background image

1

 

 

ALTAVOCES

 

USB

 

H

S002

 

GUÍA

 

DE

 

INSTALACIÓN

 

ES

 

 

 

Gracias

 

por

 

haber

 

adquirido

 

este

 

par

 

de

 

altavoces

 

USB.

 

Se

 

conectan

 

a

 

su

 

ordenador

 

o

 

a

 

cualquier

 

otro

 

equipo

 

multimedia

 

y

 

están

 

alimentados

 

por

 

el

 

puerto

 

USB.

 

Solamente

 

es

 

necesario

 

conectarlos

 

a

 

un

 

puerto

 

audio

 

Jack

 

estéreo.

  

La

 

señal

 

de

 

audio

 

es

 

transmitida

 

directamente

 

por

 

el

 

puerto

 

Jack.

 

Puede

 

ajustar

 

el

 

nivel

 

sonoro

 

del

 

audio

 

por

 

medio

 

del

 

botón

 

situado

 

en

 

el

 

altavoz

 

principal.

 

Puede

 

reunir

 

los

 

dos

 

altavoces

 

para

 

constituir

 

una

 

barra

 

de

 

sonido.

 

El

 

indicador

 

LED

 

se

 

enciende

 

cuando

 

los

 

altavoces

 

están

 

alimentados

 

y

 

listos

 

para

 

funcionar.

 

 

Características

 

Potencia

 

de

 

entrada:

 

2

 

x

 

2,5

 

W

 

Relación

 

señal/ruido

 

>

 

45

 

dB

 

Frecuencia

 

de

 

respuesta

 

de

 

los

 

altavoces:

 

100

 

Hz

 ‐ 

20.000

 

Hz

 

Conectores:

 

USB,

 

Jack

 

estéreo

 

de

 

3,5

 

mm

   

 

Instalación

 

y

 

utilización

 

 

Estos

 

altavoces

 

son

 

plug

 

&

 

play:

 

se

 

instalan

 

sin

 

driver

 

suplementario

 

a

 

partir

 

de

 

Windows

 

 

Solamente

 

es

 

necesario

 

conectar

 

los

 

altavoces

 

a

 

un

 

puerto

 

USB

 

de

 

su

 

ordenador

 

de

 

sobremesa

 

u

 

ordenador

 

portátil

 

y

 

el

 

conector

 

Jack

 

estéreo

 

a

 

la

 

entrada

 

de

 

la

 

tarjeta

 

de

 

sonido

 

o

 

Line

 

In

         

 

Colocar

 

los

 

altavoces

 

sobre

 

la

 

mesa

 

o

 

sobre

 

una

 

superficie

 

plana.

 

Los

 

altavoces

 

pueden

 

desplazarse

 

y

 

colocarse

 

según

 

las

 

necesidades

 

 

Para

 

reunir

 

los

 

2

 

altavoces

 

para

 

formar

 

una

 

barra

 

de

 

sonido,

 

colocar

 

frente

 

a

 

frente

 

las

 

partes

 

superiores

 

de

 

los

 

altavoces

 

con

 

las

 

letras

 

R

 

y

 

L.

 

Se

 

encajarán

 

automáticamente,

 

ya

 

que

 

son

 

magnéticos,

 

para

 

formar

 

una

 

barra

 

de

 

sonido.

 

 

Ajustar

 

el

 

volumen

 

sonoro

 

a

 

un

 

nivel

 

razonable

 

 

No

 

abrir

 

o

 

modificar

 

los

 

altavoces.

 

 

No

 

manipularlos

 

con

 

las

 

manos

 

mojadas.

 

 

No

 

exponer

 

al

 

polvo

 

o

 

al

 

calor.

 

 

No

 

poner

 

en

 

contacto

 

con

 

un

 

líquido.

 

 

Solución

 

de

 

problemas

 

Si

 

no

 

hay

 

sonido:

 

 

Asegúrese

 

de

 

que

 

ha

 

realizado

 

las

 

conexiones

 

correctamente

 

y

 

que

 

la

 

tarjeta

 

de

 

sonido

 

está

 

en

 

buen

 

estado

 

de

 

funcionamiento

 

 

Verifique

 

el

 

reglaje

 

del

 

volumen

 

de

 

los

 

altavoces

 

y

 

el

 

nivel

 

del

 

sistema

 

de

 

explotación.

 

 

Verifique

 

que

 

el

 

puerto

 

USB

 

funciona

 

correctamente

 

probándolo

 

con

 

un

 

ratón

 

o

 

un

 

teclado

 

USB.

 

 

 

Este

 

producto

 

está

 

conforme

 

con

 

las

 

exigencias

 

esenciales

 

de

 

cada

 

una

 

de

 

las

 

directivas

 

europeas

 

por

 

las

 

que

 

está

 

concernido.

 

Para

 

obtener

 

la

 

declaración

 

de

 

conformidad,

 

visite

 

nuestra

 

página

 

web:

 

http://www.connectland.eu

 

 

Advertencias

 

Las

 

informaciones

 

indicadas

 

en

 

este

 

manual

 

pueden

 

ser

 

modificadas

 

sin

 

previo

 

aviso

 

y

 

no

 

son,

 

en

 

ningún

 

caso,

 

contractuales.

  

Toda

 

reproducción,

 

integral

 

o

 

parcial,

 

realizada

 

sin

 

el

 

consentimiento

 

del

 

autor

 

o

 

de

 

sus

 

derechohabientes

 

está

 

estrictamente

 

prohibida,

 

conforme

 

a

 

la

 

ley

 

del

 

11

 

de

 

marzo

 

de

 

1957

 

(FR).

 

Esto

 

sería

 

considerado

 

como

 

una

 

falsificación,

 

sancionada

 

por

 

el

 

código

 

penal.

  

Copyright

 

©

 

2016.

 

Connectland.

 

Reservados

 

todos

 

los

 

derechos.

Содержание H-S002

Страница 1: ...placer face à face les parties supérieures des enceintes avec les lettres R et L Elles vont s emboîter automatiquement car elles sont magnétiques pour ne former qu une barre de son Régler le niveau sonore à un niveau raisonnable Ne pas ouvrir ou modifier les enceintes Ne pas manipuler avec les mains mouillées Ne pas exposer à la poussière ou à la chaleur Ne pas mettre en contact avec du liquide Ré...

Страница 2: ...to Line In of your sound card Place the speakers on plane surface The position and the distance of the speakers can be set as you wish To reunite the 2 speakers into 1 soundbar place face to face the higher parts of the speakers with letters R and L They will automatically joined into one soundbar Adjust volume level at reasonable level Do not disassembly or modify product Do not use product with ...

Страница 3: ...altavoces para formar una barra de sonido colocar frente a frente las partes superiores de los altavoces con las letras R y L Se encajarán automáticamente ya que son magnéticos para formar una barra de sonido Ajustar el volumen sonoro a un nivel razonable No abrir o modificar los altavoces No manipularlos con las manos mojadas No exponer al polvo o al calor No poner en contacto con un líquido Solu...

Страница 4: ...er zu einer Soundbar zusammenzuschließen stellen Sie die oberen Teile der Lautsprecher mit den Buchstaben R und L einander gegenüber Sie werden sich automatisch zusammenfügen da sie magnetisch sind um eine einzige Soundbar zu bilden Die Lautstärke auf eine vernünftige Stufe einstellen Die Lautsprecher nicht öffnen oder Änderungen daran vornehmen Nicht mit feuchten Händen anfassen Nicht Staub oder ...

Страница 5: ...balk moet u de bovenkant van de luidsprekers met de letters R en L tegen elkaar zetten Ze passen onmiddellijk in elkaar omdat ze magnetisch zijn en vormen een geluidsbalk Zet het geluidsniveau op een redelijk niveau De luidsprekers niet openen of wijzigen De luidsprekers niet aanraken met natte handen De luidsprekers niet blootstellen aan stof of warmte De luidsprekers uit de buurt van vloeistoffe...

Отзывы: