background image

 

2/2

 

Bringen

 

Sie

 

Ihr

 

Smartphone,

 

Navigationsgerät

 

oder

 

MP3/MP4

Abspielgerät

 

am

 

Haltearm

 

an,

 

der

 

zwischen

 

20

 

und

 

100

 

mm

 

verstellbar

 

ist.

 

Lassen

 

Sie

 

die

 

Halterung

 

nicht

 

an

 

einem

 

Standort

 

mit

 

hoher

 

Temperatur

 

oder

 

großer

 

Hitze

 

zurück.

 

 

 

Nach

 

einer

 

Weile

 

kann

 

der

 

Saugnapf

 

der

 

Halterung

 

an

 

Haftung

 

verlieren:

 

In

 

diesem

 

Fall

 

muss

 

die

 

Oberfläche

 

des

 

Saugnapfes

 

gereinigt

 

werden.

 

Nehmen

 

Sie

 

das

 

Gerät

 

aus

 

der

 

Halterung

 

heraus.

 

Ziehen

 

Sie

 

den

 

Befestigungsclip

 

des

 

Saugnapfes

 

nach

 

oben.

 

Ziehen

 

Sie

 

die

 

Lasche

 

nach

 

oben,

 

um

 

die

 

Halterung

 

von

 

der

 

Windschutzscheibe

 

zu

 

lösen.

 

Waschen

 

Sie

 

die

 

Saugnapfoberfläche

 

ab

 

und

 

reinigen

 

Sie

 

diese

 

mit

 

einem

 

weichen

 

Tuch.

 

Nun

 

können

 

Sie

 

die

 

Halterung

 

wieder

 

mit

 

bestem

 

Haftvermögen

 

verwenden.

 

 

 
 

Warnhinweise

 

Die

 

Informationen

 

in

 

dieser

 

Anleitung

 

können

 

jederzeit

 

ohne

 

Vorankündigung

 

geändert

 

werden

 

und

 

sind

 

absolut

 

unverbindlich.

  

Jede

 

vollständige

 

oder

 

teilweise

 

Vervielfältigung

 

ohne

 

die

 

Genehmigung

 

des

 

Urhebers

 

oder

 

seiner

 

Anspruchsberechtigten

 

ist

 

gemäß

 

frz.

 

Gesetz

 

vom

 

11.

 

März

 

1957

 

strengt

 

untersagt.

 

Dies

 

würde

 

einen

 

nach

 

dem

 

Strafgesetzbuch

 

strafbaren

 

Verstoß

 

darstellen.

  

Copyright

 

©

 

2016.

 

Connectland.

 

Alle

 

Rechte

 

vorbehalten.

Содержание HC21J

Страница 1: ...er sur le pare brise de votre v hicule Il peut accueillir un appareil ayant une largeur de 20 100 mm Nettoyer la surface de votre pare brise Poser la ventouse du support sur le pare brise de votre v h...

Страница 2: ...e haut la languette pour enlever le support du pare brise Laver la surface de la ventouse puis nettoyer avec un chiffon doux Vous pouvez de nouveau utiliser le support avec une adh rence maximale Aver...

Страница 3: ...tached on vehicle windshield You can hold peripheral whose width can vary from 20 to 100 mm Clean the windshield surface Lay the suction cup of the holder on your vehicle windshield Fold back the clip...

Страница 4: ...evel of adherence of the suction cup after a long time it is necessary to clean the surface of the suction cup Remove the peripheral from the holder Pull up the fastening clip from the suction cup Pul...

Страница 5: ...ijarse en el parabrisas de su veh culo Puede recibir un aparato con una anchura de 20 a 100 mm Limpiar la superficie del parabrisas Colocar la ventosa del soporte en el parabrisas del veh culo Bajar e...

Страница 6: ...a de la leng eta para retirar el soporte del parabrisas Lavar la superficie de la ventosa y limpiarla con un pa o suave Puede utilizar de nuevo el soporte con una adherencia m xima Advertencias Las in...

Страница 7: ...gesehen Sie eignet sich zur Aufnahme eines Ger ts mit einer Breite zwischen 20 und 100 mm Reinigen Sie die Oberfl che Ihrer Windschutzscheibe Halten Sie den Saugnapf der Halterung an die Windschutzsch...

Страница 8: ...Ziehen Sie die Lasche nach oben um die Halterung von der Windschutzscheibe zu l sen Waschen Sie die Saugnapfoberfl che ab und reinigen Sie diese mit einem weichen Tuch Nun k nnen Sie die Halterung wie...

Страница 9: ...t van uw voertuig worden bevestigd Hij kan een toestel met een breedte van 20 tot 100 mm dragen Reinig uw voorruit Breng de zuignap van de steun op de voorruit van uw voertuig aan Laat de clip neer om...

Страница 10: ...n de voorruit weg te nemen Was het oppervlak van de zuignap en maak het met een zachte doek schoon U kunt de maximaal hechtende steun opnieuw gebruiken Waarschuwing De informatie die in dit handboek w...

Отзывы: