background image

PL

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA

BEZPRZEWODOWY ZESTAW KLAWIATURY I MYSZY

CI-1118 • CKM-7500-CS • CKM-7510-CS

Przed użyciem tego wyrobu prosimy o uważne przeczytanie całej instrukcji jej użytkowania, również w przypadku, kiedy zapoznali się 

Państwo z użytkowaniem wyrobu podobnego typu. Wyrobu należy używać tylko tak, jak jest opisane w niniejszej instrukcji użytkowania. 

Niniejszą instrukcję użytkowania należy schować na wypadek potrzeby w przyszłości.

Niniejszą instrukcję użytkowania można pobrać w formie elektronicznej na stronach internetowych www.connectit-europe.com.

Minimalne przez okres gwarancji zalecamy zachowanie oryginalnego opakowania wyrobu, dokumentu zakupu i ewentualnie karty 

gwarancyjnej, o ile została dostarczona. W razie wysyłki zalecamy zapakowanie wyrobu do oryginalnego opakowania, w którym został 

dostarczony i które najlepiej chroni go przed uszkodzeniem podczas transportu.

1

 Specyfi kacja

Specyfi kacje techniczne klawiatury:

Bezprzewodowa technologia 2.4 GHz

Nastawna na wysokość

Klasyczny układ klawiszy

Zasięg roboczy nano odbiornika do 10 m

Zasilanie: 1 × bateria AAA (w opakowaniu)

Interfejs: USB 1.1 i wyższy

Łatwa instalacja Plug & Play

Specyfi kacje techniczne myszy:

Bezprzewodowa technologia 2.4 GHz

Zasięg roboczy nano odbiornika do 10 m

Rozdzielczość: 1000 DPI

Wymiary w przybliżeniu: 62 × 104 × 34 mm

Zasilanie: 1 × baterie AA (w opakowaniu)

Interfejs: USB 1.1 i wyższy

Łatwa instalacja Plug & Play

Kompatybilność:

System operacyjny: Microsoft Windows XP/Vista/7/8/10 i Mac OS

Produkt jest kompatybilny z Mac OS, ale niektóre funkcje produktu, których Mac OS nie obsługuje, nie muszą działać prawidłowo.

2

 Instalacja

Instalacja baterii:

Mysz:

1. Otworzyć pokrywę baterii od spodu myszy.

2. Włożyć 1x bateriea AA do myszy i upewnić się, że są włożone z prawidłową biegunowością według oznaczenia. Zamknąć pokrywę baterii.

Klawiatura:

1. Otworzyć pokrywę baterii na spodniej stronie klawiatury.

2. Włożyć 1xx bateria AAA do klawiatury i upewnić się przy tym, że bateria są wkładane prawidłowo według podanej biegunowości. Zamknąć 

pokrywę baterii.

PL

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA

BEZPRZEWODOWY ZESTAW KLAWIATURY I MYSZY

CI-1118 • CKM-7500-CS • CKM-7510-CS

Przed użyciem tego wyrobu prosimy o uważne przeczytanie całej instrukcji jej użytkowania, również w przypadku, kiedy zapoznali się 

Państwo z użytkowaniem wyrobu podobnego typu. Wyrobu należy używać tylko tak, jak jest opisane w niniejszej instrukcji użytkowania. 

Niniejszą instrukcję użytkowania należy schować na wypadek potrzeby w przyszłości.

Niniejszą instrukcję użytkowania można pobrać w formie elektronicznej na stronach internetowych www.connectit-europe.com.

Minimalne przez okres gwarancji zalecamy zachowanie oryginalnego opakowania wyrobu, dokumentu zakupu i ewentualnie karty 

gwarancyjnej, o ile została dostarczona. W razie wysyłki zalecamy zapakowanie wyrobu do oryginalnego opakowania, w którym został 

dostarczony i które najlepiej chroni go przed uszkodzeniem podczas transportu.

1

 Specyfi kacja

Specyfi kacje techniczne klawiatury:

Bezprzewodowa technologia 2.4 GHz

Nastawna na wysokość

Klasyczny układ klawiszy

Zasięg roboczy nano odbiornika do 10 m

Zasilanie: 1 × bateria AAA (w opakowaniu)

Interfejs: USB 1.1 i wyższy

Łatwa instalacja Plug & Play

Specyfi kacje techniczne myszy:

Bezprzewodowa technologia 2.4 GHz

Zasięg roboczy nano odbiornika do 10 m

Rozdzielczość: 1000 DPI

Wymiary w przybliżeniu: 62 × 104 × 34 mm

Zasilanie: 1 × baterie AA (w opakowaniu)

Interfejs: USB 1.1 i wyższy

Łatwa instalacja Plug & Play

Kompatybilność:

System operacyjny: Microsoft Windows XP/Vista/7/8/10 i Mac OS

Produkt jest kompatybilny z Mac OS, ale niektóre funkcje produktu, których Mac OS nie obsługuje, nie muszą działać prawidłowo.

2

 Instalacja

Instalacja baterii:

Mysz:

1. Otworzyć pokrywę baterii od spodu myszy.

2. Włożyć 1x bateriea AA do myszy i upewnić się, że są włożone z prawidłową biegunowością według oznaczenia. Zamknąć pokrywę baterii.

Klawiatura:

1. Otworzyć pokrywę baterii na spodniej stronie klawiatury.

2. Włożyć 1xx bateria AAA do klawiatury i upewnić się przy tym, że bateria są wkładane prawidłowo według podanej biegunowości. Zamknąć 

pokrywę baterii.

Содержание CI-1118

Страница 1: ...DE PL CZ SK USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH PODR CZNIK U YTKOWNIKA U IVATELSK MANU L U VATE SK MANU L WIRELESS KEYBOARD AND MOUSE SET KABELLOSES SETTASTATUR MAUS BEZPRZEWODOWY ZESTAW KLAWIATURY I MYSZY...

Страница 2: ...are inserting the battery in correct direction according to their polarity Close the battery cover EN USER MANUAL WIRELESS KEYBOARD AND MOUSE SET CI 1118 CKM 7500 CS CKM 7510 CS Before putting this p...

Страница 3: ...mity is available on www connectit europe com 1 2 3 EN USER MANUAL WIRELESS KEYBOARD AND MOUSE SET CI 1118 CKM 7500 CS CKM 7510 CS Installation of USB receiver to the computer Insert the USB receiver...

Страница 4: ...ten Sie hierbei auf die richtige Polarit t der Batterie Schlie en Sie den Deckel des Batteriefaches DE BENUTZERHANDBUCH KABELLOSES SETTASTATUR MAUS CI 1118 CKM 7500 CS CKM 7510 CS Vor Inbetriebnahme d...

Страница 5: ...ng finden Sie auf www connectit europe com 1 2 3 DE BENUTZERHANDBUCH KABELLOSES SETTASTATUR MAUS CI 1118 CKM 7500 CS CKM 7510 CS Installation des USB Empf ngers auf dem Computer USB Empf nger in den f...

Страница 6: ...upewni si przy tym e bateria s wk adane prawid owo wed ug podanej biegunowo ci Zamkn pokryw baterii PL PODR CZNIK U YTKOWNIKA BEZPRZEWODOWYZESTAWKLAWIATURYI MYSZY CI 1118 CKM 7500 CS CKM 7510 CS Przed...

Страница 7: ...UE jest do dyspozycji na www connectit europe com 1 2 3 PL PODR CZNIK U YTKOWNIKA BEZPRZEWODOWYZESTAWKLAWIATURYI MYSZY CI 1118 CKM 7500 CS CKM 7510 CS Instalacja odbiornika USB do komputera Zasun odbi...

Страница 8: ...p itom se ujist te e baterii vkl d te spr vn m sm rem dle uveden polarity Uzav ete kryt na baterie CZ U IVATELSK MANU L BEZDR TOV SET KL VESNICE A MY I CI 1118 CKM 7500 CS CKM 7510 CS P ed uveden m t...

Страница 9: ...n o shod je k dispozici na www connectit europe com 1 2 3 U IVATELSK MANU L BEZDR TOV SET KL VESNICE A MY I CI 1118 CKM 7500 CS CKM 7510 CS CZ Instalace USB p ij ma e Zasu te USB p ij ma do voln ho US...

Страница 10: ...pritom sa uistite e bat riu vklad te spr vnym smerom pod a uvedenej polarity Uzavrite kryt bat rie SK U VATE SK MANU L BEZDR TOV SET KL VESNICE A MY I CI 1118 CKM 7500 CS CKM 7510 CS Pred uveden m to...

Страница 11: ...o zhode je k dispoz ci na www connectit europe com 1 2 3 U VATE SK MANU L BEZDR TOV SET KL VESNICE A MY I CI 1118 CKM 7500 CS CKM 7510 CS SK Instalace USB prij ma a Zasu te USB prij ma do vo n ho USB...

Страница 12: ...198 00 Praha 9 Hloub t n tel 420 734 777 444 service connectit europe com www connectit europe com MANUFACTURER HERSTELLER V ROBCE V ROBCA IT TRADE a s Pod bradsk 786 65a 198 00 Praha 9 Hloub t n tel...

Отзывы: