für die angeschlo...

Страница 2: ...he speaker can damage the information on these storage media The diaphragm of the speaker must not to be subjected to direct shock Before you start the installation make sure that the impedance and loading capacity as provided in the technical data match the data of the connecting audio devices Otherwise the speaker or the connected audio device may be damaged Modification of a vehicle during the ...

Страница 3: ...agnétiques tels que des disquettes des cassettes vidéo etc car son champ magnétique pourrait endommager les informations contenues sur ces supports La membrane du haut parleur ne doit pas subir de chocs directs Avant de l installer assurez vous que l impédance et la capacité de chargement indiquées dans les caractéristiques techniques correspondent à celles des appareils audio connectés Sinon le h...

Страница 4: ...worden gelegd Het magnetische veld van de luidspreker kan de informatie op deze opslagmedia beschadigen De conus van de luidspreker mag niet worden blootgesteld aan directe schokken Voordat met het installeren wordt begonnen dient te worden gecontroleerd of de impedantie en de belastingscapaciteit zoals vermeld in de technische gegevens overeenkomen met de specificaties van de aangesloten audioapp...

Отзывы: