Connect IT CHP-0800-DD Скачать руководство пользователя страница 13

DE

6

BENUTZERHANDBUCH

BLUETOOTH-KOPFHÖRER

CHP-0800-DD 

CONNECT IT®️ is a registered trade mark   

           

R202106-IM

6

 

Hinweis

Die Verwendung des Produktes schränkt Sie bei der Wahrnehmung der Umgebungsgeräusche ein. Während der Benutzung lenken Sie daher 

keine Fahrzeuge bzw. bedienen Sie keine Maschinen. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, angefeuchteten Tuch, welches nicht fusselt. 
Verwenden Sie bei der Reinigung keine aggressiven Reinigungsmittel.

Sofern Sie einer möglichen Schädigung des Gehörs vorbeugen wollen, sollten Sie die Lautstärke auf lange Zeit angemessen gering halten.

HINWEISE UND INFORMATIONEN ZUM UMGANG MIT DER GEBRAUCHTEN VERPACKUNG

Geben Sie dem Recycling der Verpackungsmaterialien und alter Geräte den Vorrang. Das Verpackungsmaterial dieses Produktes kann der 

Erfassung separierten Abfalls zugeführt werden. Geben Sie ebenso die Kunststoffbeutel aus Polyethylen (PE) und anderen Materialien in  
der Annahmestelle separierten Abfalls zur Wiederverwertung ab.

ENTSORGUNG GEBRAUCHTER ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER GERÄTE

Dieses Gerät ist im Einklang mit der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über elektrischen Abfall und elektrische Geräte /WEEE) 

durch dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung gekennzeichnet und gibt an, dass dieses Produkt nicht in den 

Hausmüll gehört. Es ist in die Sammelstelle für das Recycling elektrischer und elektronischer Geräte zu verbringen. Mit der  

Gewährleistung der richtigen Entsorgung dieses Produktes helfen Sie bei der Verhinderung negativer Folgen für die Umwelt und 

die menschliche Gesundheit, welche andernfalls durch die ungeeignete Entsorgung dieses Produktes entstünden. Die Entsorgung 

hat im Einklang mit den Vorschriften für den Umgang mit Abfällen zu erfolgen. Ausführlichere Information zum Recycling dieses  

Produktes erhalten Sie beim zuständigen Gemeindeamt, beim Dienst für die Entsorgung von Hausmüll oder in jenem Geschäft, wo 

Sie das Produkt gekauft haben. Zur korrekten Entsorgung, Erneuerung und Wiederverwertung übergeben Sie diese Produkte an die 

festgelegten Sammelstellen. Alternativ können Sie Ihre Produkte in einigen Ländern der Europäischen Union oder in anderen eu-

ropäischen Ländern beim Kauf eines äquivalenten, neuen Produktes beim lokalen Händler abgeben. Durch die richtige Entsorgung  

dieses Produktes helfen Sie, wertvolle Naturrohstoffe zu bewahren und potentiellen, negativen Konsequenzen einer falschen 

Entsorgung für die Umwelt und die menschliche Gesundheit vorzubeugen. Weitere Einzelheiten können Sie beim Gemeindeamt 

oder beim nächsten Sammelhof anfordern. Eine falsche Entsorgung dieser Art des Abfalls kann im Einklang mit den nationalen 

Vorschriften mit einer Geldstrafe belegt werden.

Für Unternehmenspersonen in den Ländern der Europäischen Union

Sofern Sie elektrische und elektronische Geräte und Anlagen entsorgen wollen, fordern Sie bei Ihrem Händler oder Lieferanten die 

erforderlichen Informationen an.

Entsorgung in den sonstigen Ländern außerhalb der Europäischen Union

Dieses Symbol ist in der Europäischen Union gültig. Sofern Sie dieses Produkt entsorgen wollen, fordern Sie bei den lokalen Behörden 

oder bei Ihrem Händler die erforderlichen Informationen zur korrekten Art der Entsorgung an.
Gemäß dem Gesetz gewährleisten wir die Rückannahme, die Verarbeitung und die unentgeltliche, umweltfreundliche Entsorgung 

elektrischer und elektronischer Geräte mittels des kollektiven Systems der Gesellschaft REMA System, a.s. Der Hauptsinn ist der 

Umweltschutz durch die Gewährleistung des effektiven Recyclings der Abfälle elektrischer und elektronischer Geräte.
Die aktuelle Liste der Sammelstellen finden Sie auf der Website    

www.rema.cloud

Dieses Produkt erfüllt sämtliche, grundlegenden Anforderungen der EU-Richtlinien, die sich auf dieses Produkt beziehen. Es ist mit dem 

Zeichen CE gekenn zeichnet. Dieses Zeichen bringt die Konformität der technischen Eigenschaften des Produktes mit den einschlä-

gigen technischen Vorschriften zum Ausdruck. Die EU-Konformitätserklärung steht unter www.connectit-europe.com zur Verfügung.

Содержание CHP-0800-DD

Страница 1: ...OTH EARPHONES DE BLUETOOTH KOPFH RER CZ BLUETOOTH SLUCH TKA SK BLUETOOTH SL CHADL HU BLUETOOTH F LHALLGAT CHP 0800 DD USER S MANUAL BENUTZERHANDBUCH PODR CZNIK U YTKOWNIKA U IVATELSK MANU L POU VATE S...

Страница 2: ...given to them together with the product We recommend keeping the original packaging of the product proof of purchase and the warranty card if supplied at least for the warranty period In case of tran...

Страница 3: ...tivity 42 dB 2 dB z Impedance 2 2 K 6 z Bluetooth chip JL6936 z Bluetooth version V5 0 z Bluetooth profiles z A2DP Advanced Audio Distribution Profile stereo music transmission z AVRCP Audio Video Rem...

Страница 4: ...2106 IM A A 2 Packaging Contents z Bluetooth headphones z Charging cable Micro USB z User s Manual z Detachable microphone 3 Description of Each Part 1 Volume up Next track 2 Volume down Previous trac...

Страница 5: ...CWC 2015 series The charging is indicated by the LED indicator A 6 lighting up in red When fully charged the light of the LED indicator A 6 changes to blue 5 Pairing and Operation of the Headphones P...

Страница 6: ...utton A 1 until the desired volume level is reached After reaching the maximum volume level you will hear a beep Volume down Press and hold the button A 2 until the desired volume level is reached Ski...

Страница 7: ...or the shop where you have bought the product For proper disposal renewal and recycling hand the products over to the designated collection sites Alternatively in some EU or other European countries y...

Страница 8: ...d bergeben Sie sie gemeinsam mit dem Produkt Wir empfehlen die Originalverpackung des Produktes den Kaufbeleg und ggf den Garantieschein zumindest f r die Dauer der Garantie aufzubewahren Im Falle des...

Страница 9: ...it 42 dB 2 dB z Impedanz 2 2 K 6 z Bluetooth Chip JL6936 z Bluetooth Version V5 0 z Bluetooth Profile z A2DP Advanced Audio Distribution Profile Musik bertragung in Stereo Qualit t z AVRCP Audio Video...

Страница 10: ...halt der Packung z Bluetooth Kopfh rer z Ladekabel Micro USB z Bedienungsanleitung z Abnehmbares Mikrofon 3 Beschreibung der einzelnen Teile 1 Erh hung der Lautst rke n chster Titel 2 Verringerung der...

Страница 11: ...CT IT der Reihe CWC 2015 verwenden Der Ladevorgang wird durch das Aufleuchten der roten LED Anzeige A 6 signalisiert Nach dem vollst ndigen Aufladen leuchtret die LED Anzeige A 6 blau 5 Paarung und Be...

Страница 12: ...Taste A 1 bis zum Erreichen der gew nschten Lautst rke Bei Erreichung der maximalen Lautst rke ert nt ein Pfeifton Verringerung der Lautst rke Dr cken und halten Sie die Taste A 2 bis zum Erreichen de...

Страница 13: ...odukt gekauft haben Zurkorrekten Entsorgung Erneuerung undWiederverwertung bergeben Sie diese Produkte an die festgelegten Sammelstellen Alternativ k nnen Sie Ihre Produkte in einigen L ndern der Euro...

Страница 14: ...atelsk manu l p e etly a p edejte jim ho spole n s v robkem Minim ln po dobu z ruky doporu ujeme uschovat origin ln balen v robku doklad o n kupu a p padn i z ru n list pokud byl dod n V p pad p eprav...

Страница 15: ...z Impedance 2 2 K 6 z Bluetooth ip JL6936 z Bluetooth verze V5 0 z Bluetooth profily z SA2DP Advanced Audio Distribution Profile p enos hudby ve stereo kvalit z AVRCP Audio Video Remote Control Profi...

Страница 16: ...800 DD A A 2 Obsah balen z Bluetooth sluch tka z Nab jec kabel Micro USB z N vod k obsluze z Odn mateln mikrofon 3 Popis jednotliv ch st 1 Zv en hlasitosti n sleduj c skladba 2 Sn en hlasitosti p edch...

Страница 17: ...2015 prod v n samostatn Nab jen je signalizov no rozsv cen m LED indik toru A 6 ervenou barvou Po pln m nabit se zm n rozsv cen LED indik toru A 6 na modrou barvu 5 Sp rov n a ovl d n sluch tek P rov...

Страница 18: ...tla tko A 1 dokud nedos hnete po adovan rovn hlasitosti P i dosa en maxim ln hlasitosti se ozve p pnut Sn en hlasitosti Stiskn te a dr te tla tko A 2 dokud nedos hnete po adovan rovn hlasitosti P epnu...

Страница 19: ...jste v robek zakoupili Ke spr vn likvidaci obnov a recyklaci p edejte tyto v robky na ur en sb rn m sta Alternativn v n kter ch zem ch Evropsk unie nebo jin ch evropsk ch zem ch m ete vr tit sv v rob...

Страница 20: ...vate sk manu l pre tali a odovzdajte im ho spolu s v robkom Minim lne po as z ruky odpor ame uschova origin lne balenie v robku doklad o n kupe pr padne aj z ru n list ak bol s as ou dod vky V pr pade...

Страница 21: ...edancia 2 2 K 6 z ip Bluetooth JL6936 z Verzia Bluetooth V5 0 z Profily Bluetooth z A2DP Advanced Audio Distribution Profile prenos hudby v stereokvalite z AVRCP Audio Video Remote Control Profile ovl...

Страница 22: ...A A 2 Obsah balenia z Bluetooth sl chadl z Nab jac k bel Micro USB z N vod na obsluhu z Odn mate n mikrof n 3 Opis jednotliv ch ast 1 Zv enie hlasitosti nasleduj ca skladba 2 Zn enie hlasitosti predch...

Страница 23: ...T radu CWC 2015 pred van samostatne Nab janie signalizuje rozsvietenie LED indik tora A 6 na erveno Po plnom nabit sa zmen rozsvietenie LED indik tora A 6 namodro 5 Sp rovanie a ovl danie sl chadiel P...

Страница 24: ...k m nedosiahnete po adovan rove hlasitosti Pri dosiahnut maxim lnej hlasitosti sa ozve p pnutie Zn enie hlasitosti Stla te a podr te tla idlo A 2 k m nedosiahnete po adovan rove hlasitosti Prepnutie...

Страница 25: ...Na spr vnu likvid ciu obnovu a recykl ciu odovzdajte tieto v robky na ur en zbern miesta V niektor ch krajin ch Eur pskej nie alebo in ch eur pskych krajin ch m ete pr padne vr ti star v robky miest...

Страница 26: ...egy tt ezt is adja t r sz kre Javasoljuk hogy az term k eredeti csomagol s t a v s rl s igazol s t s adott esetben a j t ll si k rty t ha k zbes tik legal bb a j t ll si id tartamra rizze meg Sz ll t...

Страница 27: ...ys g 42 dB 2 dB z Impedancia 2 2 K 6 z Bluetooth chip JL6936 z Bluetooth verzi V5 0 z Bluetooth profilok z A2DP Advanced Audio Distribution Profile zene tvitel sztere min s gben z AVRCP Audio Video Re...

Страница 28: ...R202106 IM A A 2 A csomag tartalma z Bluetooth f lhallgat z T lt k bel Micro USB z Haszn lati tmutat z Lecsatolhat mikrofon 3 Az egyes r szek le r sa 1 Hanger n vel se K vetkez sz m 2 Hanger cs kkent...

Страница 29: ...st az A 6 LED kijelz piros sz nnel val vil g t sa jelzi Teljes felt lt skor az A 6 LED kijelz k ken vil g t 5 A f lhallgat p ros t sa s kezel se Telefonnal val p ros t s 1 Nyomja meg az A 4 multifunk...

Страница 30: ...zenelej tsz s kezdet hez r viden nyomja meg az A 4 multifunkci s nyom gombot Hanger n vel se Nyomja meg s tartsa az A 1 gombot am g a k v nt hanger t el nem ri A maxim lis hanger el r sekor s pol hang...

Страница 31: ...egold sk nt az Eur pai Uni egyes orsz gaiban vagy m s eur pai orsz gokban a term keket visszak ldheti a helyi keresked nek amikor egyen rt k j term ket v s rol Annak biztos t s val hogy ezt a term ket...

Страница 32: ...MANUFACTURER HERSTELLER PRODUCENT V ROBCE V ROBCA IT TRADE a s Brtnick 1486 2 101 00 Praha 10 Czech Republic tel 420 734 777 444 service connectit europe com www connectit europe com...

Отзывы: