CONFORAMA TIM/002 Скачать руководство пользователя страница 7

7

ČESKÝ

INSTRUKCE:

1 > Pečlivě si pročtěte pokyny k montáži.

2 > Zjistěte, jaké jsou jednotlivé části nábytku.

3 > Seskládejte a zkontrolujte kování.

4 > Připravte potřebnénářadí.

5 > Udělejte si místo pro montáž.

6 > Nábyteksmontujte.

Návod na údržbu:

1 > Pečlivě odstraňteprach.

2 > Používejte vlhký hadřík s mýdlovou vodou.

- Nepoužívejte žádné abrazivní látky

jako prášek, ocelovou vlnu, ředidlo.

- Nepoužívejte mokrýhadřík!

- Pouze vlhký.

INSTRUCTIUNI DE MONTARE:

1 > Citiţi cu atenţie instrucţiunile de montaj.

2 > Identificaţi părţile componente ale mobilierului.

3 > Îmbinaţi şi controlaţi dispozitivele de fixare.

4 > Pregătiţi uneltele necesare.

5 > Faceţi loc pentru montare. 6

> Asamblaţi mobilierul.

Indicaţii de întreţinere:

1 > Ştergeţi praful cugrijă.

2 > Folosiţi o cârpă umedă cu soluţie de săpun.

- Nu folosiţi produse abrazive

precum praf, lână metalică, solvenţi.

- Nu folosiţi cârpă udă!

- Doar una umedă.

PORTUGUÊS

ESPAÑOL

ROMÂN

Spoje nikdy příliš silně neutahujte. Šrouby po nějaké

době používaní znovu dotáhněte. Návod na montáž

dobře uschovejte: Chybí-li nějaká část, je pro Vás

nejlepší komunikovat přímo s prodejcem.

Nu strângeţi prea tare şuruburile. După un anumit

interval de timp de folosire a mobilierului, strângeţi din

nou şuruburile. Păstraţi cu grijă instrucţiunile de

montaj: dacă lipseşte un element, ele sunt cele mai

bun mijloc de comunicare cu magazinul dv.

dekorativní

papír

povrch

laminát

povrch

lak

lakované

dřevo

textil

kůže

mýdlová voda (neutrální mýdlo)

voda s domácím čisticím prostředkem

specifické pokyny výrobce

Hârtie de

ornat

Suprafaţă

laminat

Suprafaţă

lac

Lemn

lăcuit

Textile

Piele

Soluţie de săpun (Săpun neutral)

Apă cu detergent

indicaţii specifice ale producătorului

Содержание TIM/002

Страница 1: ...allos que surgan debido a un montaje indebido RO Stimate client Vã felicitãm pentru alegerea acestui mobilier În ciuda atentiei deosebite acordate la realizarea acestui produs pot apãrea defectiuni la anumite componente sau pot lipsi anumite pãrti În aceste conditii vã rugãm notati acest lucru pe carnetul de service incluzând si cantitatea pieselor lipsã Fax 0049 9565 54 28 150 Vã rugãm cititi cu ...

Страница 2: ...EN For the assembly you need FR Pour le montage vouz avez besoin de SK K montáži budete potrebovať CZ Montáz tohoto typu vyzaduje PT Para a montagem deste artigo necessita de ES Para el montaje necesita RO Pentru montarea acestui model aveti nevoie de PL Do montazu sa potrzebne HU Az összeszereléshez javasoltan EL Γ ια Την σuυαρμολογηση αuΤοu Τοu ΤuΤΤοu χρειαζοσασΤε HR Za montažuVam je potrebno BG...

Страница 3: ... QK L QK R LK L LK R 1 1x 1x 1x 1x 1x 5x 5x 1x 500 x 610 x 410 S 2 66 x 45 x 25 66 x 45 x 25 M6 x 25 M6 x 45 4 ME ME ME ME ME ME 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 T V H LK LK LK LK 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Ø18XØ6X1 5 D Modellname EN Product name FR Modèle SK Názov modelu CZ Název modelu Dimensions Abmessung in mm Measurements ...

Страница 4: ...ct name FR Modèle SK Názov modelu CZ Název modelu PT Nome do modelo ES Modelo RO Denumire model PL Nazwa modeler HU Modell név EL Ονομασια μονΤελου HR Naziv modela BG Име на модела RU Название модели SL Ime modela A TIM 002 B ...

Страница 5: ...uct name FR Modèle SK Názov modelu CZ Název modelu PT Nome do modelo ES Modelo RO Denumire model PL Nazwa modeler HU Modell név EL Ονομασια μονΤελου HR Naziv modela BG Име на модела RU Название модели SL Ime modela C TIM 002 ...

Страница 6: ...nite miesto na montáž 6 Zmontujte nábytok Pokyny pre ošetrovanie 1 Starostlivo zbavte prachu 2 Nepoužívajte vlhkú handru s mydlovým roztokom Nepoužívajte žiadne prostriedky na drhnutie ako prášok oceľovú vlnu rozpúšťadlo Nepoužívajte mokrú handru Len vlhkú dekoračný papier laminátový povrch lakovaný povrch lakované drevo textil koža Mydlový lúh neutrálne mydlo voda s čističom do domácnosti špecifi...

Страница 7: ... o cârpă umedă cu soluţie de săpun Nu folosiţi produse abrazive precum praf lână metalică solvenţi Nu folosiţi cârpă udă Doar una umedă PORTUGUÊS ESPAÑOL ROMÂN Spoje nikdy příliš silně neutahujte Šrouby po nějaké době používaní znovu dotáhněte Návod na montáž dobře uschovejte Chybí li nějaká část je pro Vás nejlepší komunikovat přímo s prodejcem Nu strângeţi prea tare şuruburile După un anumit int...

Страница 8: ...αλά Να χρησιμοποιεί ένα υγρό πανί με σαπουνάδα Να μην χρησιμοποιούν σκόνες συρματάκιή δυνατά χημικά που ξύνουν την επιφάνεια Να μην χρησιμοποιεί βρεγμένο πανί Μόνο υγρό MAGYAR Ελληνικά HRVATSKA Nigdy nie dokręcaj zbyt mocno połączeń Po pewnym czasie użytkowania ponownie dokręcić śruby Należy odpowiednio przechowywać instrukcję obsługi W razie braku jednej części należy skontaktować się ze sklepem ...

Страница 9: ... odstranjujte prah Uporabljajte vlažno krpo z milnico Ne uporabljajte sredstev za čiščenje kot so sredstva v prahu jeklena volna razredčila Ne uporabljajte mokrekrpe Uporabljajte le vlažnokrpo Pусский SLOVENSKI Не затягайте много силно връзките След известно време отново затегнете здраво винтовете Пазете инструкцията за монтаж Ако липсва някоя част обърнете се към магазина Никогда не затягивайте с...

Отзывы: